Sua língua na Internet

 

bordo1 (bor.do)

[ó]

sm.

1. Cada um dos dois lados iguais de uma embarcação, opostos em relação a um plano imaginário que a divide ao meio ao longo do comprimento dela

2. Cada uma das áreas espaciais em torno de cada um dos bordos (1) de uma embarcação

3. N.E. Numa jangada, cada um de dois paus roliços longitudinais, um de cada lado do eixo longitudinal, entre este e o pau mais externo

4. Limite de qualquer superfície; BEIRADA; MARGEM; ORLA

5. Ação e resultado de bordejar; o rumo tomado nessa ação

6. Fig. Disposição, intenção, propósito.

7. Her. Linha que constitui o bordo (4) de um escudo

8. Linha ou superfície que constitui o limite comum de duas superfícies paralelas que formam um todo, um só objeto ou entidade: bordo de uma folha de papel, de uma chapa de aço, de uma moeda

[F.: Posv. do fr. bord.]


A bordo
1 Mar. Embarcado, dentro de embarcação


Aos bordos
1 Em ziguezague


Bordo claro
1 Astron. Contorno de um corpo celeste em área iluminada pelo Sol.


Bordo escuro
1 Astron. Contorno de um corpo celeste em área não iluminada pelo Sol.
2 P.ext. D entro de qualquer veículo de transporte coletivo (ônibus, trem, avião etc.).


De alto bordo
1 Mar. Próprio para longas viagens em alto-mar (navio).
2 Fig. De alta qualidade.


Virar de bordo
1 Mar. Manobrar barco à vela para que receba o vento pelo bordo contrário àquele em que o recebia.
2 Mudar de lado, virar para o lado oposto.

bordo2 (bor.do)

[ô]

1. Bot. Nome comum a várias árvores aceráceas, do gên. Acer

2. Bot. Uma dessas espécies, árvore (Acer saccharum) que pode atingir 30m de altura, cuja madeira tem uso em carpintaria e de cuja seiva doce se fabricam o açúcar e o xarope de bordo

3. A madeira do bordo

[F.: De or. obsc.]