marajá¹ (ma.ra.já)

sm.

1. Na Índia, título de príncipe ou autoridade. [Fem.: marani]

2. Bras. Fig. Homem muito rico, poderoso.

3. Bras. Pop. Funcionário público cujo salário é exorbitante: "Mas, se perseverou, deve ter acabado passando e hoje há de estar num posto qualquer do Ministério da Administração ou na equipe econômica, ou ainda aposentado como marajá, ou as três coisas..." (João Ubaldo Ribeiro, Diário do farol)) [Fem.: marajoa.]

[F.: Do hind. maharaja, do sânsc. maha raja, 'grande rei'. Cf.: Rajá.]

marajá² (ma.ra.já)

1. Bot. Nome comum a diversas palmeiras do gên. Bactris, como, p.ex., Bactris maraja, originária da Amazônia, de frutos comestíveis, roxo-escuro, dos quais se extrai óleo, e folhas penadas, cujas fibras são us. para a confecção de tecidos.

[F.: Do tupi.]