adj. || que tem pouca extensão vertical, de pequena altura: Homem baixo. Casa baixa. || O que está a pouca distância de um nível e especialmente da superfície da terra: As nuvens baixas. Um voo baixo. Um poço baixo. || Vil, desprezível, ignóbil: Sentimentos baixos. || Falto de nobreza, plebeu, chulo [falando da linguagem e das coisas do espírito] : Um termo baixo. A baixa comédia. || Inferior, somenos, não graduado: As classes baixas. O baixo povo. O baixo comércio. O baixo clero. || Baixo coro 1. a parte do coro das sés ocupada pelas dignidades inferiores à de cônego. || A câmara baixa, os representantes do povo. [Contrapõe-se a câmara alta que é a dos lordes ou dos pares.] || Preço baixo, preço pequeno, barateza. || Baixa temperatura, a de um grau inferior marcado pelo termômetro; fria. || Grosseiro, ordinário [falando das mercadorias] : Açúcar baixo. || De poucos quilates [falando de metais preciosos] : Ouro baixo. || De pouco preço, barato: O trigo está baixo. || Inclinado para baixo, pendente: Tinha a cabeça baixa. || Com os olhos baixos 1. olhando para o chão: Esta jaculatória recitada com os olhos baixos. ( R. da Silva. ) || Estar de orelha ou de cabeça baixa 1. (Fig.) estar humilhado, envergonhado. || Fazer mão baixa 1. rapinar, furtar. || Fazer a vista baixa 1. (fam.), fazer ou fingir que não vê. || Que está em um nível inferior [diz-se de um lugar relativamente a outro] : A cidade baixa. || As baixas regiões do ar, as camadas de ar mais próximas da terra. || Que está situado mais ao sul [diz-se de um terreno relativamente a outro de que faz parte] : A Beira Baixa. | Que está ao nível do mar ou inferior a ele [diz-se das costas e planícies de uma região relativamente a terras montanhosas da mesma região, e bem assim das correntes de água e suas margens nos sítios próximos à foz] : O Baixo Egito. O Baixo Nilo. [Neste sentido costuma preceder o subst.] || Que está inferior ao seu nível ordinário: Não pôde tomar banho por estar a água baixa. || Estar baixo o dia, estar o sol a declinar. || A baixa latinidade, o latim corruto falado após a queda do Império Romano; baixo-latim. V. esta pai. I ¡ Voz baixa, a que mal se ouve. || (Mús. e Fonét.~ Que tem um som grave: Uma nota baixa. || Danças baixas, as que, como o minuete, consistiam em passos arrastados e de airosas figuras, sem se levantarem muito os pés do chão. || De mão baixa 1. diz serquando o cavalo corre a toda a brida. || (Minho) Diz-se do milhão branco de côlmo curto e grosso. || - s. m. a parte inferior: O baixo da montanha. || (Mar.) O baixo de um navio, a parte exterior dele, abaixo da linha de água. || Altos e baixos 1. elevações e depressões; e (fig.) mistura ou alternativa de bens e de males; vicissitudes. || Lugar no fundo de um mar, rio, etc., onde as embarcações tocam, por haver ali pouca altura de água; banco, parcel, recife, escolho. || Lodo ou areia, descobertos à superfície, na baixa-mar. || (Bras., Amazônia) Coroa (de lama ou areia) deixada à flor d'água, na baixa-mar. || (Bras., Norte) Certo passo, cômodo, miúdo e ligeiro, de cavalo de sela. || O baixo da voz, as notas ou sons mais graves. || Nome genérico dado a todas as vozes ou instrumentos, que na execução de uma peça musical ocupam a parte mais grave do diapasão geral, e especialmente o violoncelo. || O cantor que tem voz própria para dar as notas baixas. || Baixo profundo 1. o cantor que dá notas extremamente graves. || - s. m. pl. as depressões de um terreno, as faldas ou raiz de um monte, o pavimento térreo, os primeiros andares de um edifício. || (Fig.) Perigos, dificuldades, embaraços. || As cordas mais grossas de certos instru- mentos: Este piano tem excelentes baixos. || -, adv. em lugar pouco elevado: Não vi bem o préstito por estar baixo. || Em voz baixa: Falar baixo. || (Mús.) Em tom grave. || De alto a baixo 1. (loc. adv.), desde a extremidade superior até à inferior. || A baixo. V. abaixo. || De baixo. V. debaixo. || Em baixo. V. embaixo. || Dar para baixo 1. (fam.) dar pancada, dar sova; punir, castigar. || Por baixo de 1. (loc. prep.), pela parte inferior de; (fig.) sujeito, exposto a: Por baixo da minha casa mora um caldeireiro. Por baixo de perigos e trabalhos. || Para baixo todos os santos ajudam 1. sentença com que se referem as facilidades das descidas em relação ao difícil das subidas (no próp. e no fig.).
F. lat. *Basseus.
{novo}
