Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

retorno

(re.tor.no)[ô] sm.1. Ação ou resultado de retornar; REGRESSO; VOLTA2. Regresso de alguém ou algo ao ponto de partida, após deslocamento anterior no espaço: O retorno dos astronautas à base espacial foi um sucesso: O retorno das caravelas aos países de origem nem sempre acontecia, devido aos naufrágios.3. Bras. Numa rodovia ou avenida, rua etc., curva ou caminho que leva a uma pista de sentido inverso àquele no qual se segue.4. Regresso, volta que se processa no tempo (retorno à juventude): "(...) numa casa em que a gente pensa, quando entra, que pegou, distraído, um desvio de retorno no tempo e caiu de quatro no século passado." (Antônio Callado, Reflexos do baile)) 5. Repetição de fato, acontecimento etc. já ocorrido: Os telejornais anunciavam o retorno de uma frente fria.6. Envio de algo que se recebeu, de volta ao remetente; DEVOLUÇÃO: A empresa promoveu o retorno de brindes promocionais.7. Consequência de uma ação, de um investimento etc.; RESULTADO: Tentei, sem retorno, ensinar-lhe matemática: Obteve um alto retorno sobre o seu capital.8. Opinião emitida a respeito de algo por solicitação de alguém: Consultei a Receita e obtive retorno.9. Comportamento de alguém em resposta a empreendimento, iniciativa etc.; REAÇÃO: O retorno do público ao comercial foi decepcionante.10. Contato decorrente de outro anterior; RESPOSTA: "(...) ele não deu retorno aos recados da reportagem." (, FolhaSP, 25.12.1999)) 11. Oferta em recompensa de favor ou dádiva recebidos.[F.: Dev. de retornar. Hom./Par.: retorno [ô] (sm.), retorno [ó] (fl. de retornar). Ideia de ' retorno': nost(o)- (nostalgia); re- (regredir).] Eterno retorno1 Fil.   Conceito filosófico da Antiguidade, segundo o qual há uma ciclicidade dos processos da natureza e da vida humana, que sempre voltariam ao ponto de partida.2 Rel.   Doutrina que afirma a sucessiva encarnação da alma em corpos diversos, numa ascese cujo ponto de chegada seria a volta a seu estado original de pureza.3 Fil.   Conceito filosófico da Antiguidade segundo o qual há um retorno cíclico do Universo a seu início e à retomada de seu desenvolvimento, que sempre se repete.4 Fil.   Para Nietzsche, essa mesma ciclicidade aplicada ao homem, que deseja repetir cíclica e eternamente sua existência.

A

(re.tor.no)

[ô]

sm.

1. Ação ou resultado de retornar; REGRESSO; VOLTA

2. Regresso de alguém ou algo ao ponto de partida, após deslocamento anterior no espaço: O retorno dos astronautas à base espacial foi um sucesso: O retorno das caravelas aos países de origem nem sempre acontecia, devido aos naufrágios.

3. Bras. Numa rodovia ou avenida, rua etc., curva ou caminho que leva a uma pista de sentido inverso àquele no qual se segue.

4. Regresso, volta que se processa no tempo (retorno à juventude): "(...) numa casa em que a gente pensa, quando entra, que pegou, distraído, um desvio de retorno no tempo e caiu de quatro no século passado." (Antônio Callado, Reflexos do baile))

5. Repetição de fato, acontecimento etc. já ocorrido: Os telejornais anunciavam o retorno de uma frente fria.

6. Envio de algo que se recebeu, de volta ao remetente; DEVOLUÇÃO: A empresa promoveu o retorno de brindes promocionais.

7. Consequência de uma ação, de um investimento etc.; RESULTADO: Tentei, sem retorno, ensinar-lhe matemática: Obteve um alto retorno sobre o seu capital.

8. Opinião emitida a respeito de algo por solicitação de alguém: Consultei a Receita e obtive retorno.

9. Comportamento de alguém em resposta a empreendimento, iniciativa etc.; REAÇÃO: O retorno do público ao comercial foi decepcionante.

10. Contato decorrente de outro anterior; RESPOSTA: "(...) ele não deu retorno aos recados da reportagem." (, FolhaSP, 25.12.1999))

11. Oferta em recompensa de favor ou dádiva recebidos.

[F.: Dev. de retornar. Hom./Par.: retorno [ô] (sm.), retorno [ó] (fl. de retornar). Ideia de ' retorno': nost(o)- (nostalgia); re- (regredir).]

