(a.fi.na.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de afinar; AFINAMENTO

2. Mús. Qualidade do que é afinado, do que soa de acordo com a nota tencionada (cantor afinado, instrumento afinado).

3. Mús. Tom; DIAPASÃO

4. Pop. Modo de expressão oral ou escrito; tom com que alguém se dirige a outrem.

5. Mús. Ajuste de um instrumento à nota do diapasão.

6. A nota que serve de referênia para a afinação (6). [Por metonímia.]

7. Mús. Ajuste de tom de instrumentos ou vozes entre si: Afinação de um coral.

8. Teat. Equilíbrio e harmonia dos elementos que figuram na representação de uma peça teatral.

9. P.ext. Coordenação e ajuste entre os diferentes fatores que compõem uma ação, uma operação, um processo etc.: Este projeto andou mal porque não houve afinação entre os setores.

10. Aptidão provinda da experiência ou provações.

11. Toque final; última demão; ACABAMENTO

12. Modo cuidadoso de se fazer algo; ESMERO; CUIDADO; APURO; REFINO; REQUINTE

13. Mec. Regulagem de um motor.

14. Delicadeza, polidez.

15. Pop. Irritação, mau humor; NERVOSISMO

16. Quím. Purificação de substância.

17. Metal. Purificação de metais.

[Pl.: -ções.]

[F.: afinar + -ção]