Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

capitão

(ca.pi.tão)sm.1. Mil. Patente militar [Ver quadro Hierarquia Militar Brasileira.]2. Mil. Militar que tem essa patente3. Mar. Comandante de navio mercante4. P.ext. Pessoa que tem poder de mando, autoridade; comandante, chefe de um grupo (militar ou não, formalmente organizado ou não)5. Esp. Jogador que representa o time perante o árbitro, e que, por vezes, pode ter papel de liderança6. N.E. Folc. Personagem autoritário do bumba meu boi7. Pop. Designação dada à parte ou objeto principal, ou de maiores dimensões8. Bras. Pop. Boia de rede de pescar9. Bras. Parte do meio da laranja cortada na vertical10. Bras. Porção de alimento que se amassa com farinha e leva à boca com a mão11. Deslocamento de uma pedra grande, por meio de empurrão, fazendo-a rolar ou movre-se sobre sua menor dimensão12. MG Fam. Urinol grande; penico13. Bras. S. Larva de besouro; forreca, pão-de-galinha14. Bot. Merendiba (árvore combretácea).15. Bras. Zool. Besouro, escaravelho16. Zool. Capitão-do-mato (borboleta)17. Zool. Pássaro icterídeo (Amblyramphus holosericeus), paludícola, de corpo negro e cabeça e peito vermelhos, encontrado no Sul e Centro-Oeste do Brasil  [Pl.: -tães.Fem.: -tã (forma geral e única us. para a acp. 5) e -toa (p. us.) para as demais acps. Entre os militares, a f. usual é a masculina, mesmo ref. às mulheres.][F.: Do lat. tardio capitanus] Capitão da/de areia1    Menino ou rapaz, ger. marginalizado ou delinquente, que vive nas ruas, esp. em bairros portuários, e na praia, sozinho ou em grupo; p.ext.: menino de rua, ou pivete2   Irôn. Pessoa que frequenta a praia, cujas atividades, interações sociais ou modo de vida giram em torno da praia: "Vive às voltas com suas aplicações financeiras e mesmo na praia, aos domingos (...) onde se reúne com os amigos (...) a conversa gira em torno de dois assuntos: mulheres e dinheiro. Eu, poeta bissexto (...) como posso entender esse jovem capitão da areia do Leblon?" (Manoel Carlos, "Feia"(crônica em Veja-Rio, 8/12/2004))Capitão de bandeira1 Mar. Bras.  Comandante de navio capitânia de uma força naval, quando não acumula a função de comandante de toda a força.Capitão de indústria1   Desus. Empresário do setor industrial, esp. o que tem pioneirismo ou lidera grandes empreendimentos

A

(ca.pi.tão)

sm.

1. Mil. Patente militar [Ver quadro Hierarquia Militar Brasileira.]

2. Mil. Militar que tem essa patente

3. Mar. Comandante de navio mercante

4. P.ext. Pessoa que tem poder de mando, autoridade; comandante, chefe de um grupo (militar ou não, formalmente organizado ou não)

5. Esp. Jogador que representa o time perante o árbitro, e que, por vezes, pode ter papel de liderança

6. N.E. Folc. Personagem autoritário do bumba meu boi

7. Pop. Designação dada à parte ou objeto principal, ou de maiores dimensões

8. Bras. Pop. Boia de rede de pescar

9. Bras. Parte do meio da laranja cortada na vertical

10. Bras. Porção de alimento que se amassa com farinha e leva à boca com a mão

11. Deslocamento de uma pedra grande, por meio de empurrão, fazendo-a rolar ou movre-se sobre sua menor dimensão

12. MG Fam. Urinol grande; penico

13. Bras. S. Larva de besouro; forreca, pão-de-galinha

14. Bot. Merendiba (árvore combretácea).

15. Bras. Zool. Besouro, escaravelho

16. Zool. Capitão-do-mato (borboleta)

17. Zool. Pássaro icterídeo (Amblyramphus holosericeus), paludícola, de corpo negro e cabeça e peito vermelhos, encontrado no Sul e Centro-Oeste do Brasil

[Pl.: -tães.Fem.: -tã (forma geral e única us. para a acp. 5) e -toa (p. us.) para as demais acps. Entre os militares, a f. usual é a masculina, mesmo ref. às mulheres.]

[F.: Do lat. tardio capitanus]

Capitão da/de areia
1 Menino ou rapaz, ger. marginalizado ou delinquente, que vive nas ruas, esp. em bairros portuários, e na praia, sozinho ou em grupo; p.ext.: menino de rua, ou pivete
2 Irôn. Pessoa que frequenta a praia, cujas atividades, interações sociais ou modo de vida giram em torno da praia: "Vive às voltas com suas aplicações financeiras e mesmo na praia, aos domingos (...) onde se reúne com os amigos (...) a conversa gira em torno de dois assuntos: mulheres e dinheiro. Eu, poeta bissexto (...) como posso entender esse jovem capitão da areia do Leblon?" (Manoel Carlos, "Feia"(crônica em Veja-Rio, 8/12/2004))