Sua língua na Internet

 

(pro.te. tor)

[ô]

a.

1. Diz-se de que ou quem oferece proteção: O efeito protetor da vitamina C

sm.

2. Aquele ou aquilo que oferece proteção: protetor solar fator 15.

3. Pessoa que oferece amparo financeiro a alguém, como p.ex. custeando estudos, patrocinando esportes ou incentivando a produção artística (cf.: protegido); MECENAS

4. Pessoa responsável pela segurança de algo ou de alguém

[F.: Do lat. protectoris.]


Protetor solar
1 Substância que sobre a pele filtra parte da radiação ultravioleta dos raios solares.
2 Produto us. como bronzeador, que utiliza tal substância.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Segurança

Substantivo

segureza,seguridade,garantia,paládio,salvaguarda,firmeza,asilo,refúgio = efúgio,alfama,guarida,abrigo,resguardo,fieldade;inexpugnabilidade,incolumidade,inconquistabilidade,invulnerabilidade,salvatério,recado = recato = condessilha,bafejo,defesa,ensombro = broquel = proteção,arrimo,âncora,manto,amparo,escora,conchego,encosto,encostes,seguro;guarda,égide,escudo,fortaleza,muralha,sombra,vigilância,policiamento,fiscalização,protutela,tutela,tutoria,patronato,patrocínio,padroado,custódia,defesa,defensa,auspícios,preservação;salvo-conduto,cartaz (ant.),escolta,comboio,escudo;carta de segurança,guarda;anjo custódio,anjo da guarda,tutelar;deus,nume,anjo,divindade tutelar;padroeiro,genius loci,anjo protetor,espírito familiar;protetor,defensor,campeão,paladino,salvador,redentor,padrinho,patrono,paraninfo,guardador,guarda-costas,rafeiro,cão,guardião,duenna,chaperon,aio,tutor,tutriz,Cérbero,policial,sentinela,guarnição,vigia,surdista,guarda-noturno,guarda-freios,guarda-joias,guarda-avançada;vigilante,batedor (aviso);guarnição;polícia,âncora,precaução;cautela,prudência,previdência,prevenção,quarentena,cordão sanitário,lazareto,lugar seguro. (sensação de segurança): sossego,euforia,tranquilidade,paz,confiança,bem-estar.

Adjetivo

seguro,sossegado,protegido,tranquilo,sorridente,confiante,reparado,salvo,abrigado,escudado,blindado pela couraça de,sob a égide de,livre de perigos,invulnerável,inatacável,imperdível,intangível,inexpugnável,inconquistável,armado de ponto em branco (defesa);em segurança,protegido e v.;cavendo tutus,imolestado,“onde terá segura a curta vida”,são e salvo,são e escorreito (preservado);à prova de fogo,ileso (perfeito);sem perigo e;protetor,protetório,defensor,redentor,salvador,tutelar,custódio,preventivo,tuitivo,preservativo;digno de confiança;capnófugo,abrigoso,policial,quarentenário,protetoral.

Verbo

segurar,assegurar,garantir,estar (seguro e adj.);estar fora do jogo;estar em boas mãos,em foto (ant.);ver de palanque,dormir confiante na fé dos tratados,estar a embarcação em foto,tornar seguro e adj.;acautelar,segurar,pôr fora de perigo,prevenir,acautelar,proteger,guardar,vigiar,tutelar,defender,escudar,amparar,salvaguardar,ressalvar,garantir,preservar;livrar,salvar,remir,redimir;pôr em cobro,pôr a bom recato,pôr a salvo;aconchegar,agasalhar,acolher,recolher,acoitar,homiziar,refugiar-se,abrigar,resguardar de,acobilhar,defender,livrar,dar resguardo a,guardar,custodiar,aceirar,murar (circunscrever);pôr a coberto,acobertar,murar contra,anteparar (defesa);guardar as costas a alguém,pôr em lugar seguro,desengolfar,esconder,encobrir,encouraçar,cobrir,apadrinhar,flanquear,quarentenar,desinçar,escoltar,comboiar,guarnecer,vigiar;montar guarda,montar sentinela;patrulhar,policiar,rondar,roldar (ant.),atalaiar,precatar-se;tomar precaução (preparar-se para);procurar (refúgio e subst.);asilar-se,recatar-se,guardar-se de,não se expor a perigos,salvar-se em água de bacalhau,acoitar-se,broquelar-se,abroquelar-se,enconchar-se,fortificar-se,entrincheirar-se,solapar-se,buscar escape,buscar amparo,confugir a;reparar o golpe.

Advérbio

seguramente e adj.;em bom recato,a bom recato,em seguro,sobre seguro,com esperança;livre de risco,livre de perigo;são e salvo,a seu salvo,a salvo,a salvamento,à cautela,para que não haja risco;sob o broquel,sob o manto protetor de,sob as asas protetoras de,sob o dossel,à sombra de,a coberto de,fora das malhas de,em terreno seguro,sob a couraça de,em terreno firme,em boas mãos,em terra firme.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Defesa