Eterno retorno
1 Fil. Conceito filosófico da Antiguidade, segundo o qual há uma ciclicidade dos processos da natureza e da vida humana, que sempre voltariam ao ponto de partida.
2 Rel. Doutrina que afirma a sucessiva encarnação da alma em corpos diversos, numa ascese cujo ponto de chegada seria a volta a seu estado original de pureza.
3 Fil. Conceito filosófico da Antiguidade segundo o qual há um retorno cíclico do Universo a seu início e à retomada de seu desenvolvimento, que sempre se repete.
4 Fil. Para Nietzsche, essa mesma ciclicidade aplicada ao homem, que deseja repetir cíclica e eternamente sua existência.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Troca

Substantivo

escambo,alborque (ant.),permuta,permutação,mútuo,contramudação,revezamento,rodízio,rotatividade,rotativismo,retorno,viravolta,giravolta,intercâmbio,mutuação,cambalacho,recambó,contracâmbio,contradança,quadrilha,câmbio,comutação,barganha,reciprocidade,destroca,mutualidade,intercâmbio,transposição,metaplasma;jogo de empurra,de peteca,gigajoga,gangorra,oferta e procura,barataria,olho por olho;fogo cruzado,chumbo trocado,quid pro quo.

Adjetivo

recíproco,mútuo,comunicativo,intercorrente,trocado,permutado,intercambiado,escambado,retribuído,recambiado.;alternado,alternativo,alterno,rotativo,intercambiável.

Verbo

trocar,permutar,escambar,cambar,cambiar,intercambiar,alborcar (ant.),contracambiar,substituir;barganhar,reciprocar,retribuir,devolver,recambiar,representear,mutuar,dar e receber em troca,corresponder ao cumprimento,destrocar,desdar,não deixar cair no chão um favor,retaliar;alternar-se,revezar-se,subalternar-se.

Advérbio

reciprocamente,reciprocamente,mutuamente,intercorrentemente,alternativamente.;elas por elas,em troca,em paga,vice-versa,mutatis mutandis,cada um por sua vez,a revez,por seu turno,alternativamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Recuo

Advérbio

recuadamente e adj..

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Regressão

Substantivo

retrocesso,retrocedimento,retrogressão,retrogradação,retroação,retroatividade,retroflexão,retrospecção,volta,revinda,involução;torna-viagem,ricochete,chapeleta,recuo,recua,recuada,recuamento,reculade,retirada,evacuação,debandada,contramarcha,regresso,retorno,retornamento,retornança,andar de caranguejo,retraimento,retração,refluência,refluxo,ressalto,reflexão (recuo),marcha à ré,baixa-mar,vazante;tergiversação,retrospecto.

Adjetivo

retrocedente,retrógrado,retroativo,retroflexo,retrospectivo,retrocessivo,regressivo,réfluo,refluente,reflexo,reverberado e v.;retraído,reverso,reversivo,reversível,revertível.

Verbo

recuar,acuar,retrosseguir,retroceder,retrogradar,retroagir,retrotrair,retroverter,desandar,tresandar,reverter,atrasar-se,contramarchar,renavegar;voltar sobre si,voltar sobre seus passos;desvelejar,destorcer caminho,virar de bordo,arrepiar carreira,voltar,volver,fazer meia-volta,dar meia-volta,retornar,recolher-se,regressar,revir,revirar,ressaltar,ressaltear,ricochetear,retirar-se,bater em retirada,evacuar,deixar o campo,não manter o terreno conquistado;remigrar,repatriar,restituir à pátria,mover-se para trás,ciar,andar ao arrepio;revirar o caminho,revirar a carreira;retrair-se,encolher-se,ceder,refluir,rebaixar,fazer voltar para trás,repuxar,reenviar,repercutir,refletir,recambiar,devolver,rechassar,rebater,reverberar.

Advérbio

retrocedentemente e adj.;para trás,à reculons,de recuo,de retirada,a contrapelo,às arrecuas,às recuadas,ao arrepio,a arrepia-cabelo,ao revés,arrevesadamente,às avessas.