Sua língua na Internet

 

(an.tí.fra.se)

sf.

1. Ret. Uso de uma palavra ou frase em sentido oposto ao usual, por superstição ou por ironia (p.ex.: pois sim por de forma alguma).

[F.: Do gr. antíphrasis, eos, pelo lat. antiphrasis, is. Cf.: eufemismo.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Contraste

Substantivo

contrariedade,diversidade,antítese,síncrese,oposição,antonímia,contradição,implicação,implicância,antifonia,repugnância,inconsequência,choque,embate,colisão,contraposição,desarmonia,desigualdade,disparidade,divergência,distinção,antagonismo;atrito,conflito,contraindicação;o reverso,o contrário,o avesso,o oposto;antífrase;antônimo,antípoda.

Adjetivo

contrário,atravessadiço,antagônico,conflitante,discordante,discorde,divergente,oposto,desconforme,díspar,inverso,adverso,antitético,sincrítico,alheio a,antipódico,antipodiano,antipodal,desconveniente,contraditório,inconcordável,berrante,chocante,inaliável,incomparável,incompatível,incongruente,heterogêneo,negativo,reverso,hostil;diferindo toto coelo;morganático;tout au contraire,diametralmente oposto,de caráter contrário,avesso;antônimo,que não se adjetivam,qui hurlent de se trouver ensemble;tão opostos como branco e preto,tão opostos como luz e trevas;que não se coaduna com.

Verbo

ser contrário,ser (contrário & adj.);contrariar,contrastar,divergir,fazer contraste,serem o dia e a noite,contrapor-se,embater,colidir,chocar,destoar,repelir-se,diferir toto coelo,destacar-se,distinguir-se;realçar,contraditar.

Advérbio

contrariamente,inversamente;contra,per contra,pelo contrário,vice-versa,por outro lado;às avessas,ao revés,de revesilha,do avesso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Neologismo

Substantivo

neologia,vocábulo de origem recente,barbarolexia,arcaísmo,hibridismo,caracteres góticos,corruptela,expressão imprópria,antíFrase,cenismo,macarronismo;nefelibatismo;paronomásia,diáfora,dialogia,agnominação,trocadilho,jogo de palavras (espírito);dupla significação (ambiguidade);palíndromo,calembur;abuso de termos,abuso de linguagem;vasconço,jargão,dialeto,gíria,calão,palavreado,geringonça,algaravia,burundanga,engrimanço,aravia,enteléquia,patoá,regionalismo,provincialismo,provincianismo,galicismo,francesismo,asiaticismo,germanismo,inglesismo,anglicismo,castelhanismo,hebraísmo,arabismo,portunhol,brasileirice,brasileirismo,espanholismo,americanismo,helenismo,grecismo,caçanje,peregrinismo,barbarismo,estrangeirismo;latim macarrônico,latim bárbaro,latim de algibeira,latim de cozinha;latinório,galiciparlice,confusão de línguas,Babel;coloquialismo;rifão,tecnologia,terminologia,slang,argot;pseudônimo;neologista,neólogo,nefelibata;fabricante,forjador de palavras;aeróbata,hibridista,galiciparla,galicista.

Adjetivo

neológico,neólogo,arcaico,obsoleto,regional,provincial,aportuguesado,macarrônico,macarrôneo,chulo,popular,depreciativo,pejorativo,figurativo,metafórico,metonímico,regional,desusado,grosseiro,baixo,onomatopaico,onomatópico,bárbaro,híbrido,novo,africano,de origem tupi,gírio,incorporado à língua,dialetal.

Verbo

neologizar. criar vocábulos,remendar a língua = mesclar de estrangeirismos,aportuguesar,portuguesar,latinizar,afrancesar,arranhar uma língua,romancear;inglesar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção