adj. || alegórico: Estavam a ver se percebiam o modo como eram mães por um figurado esforço de latinidade. ( Camilo. ) || Sentido figurado 1. ou estilo figurado, sentido ou estilo em que as palavras não são tomadas na primordial acepção, mas numa. outra translata. || Sintaxe figurada 1. a parte da sintaxe que trata das figuras e tropos. || Pintado, representado: Júpiter figurado em cisne pôde enganar Leda. Pois neste dia vistes a figura vede Senhor também o figurado. ( J. Corte Real , Naufrágio de Sepúlveda , II, 14, p. 113, ed. rol.) || Diz-se das danças em que há marcas, passos ou posições variadas: Contradança figurada. || Suposto, não existente, hipotético: No figurado caso de teu pai te abandonar, conta comigo. || Bem ou mal figurado, que apresenta ou não probabilidade de sair à medida dos nossos desejos: Quando Fr. João dos Remédios entrou a servir, estava o negócio muito mal figurado. ( R. da Silva. ) || Com bom ou mau aspecto físico; apessoado: Introduz... no seu quarto o cirurgião do lugar, que é na verdade um homem bem bem figurado. ( Bocage , Gil Brás , III, c. 1, p. 9, ed. 1836.) || Jogo figurado, diz-se nos jogos de vasa quando nas cartas de um parceiro há muitas figuras. f. Fiourar.
{novo}