raia¹ (rai.a)

sf.

1. Linha, traço, risca.

2. Demarcação de um espaço; FRONTEIRA

3. Fig. Limite, lugar que não se pode ou não se deve ultrapassar: Sua cólera tocava as raias da loucura.

4. Espaço demarcado na largura para um competidor, em pista de corrida ou em piscina.

5. Bras. Pista para corrida de cavalos; CANCHA

6. Fís. Cada um dos traços negros ou luminosos que dividem o espectro solar perpendicularmente a seu comprimento.

7. Área reservada a experiências com mísseis ou foguetes espaciais.

8. S. Contramarca feita com ferro em brasa nos animais.

9. Linha ou sulco da palma da mão.

10. No bilhar, tacada que se dá bola do parceiro, por engano.

[F.: Fem. de raio, do lat. radius. Hom./Par.: raia (sf.), raia (fl. de raiar).]

Fechar a raia
1 Turfe Chegar (o cavalo) em último lugar num páreo

Fugir/correr da raia
1 Bras. Fam. Fugir de, evitar confronto, compromisso, dificuldade etc.

Passar as raias
1 Passar dos limites, exceder-se

Raia de tiro
1 Mar.G. Bras. Faixa de área marítima demarcada para exercícios de tiro

Raia espectral
1 Ópt. Num espectro, faixa de emissão ou absorção de radiação numa frequência que a caracteriza

Raia leve
1 Turfe A pista de corridas de cavalo quando seca

Raia macia
1 Turfe A pista de corridas de cavalo quando úmida

Raia pesada
1 Turfe A pista de corridas de cavalo quando encharcada

raia² (rai.a)

1. Nome comum aos peixes da ordem dos rajiformes, de corpo achatado em forma de disco, grandes nadadeiras peitorais e cauda longa, com ou sem ferrão; ARRAIA

[F.: Do lat. raia.]