Sua língua na Internet

 

(tol.da.do)

a.

1. Que se toldou

2. Coberto com toldo: "Um batel grande e largo, que toldado / Vinha de sedas de diversas cores..." (Camões, Os lusíadas.))

3. Que não é transparente (vinho toldado); OPACO; TURVO

4. Que perdeu o brilho; EMBAÇADO: "E ao parar no altar-mor ergueu os olhos toldados de lágrimas..." (Sousa Costa, Ressurreição dos mortos.))

5. Nublado, encoberto (céu toldado)

6. Que se tornou triste (semblante toldado)

7. Fig. Pop. Bêbedo, embriagado: "...o amanuense entrou alegre, como se tivesse tirado a sorte grande na loteria, saboreando um charuto mau que lhe dera o Guedes. Vinha um pouco toldado ..." (Adolfo Caminha, A normalista.))

[F.: Part. de toldar]