Sua língua na Internet

 

(a.cu.ar)

v.

1. Abaixar o corpo próximo ao chão (animal ou pessoa, ger. ao tomar impulso para um salto); AGACHAR [int. : Antes de saltar sobre a presa, o cão acuou.]

2. Sentar-se (um animal) sobre as patas traseiras, contraído, como defesa ou preparação para ataque [int. : Sob o chicote do domador, o leão acuou.]

3. Fig. Ficar imóvel, sem reação, paralisado ante situação de perigo, ou inesperada etc. [int. : Assustados com os bandidos, os rapazes acuaram.: "Relativamente à agricultura Luís Padilha acuou, esperando catálogos de máquinas, que nunca chegaram" ( Graciliano Ramos , São Bernardo) ]

4. Parar, negando-se a andar (ger. animal de carga); EMPACAR [int. : Diante do rio as mulas acuaram e não houve jeito de fazê-las atravessar.]

5. Ao perseguir (a caça, o inimigo), levá-los a um lugar de onde não podem mais recuar ou fugir e mantê-los nesse cerco; ENCURRALAR [td. : Os policiais acuaram os ladrões.]

6. Venat. Latir (cão) ao acuar (5) a caça [ont. : Ao encontrar a toca do coelho, os cachorros acuaram.]

7. Ir para trás, empreender retirada; RECUAR [int. : Os policiais fizeram os manifestantes acuar.]

8. Fig. Fazer desistir ou desistir (de algo), quebrar ou ter quebrada a perseverança, a resistência [int. : Esse atleta é muito persistente, jamais acua.] [td. : Os seguidos insucessos por fim o acuaram, e ele desistiu do projeto.]

9. Fig. Deixar ou ficar sem saída, sem possibilidade de reagir, de responder [td. : "... e tem o poder de acuar governos." ( folha de São Paulo , 31.02.1999) ] [int. : Sob uma chuva de perguntas provocativas, intimidado, acuou -se]

10. Fig. Deixar em situação difícil ou constrangedora. [td. : Os elogios excessivos acuaram -na]

[F.: De a -2 + cu + -ar2. Hom./Par.: acuar, acoar (todas as fl.).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Regressão

Substantivo

retrocesso,retrocedimento,retrogressão,retrogradação,retroação,retroatividade,retroflexão,retrospecção,volta,revinda,involução;torna-viagem,ricochete,chapeleta,recuo,recua,recuada,recuamento,reculade,retirada,evacuação,debandada,contramarcha,regresso,retorno,retornamento,retornança,andar de caranguejo,retraimento,retração,refluência,refluxo,ressalto,reflexão (recuo),marcha à ré,baixa-mar,vazante;tergiversação,retrospecto.

Adjetivo

retrocedente,retrógrado,retroativo,retroflexo,retrospectivo,retrocessivo,regressivo,réfluo,refluente,reflexo,reverberado e v.;retraído,reverso,reversivo,reversível,revertível.

Verbo

recuar,acuar,retrosseguir,retroceder,retrogradar,retroagir,retrotrair,retroverter,desandar,tresandar,reverter,atrasar-se,contramarchar,renavegar;voltar sobre si,voltar sobre seus passos;desvelejar,destorcer caminho,virar de bordo,arrepiar carreira,voltar,volver,fazer meia-volta,dar meia-volta,retornar,recolher-se,regressar,revir,revirar,ressaltar,ressaltear,ricochetear,retirar-se,bater em retirada,evacuar,deixar o campo,não manter o terreno conquistado;remigrar,repatriar,restituir à pátria,mover-se para trás,ciar,andar ao arrepio;revirar o caminho,revirar a carreira;retrair-se,encolher-se,ceder,refluir,rebaixar,fazer voltar para trás,repuxar,reenviar,repercutir,refletir,recambiar,devolver,rechassar,rebater,reverberar.

Advérbio

retrocedentemente e adj.;para trás,à reculons,de recuo,de retirada,a contrapelo,às arrecuas,às recuadas,ao arrepio,a arrepia-cabelo,ao revés,arrevesadamente,às avessas.

Provérbio

Interjeição

para trás!,para o seu lugar!.

Frase

Revenons à nos moutons;Voltando à vaca fria,voltando ao que vinha dizendo.

Conjunção