Sua língua na Internet

 

(mu.lher)

sf.

1. Mamífero do sexo feminino da esp. Homo sapiens, de postura vertical, dotado de inteligência e linguagem articulada: Há mais mulheres do que homens no mundo.

2. O ser humano feminino como parcela da humanidade; a totalidade das mulheres: É cada vez maior a participação da mulher na economia

3. Pessoa do sexo feminino, em oposição a homem

4. Mulher (1, 3) que não é virgem: Ele disse que queria me fazer mulher.

5. Condição da menina que entra na puberdade.

6. Adulto do sexo feminino, em oposição a criança; mulher-feita: Sua filha já está uma mulher

7. Aquela que tem comportamento, juízo e qualidades próprios de mulher (6) madura: É uma menina, mas tem modos de mulher

8. Aquela que tem tenacidade, firmeza, coragem, fibra etc.: Ela é bastante mulher para enfrentar tudo isso

9. A esposa ou companheira de um homem

10. Qualquer pessoa do sexo feminino: Quem é aquela mulher?

11. Designa uma mulher (10) em relação a sua atividade ou especialidade: mulher de letras: mulher de negócios

12. Pop. Homossexual passivo

[F.: Do lat. mulier, mulieris.]


De mulher para mulher
1 Sem meias palavras ou evasivas; sem hesitação em dizer diertamente a verdade (us. com função de adj. ou de adv.): conversa de mulher para mulher (= ' sincera, direta'): falar de mulher para mulher (= ' francamente') [Equivalente fem. de De homem para homem]


Mulher a dias
1 Lus. Diarista (3).: É cada vez maior a participação da mulher na economia [Muito us. em ref. a certas atrizes de cinema.]


Mulher de ação
1 Mulher enérgica, ativa


Mulher de bem
1 Mulher de boa índole, de comportamento correto e honrado


Mulher de cor
1 Mulher negra ou mulata


Mulher de espírito
1 Mulher inteligente, espirituosa, culta


Mulher de letras
1 Escritora, intelectual, literata


Mulher de negócios
1 Aquela que faz grandes negócios, para si mesma ou para terceiros


Mulher de palavra
1 Aquela que cumpre ou procura cumprir o que promete
2 Aquela que só fala a verdade


Mulher de sociedade
1 Mulher da alta sociedade, ou que a frequenta.


Mulher fatal
1 Termo que designa mulher atraente, cujos encantos podem induzir pessoas a se envolverem em situações difíceis e arriscadas; vamp.


Mulher pública
1 Mulher que se ocupa em atividades de interesse público (e não só particulares), ou que tem cargo ou função de importância na política [O termo foi muito us. com conotação pejorativa, como designação de prostituta]


Ser como a mulher de César
1 Ter (mulher) reputação de leal, honesta, íntegra etc.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Fêmea

Substantivo

mulher,dama,donzela,cidadã,amazona,menina,adolescência,adolescente,moça,rapariga,adulta,velha,idosa,matriarca,matriarcado;ela,saia,filha de Eva,feminilidade,feminidade,feminismo;tipa;sexo feminino,sexo frágil,sexo fraco,sexo desbarbado;o belo sexo,a mais bela metade do gênero humano,madona,senhora,madama,dona,dómina,viúva,esposa,matrona,matronaça,mulheraça,mulherão,ninfa,beldade,gata,avião,sereia,rapariga,damaísmo,madamismo,mulherio,femeaço;ginecologia,filoginia (amor às mulheres);gineceu,partenão,harém,lupanar,anfitálamo;galinha,polha,corça,porca,cadela,égua,laraita = porca = galdrapa,cabra,ovelha,asna,burra,vaca,leoa,gata,pardaleja,pardaloca.

Adjetivo

macha,prima,femeal,fêmeo,feminal,feminil,femíneo,feminino,muliebre,amaricado,mulheril,mulherial,matronal,unípara,bípara,multípara.

Verbo

ser do sexo feminino,feminizar,amulherar-se,amulherengar-se.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção