adv. || nesse ou naquele tempo, naquela ocasião: O que então passou pelo peito do pobre romeiro devia de ser atroz. ( R. da Silva. ) || Vivia então a gente moderada; sem ser a terra arada, dava pão. (Camões.) || Em tal caso: Então é que se verificariam as nossas previsões acerca de um fato muito significativo da nossa história. ( R. da Silva. ) || Denota tempo futuro e equivale a nesse tempo, nesse momento: Mais tarde virão então os prantos que não consolam. ( Idem. ) || Antes de então 1. antes daquele tempo. || Para então 1. para esse tempo. || Desde então 1. desde esse tempo. || Até então 1. até esse tempo: Sentira que até então era uma cólera cega... que o ameaçava. (Herc.) || Pois então. nesse caso. nessas circunstâncias. || - interj. denota espanto, admiração: Então, é possível? || Serve para animar: Então! Seja homem! || Com que então! 1. loc. interj. V. Com. || Demais; além disso.
s. m. || certo tempo passado: Naquele então.
F. r. lat. Tum.
permanentemente,perenemente,eternamente,duravelmente;sempre,durante,no correr do tempo,dia por dia,no tempo de,quando,então,no entanto,no entrementes,nesse entrementes,nesse comenos,nesse entremeio,nesse ínterim,ad interim,nesta mesma ocasião,pendente lite,de dia,in diem,de dia a dia,de die in diem,de hora a hora,todas as horas,sempre,até,todo o tempo,todo o santíssimo dia,todo o decurso do ano,a cada hora,de sol a sol,entre dois sóis,para sempre;ano do mundo,anno Domini,a.D;anno ante Christum,a.C,anno urbis canditae,A.U.C,anno regni,hégira,sob,sob o reinado de,era um dia;era uma vez,numa bela manhã.
Provérbio
Interjeição
Frase
Fugaces labuntur anni;Eunt anni,fogem os anos.
Conjunção
Tempo diferente
Substantivo
tempo diverso,tempo bem mudado,aoristo,anacronimso,diacronismo,extemporalidade,desatualidade,assincronismo.
naquele tempo,então,em outra ocasião,dessa vez;quando,todas as vezes que,sempre que,em qualquer tempo que for,cada vez que;em qualquer ocasião,em outra ocasião,em diferente ocasião,sine die;em outra hora,num desses dias,por diversas vezes,mais cedo ou mais tarde,mais dia ou menos dia,hoje ou amanhã,qualquer dia,mais hoje ou mais amanhã,a breve trecho,dentro de poucos dias,em breve,era uma vez.