Sua língua na Internet

 

embolar1 (em.bo.lar)

v.

1. Atracar-se (com alguém), rolando pelo chão; ENGALFINHAR [tr. + com : Embolou com o adversário e o dominou: Embolaram (-se) (= um com o outro) até serem apartados.]

2. Cair com estrondo, rolando como uma bola [int. ]

3. Bras. Fam. Encaroçar, embolotar [int. : A massa embolou.]

4. Aplicar bolas nas pontas dos chifres de (bovinos), para que não firam [td. ]

[F.: em-2 + bola + -ar2. Hom./Par.: embolo (fl.), êmbolo (sm.).]

embolar2 (em.bo.lar)

1. Dar feição de bolo ou rolo a, ou adquiri-la; ENROLAR; EMARANHAR [td. : Embolou a roupa e guardou-a assim mesmo] [int. : A linha da pipa embolou.]

2. Fig. Dobrar-se, curvar-se, formando como que um bolo, um rolo [int. : "Luís Fernando Veríssimo faz qualquer um embolar de tanto rir com as crônicas desse livro" ( , Jornal do commercio, 19.03.2003) ]

3. Misturar(-se), embaralhar(-se), confundir(-se) [td. : Cansado, o orador já embolava as ideias] [int. : Na arrumação a papelada embolou.]

4. Formar como que um bolo (no [estômago]) [td. : Aquela feijoada embolou meu estômago.] [int. : Aquela feijoada embolou no meu estômago.]

5. Misturar, envolver (inclusive si mesmo) com algo, como que formando um bolo ou ou rolo [tdr. + com, em : Embolou -se com/no paraquedas e quase virou notícia trágica.]

[F.: em-2 + bolo + -ar2.]