Sua língua na Internet

 

(la.ti.ni.zar)

v.

1. Traduzir para o latim [td. ]

2. Tornar latino; dar aspecto latino a; ALATINAR [td. ]

3. Dar inflexão latina a uma palavra (de qualquer língua) [td. ]

4. Falar latim ou empregar expressões latinas [int. ]

5. Seguir ritos, ideias, costumes latinos [td. ]

[F.: do lat. latinizare]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Neologismo

Substantivo

neologia,vocábulo de origem recente,barbarolexia,arcaísmo,hibridismo,caracteres góticos,corruptela,expressão imprópria,antíFrase,cenismo,macarronismo;nefelibatismo;paronomásia,diáfora,dialogia,agnominação,trocadilho,jogo de palavras (espírito);dupla significação (ambiguidade);palíndromo,calembur;abuso de termos,abuso de linguagem;vasconço,jargão,dialeto,gíria,calão,palavreado,geringonça,algaravia,burundanga,engrimanço,aravia,enteléquia,patoá,regionalismo,provincialismo,provincianismo,galicismo,francesismo,asiaticismo,germanismo,inglesismo,anglicismo,castelhanismo,hebraísmo,arabismo,portunhol,brasileirice,brasileirismo,espanholismo,americanismo,helenismo,grecismo,caçanje,peregrinismo,barbarismo,estrangeirismo;latim macarrônico,latim bárbaro,latim de algibeira,latim de cozinha;latinório,galiciparlice,confusão de línguas,Babel;coloquialismo;rifão,tecnologia,terminologia,slang,argot;pseudônimo;neologista,neólogo,nefelibata;fabricante,forjador de palavras;aeróbata,hibridista,galiciparla,galicista.

Adjetivo

neológico,neólogo,arcaico,obsoleto,regional,provincial,aportuguesado,macarrônico,macarrôneo,chulo,popular,depreciativo,pejorativo,figurativo,metafórico,metonímico,regional,desusado,grosseiro,baixo,onomatopaico,onomatópico,bárbaro,híbrido,novo,africano,de origem tupi,gírio,incorporado à língua,dialetal.

Verbo

neologizar. criar vocábulos,remendar a língua = mesclar de estrangeirismos,aportuguesar,portuguesar,latinizar,afrancesar,arranhar uma língua,romancear;inglesar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Elegância

Substantivo

pureza,limpidez,puridade,graça,nobreza,sublimidade,requinte,perfeição,esmero,primor,requinte,aticismo,casticismo,finura,beleza;delicadeza,gracilidade,graciosidade,mimosura,flexibilidade,torneio,vivacidade,correção,limpeza,vernaculismo,leveza,sobriedade,elegância de formas,expressividade,calilogia,ductibilidade,donaire,donairo,sublimidade,fluência,fluidez;consonância = harmonia,cadência,suavidade,eufonia,casticidade,apuro,períodos bem arredondados,períodos torneados,justeza dos conceitos,linguagem castigada,rendilhado das Frases,lavor,Frases lapidares,linguagem pura e castiça,sal ático,purismo,classicismo,ciriologia,antorismo,purista,mestre da língua,zelador da boa linguagem,vernaculista,clássico burilador da língua,individualidade de escritor e de esteta,estilista.

Adjetivo

elegante,subido,polido,culto,áureo,clássico,castiço,nobre,sublime,sublimado,excelso,nítido,pitoresco,cintilante,ornado de imagens,delicado,castigado,terso,escorreito,puro,legítimo,lídimo,ático,donairoso,fino,ciceroniano,acadêmico,primoroso,doce,brando,ameno,torneado,suave,fluente,diserto,natural,límpido;alevantado,alto,vibrátil,vibrante,envolvente,alatinado,latino,ladino (ant.),fidalgo,perfeito,limado,apurado,do mais fino quilate,feliz,melífluo,bem-acabado,bem-elaborado,fluido,fluente,cadencioso,cadenciado,espontâneo,enfático,eufônico,rítmico,bem-expresso,nitidamente expresso,dúctil.

Verbo

tornear um período/uma frase,arredondar um período/uma frase;alinhar o estilo,escrever apurado,apurar,esmerar-se no alinho das Frases,exprimir-se com precisão,sublimar,latinizar,alatinar,limar,rebulir,retocar,embelecer,polir.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção