s. f. || compartimento (sala, pátio, etc.) em forma de quadrado: Pertencia a uma quadra da habitação que entre as residências reais de Lisboa D. João escolhera para viver. ( Herc. ) Fazendo estourar as portas da imensa quadra. (Idem.) Repartimento dos jardins disposto em quadrado. Carta de jogar em que estão gravadas quatro pintas. || Série de quatro números na mesma linha horizontal nos cartões do jogo do loto. || (Náut.) O largo da nau pela parte da popa. || (Náut.) A bandeira que distingue o navio chefe. || Quarteto; estrofe de quatro versos. || O lado de um quadrado. || (Fig.) Sazão, ocasião, tempo, época; fase, idade: Eis aí por que o havleis de ver... quase na quadra em que o corpo se inclina para a terra. ( Lat. Coelho. ) O século XII foi uma quadra de revolução e renovação na cristandade. (Idem.) A infância, quadra alegre. (Castilho.) Uma quadra de paz. (Fil. Elis.) || (Bras.) Praça de esportes; cancha, (especialmente para ténis e basquete). || Distância que vai de esquina a esquina (no mesmo lado da rua). || Medida linear equivalente a 132 metros. || Quadra quadrada 1. ou simplesmente quadra, medida de superfície equivalente a 17 424 mz. || Quadra de sesmaria 1. ou Simplesmente sesmaria, medida de superfície equivalente a cinquenta quadras quadradas. || Quadra de carreira 1. (Rio Grande do Sul) ou simplesmente quadra, extensão de 132 metros, base para as corridas de parelheiros. || (Norte) Medida agrária correspondente só alqueire mineiro (48 400 m'). (Bras.) Quarteirão (de casas). Cf. superquadra. || (Alent.) O mesmo que cavalariça: Momentos depois, ouviu-se outro motor Ibraim sentia-o já à porta da cavalariça. Inesperadamente um engenho negro, como o que vira no campo, avançou pela quadra. ( Noel Teles , Terra Campa , IV, c. 11, p. 273.) || Quadra do ano 1. qualquer das quatro estações do ano: O sol girando... do ano as quadras compassado alterna. ( Gonç. Dias. ) || Quadra da lua 1. quarta parte do mês lunar, o quarto da lua (crescente ou minguante). || Bandeira da quadra 1. (Náut.) ou à quadra, a que a nau almirante leva no topo do mastro grande.
F. lat. Quadra (forma quadrada).
{novo}