agateado1 (a.ga.te:a.do.)
a.
1. Bras. Diz-se de olho amarelo-esverdeado, como o de um gato; o mesmo que gateado (5): "Uma moça bonita de olhar agateado /deixou em pedaços meu coração85" (Alceu Valença, Como dois animais))
2. Que tem aspecto, modos, atitude etc. semelhantes aos de um gato; o mesmo que gateado (6)
3. Ferido a unhadas, arranhado, unhado; AGATANHADO; AGADANHADO
[F.: a-2 + gateado.]
agateado2 (a.ga.te:a.do)
1. Semelhante a ágate ou ágata
[F.: ágata1 + -eado.]