s. f. || espécie de casinha portátil feita ordinariamente de cana ou madeira com fio de arame, que serve para nela se encerrarem as aves vivas. || Grande caixa portátil, guarnecida de barras de ferro, em que se encerram feras; jaula: Embravecido diante do carro, como o herói de Cervantes diante da gaiola dos leões. ( Camilo , Duas Horas , p. 14, ed. 1858.) || (Fig.) Cárcere; prisão. || (Constr.) O espaço fechado pelas quatro paredes de uma casa; o madeiramento que forma o esqueleto do edifício. || Qualquer armação de ripas ou tábuas estreitas para encerrar móveis ou outro objeto, especialmente para serem transportados sem risco. || (Fam.) Casa muito pequena, casinhola. || Estar de gaiola 1. ; (pleb.), estar preso. || Touril. || Sorte de gaiola 1. (Taurom.) a que o cavaleiro ou bandarilheiro faz, quando espera o touro à salda do touril ou gaiola. || Prensa de gaiola 1. (Tecn.) o mesmo que prensa de cincho ou de aranha. V. aranha. || (Lisboa) Prédio construído à pressa, com materiais inferiores, sujeito a desmoronar-se com as chuvadas ou temporais. || (Bras.) V. fogueira || (espécie de andaime) . || -, s. m. (Bras., Amazônia) pequeno vapor de navegação fluvial: Sustentavam no dédalo fluvial grande frota de gaiolas. ( Ferrª de Castro , Selva , c. 1, p. 26, ed. brasil.)
F. lat. Caveola.