Sua língua na Internet

 

(e.le.tro.cu.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de eletrocutar

2. Restr. Assassínio por descarga elétrica aplicado em alguns países como pena de morte; ELETROCUSSÃO


[Pl.: -ções]

[F.: Do ing. electrocution, do v.ing. (to) electrocute (> port. eletrocutar), de electro -, por electricity, + -cute, como em (to) execute. Eletrocução liga-se, portanto, ao mod. de execução (< lat. exsecutio, onis) e consecução (< lat. consecutio, onis), formas conexas com o v. (depoente) lat. sequor, eris, secutus sum, sequi, 'seguir'; 'andar na direção de'; 'ligar-se a'; 'perseguir', o que explica a grafia em -cução (< [se]cutus + -io, onis); a f. eletrocussão, porém, advém do v. eletrocutir (q.v.), cuja origem liga-se ao v.lat. quatio, is, cussi (em compostos), quassum, quatere, 'sacudir', fonte do mod. em -cussão (q.v.), como em discussão, percussão e repercussão, dos v. discutir, percutir e repercutir.]