Sua língua na Internet

 

   

el.comp.

1. Registra-se em substv. originalmente gregos ou formados na terminologia científica, em geral com as seguintes ideias: a) ' doença ou afecção ou distúrbio (em dado órgão, tecido, estrutura, membro, parte do corpo etc.)': acropatia, adenopatia, angiopatia, aortopatia, arteriopatia, artropatia, cardiomiopatia, cardiopatia, cementopatia, coagulopatia, colecistopatia, colopatia, condropatia, dermatopatia, dermopatia, desmopatia, encefalopatia, endocrinopatia, enteropatia, esplenopatia, gastropatia, ginecopatia, glossopatia, hemopatia, hepatopatia, linfadenopatia, linfopatia, metropatia, mielopatia, miopatia, nefropatia, oariopatia, oftalmopatia, onicopatia, ooforopatia, osteopatia, otopatia, periodontopatia, pneumopatia, raquiopatia; b) ' doença produzida por (algo) ou decorrente de dadas condições': aeropatia, fotopatia, heliopatia, naupatia, pediopatia; c) ' afecção que se manifesta em dado horário ou período': hemeropatia; d) ' distúrbio psicológico ou mania': condutopatia, demonopatia, ecopatia, erotopatia, frenopatia, psicopatia, sociopatia, zoopatia; e) ' distúrbio neurológico': fisiopatia, neuropatia, nevropatia; f) ' capacidade ou ação destrutiva': alelopatia; g) ' sofrimento' ou ' sensibilidade, sensação' ou ' sentimento': antipatia (< lat. < gr.), empatia (< ingl.), eupatia (< gr.), simpatia (< lat. < gr.); h) (p.ext.) ' pensamento': telepatia; i) ' método de cura, sistema terapêutico ou de tratamento': alopatia (< al.), heteropatia, homeopatia (< al.), isopatia.

[F.: Do gr. -pátheia, as, de substv. abstratos a partir de adj. em -pathés, és, és, do gr. páthos, eos-ous, 'aquilo que a gente passa, sofre, experimenta' (em relação às paixões da alma e ao sofrimento físico [doenças], por opos. 'àquilo que se faz'); 'experiência', 'provação', 'acontecimento', etc., + suf. gr. -ía, as (ver -ia1). F. conexas: pato- e -pata.]