s. f. || a comunidade dos cidadãos de um Estado sob o mesmo regime e em comunhão de interesse: A nação portuguesa; a nação brasileira. || O povo de um pais ou Estado (com exclusão do governante): Por isso nos primeiros dias todos os esforços de D. Filipe tenderam a congraçar a nação com a dinastia. ( R. da Silva. ) Nunca se dignou comunicação a nação este honoroso ato. (Garrett.) | A comunidade de indivíduos, embora sob vários regimes políticos, unidos por identidade de origem, língua, costumes, religião: Conhecendo os ministros de Inocêncio XI a grande aversão que tinha à nação hebreia... ( Vieira. ) Contra os godos que em companhia de outras nações setentrionais determinavam vir sobre Itália. (Monarq Lusit.) || O governo da nação, o Estado: E bem se vê que quanto mais buscamos estas nações com embaixadas e concertos, tanto mais insolentes e desarrazoados se mostram. ( Vieira. ) || Naturalidade: Veio a Roma uma moça judia de nação alemã. ( Vieira. ) || País, território habitado por um povo em condições de autonomia política. || Raça, origem; casta: Dei-lhe também conta das muitas e várias nações de gentes que habitam ao longo daquele oceano. ( F. Mend. Pinto. ) || A pátria, o país natal: A pátria língua infiel, és da nação o desdouro. (Tolentino.) || (Fig.) Espécie, comunidade, grupo de indivíduos que têm caracteres comuns: E recebe grandes palmadas da nação castrada. ( Dinis da Cruz. ) || Gente de nação 1. (Ant.) ou da nação, os judeus. || Direito das nações 1. o mesmo que direito das gentes. V. direito. || -, pl. (bibl.) os gentios, os pagãos.
F. lat. Natio.