Substantivo

reparo,resguardo,defensa,defensão,proteção,abrigo,patrocínio;guarda,amparo,propugnação,preservação,vigilância,defensiva,remédio,rechasso,parada,presídio;baluarte,escora,esteio,guarida,refúgio,respaldo,valhacouto;salvaguarda (segurança);guarda-fogo (abrigo);ocultação;contra-ataque,contraemboscada,contraofensiva,trabalho de sapa,fortificação,afortalezamento,fortalecimento,blindagem,munição,municionamento,bateria,propugnáculo,fosso,antefosso,refossete,cárcava (ant.),bunker;entrincheiramento,reparo = trincheira,barricada,antestatura,quadrilátero,setor,dique,barreira,muralha,anteparo,caiçara (tupi),molhe,marachão,tenalha,tenalhão,contravalação,circunvalação,balaustrada,estacada,paliçada,bastida,barricada,cavalo de frisa,abatis,valo,ameia,antemuro,antemural,espaldão,contramuralha,barbete,escarpa,contraescarpa,contra-aproche,contramuro;contra-ataque,talude,rampa,capoeira,cárcova,troneira,bombardeira,casamata,contraforte,contraguarda,contrarreparo,albacar = barbacã,falsa braga,espeque (suporte);parapeito,peitoril,banquette,banqueta,barrete,muro,antemuro,albarrada,bastião,palanca,silhão,redente,revelim,portilha,seteira,abocadura,frecheira,merlão,porta falsa,blockhaus,cubelo,balestreiro,fortificação;praça forte,praça fortificada;praça de guerra,forte,fortim,baluarte,reduto,fortaleza,cidadela,acrópole,bastilha,alcáçar ou alcácer,alcáçova,castelo,torre de menagem,propugnáculo,hurdício,xareta;cimeira,elmo,capelina,capacete,gálea,celada,cervilheira,camal,morrião,manopla,rebraço,gorjal,grevas,brafoneira,avanbraços,guarda-braço,guante,mangote,coixote,coira,couraça,plastrão,armadura,gibanete,arnês,loriga,lorigão,adarga,joelheira,escudo,ancil,broquel,égide,pavés;couraça,saia,cota de malha;jorné ou jórnea,toneletes,manopla,cesto,panóplia,brigandina,jaco,jazerão,jazerina,camisote,viseira,máscara;espaldar,espaldeira,fraldilha,escarcela;armas;míssil antimíssil,radar,sistema de vigilância por satélite,sistema antimíssil;guarnição,guarnecimento,piquete,guarda,defensor,capa,protetor,padrinho,madrinha,campeão,atleta,campeador,cavaleiro andante,patrono,patrão,ilhargas;paladino,patrocinador,propugnador,D. Quixote,o cavaleiro da triste figura,Magriço,guarda-costas,guardador,amouco,protetor,bucelário,armígero;soldado,pajem;mosqueteiro,mosquiteiro,avental,perneira;armas,armação,armadura,chavelhos,chifre,pontas,garras,dentes,azerve.

Adjetivo

defensivo,defensável,defensível,defensório,armado até os dentes,de ponto em branco,entrincheirado,blindado,canhoneiro,couraçado e v.;armíssono (poét.),casamatado,lorigado,turrígero,blindado pela couraça de,encouraçado,armado de,faretrado,arcífero,arcipotente,embestado,tutelar,sagitário,ensífero,defensor,tuitivo,antipoliorcético.

Verbo

defender,anteparar,proteger;servir de escudo,servir de muro;lutar em defesa de;prestar socorro,auxílio;acudir,livrar,amparar,escudar,reparar-se com o escudo de,ser o propugnáculo de,resguardar,preservar,propugnar,cercar;estar na brecha,flanquear,pôr ao abrigo de,romper lança por,sair por,sair em defesa de,sair a campo,sair a terreiro,dar a vida por,morrer por;terçar,dar as entranhas por;tomar as dores por alguém,sustentar o peso do inimigo,contrapor o peito às balas,selar com o sangue,defender unguibus et rostro,hipotecar a existência na defesa de,escudar,abroquelar,couraçar,blindar,encouraçar,contramurar,intermurar,contravalar,sapar = fazer trabalho de sapa,palancar,entrincheirar,embarreirar,entranqueirar,atrancar,fortificar,arrochetar,fortalecer,fortalegar,fortalezar,desenfiar,barricar,embarricar,afortalezar,muralhar,valar,minar,atalhar com tranqueiras,entranqueirar,abaluartar,acastelar,encastelar,amear,torrear ou torrejar,aprochar,artilhar,reforçar,presidiar,atropar,escudar,abroquelar,enrodelar,adargar,murar,armar,envalar,circunvalar,cercar;arrodelar,arnesar,guardar-se de,pôr-se em guarda,resguardar-se;reparar golpe,parar golpe,aparar golpe;contra-atacar,furtar o corpo ao golpe,furtar-se com o corpo a alguém,anteparar-se contra os golpes de,fazer sarilho com uma arma,rechassar,repelir,sustentar o cerco,resistir,contrastar com o inimigo;apadrinhar-se,furtar as voltas a alguém.

Advérbio

defensivamente e adj.;na defensiva,na estacada,pro aris et focis.

Provérbio

Interjeição

em guarda!.

Frase

Conjunção

Amo

Substantivo

senhor,dominador,patrão,superior,promulgador,referendário,mandante,sancionador,comandante,general,coronel,caudilho,chefe,caudel,cabeça,capitão,cabo,morubiba,morubixaba,cacique,pajé,aqueme (ant.),dembe,xeque,maioral,váli,decano,nomarca (Egito),governador,alvazil ou alvazir (ant.),alcaide,ditador,líder (diretor);condestável,timoneiro;mandachuva,chefão,figurão,magnata,corifeu,chefia;potentado,potestade,senhor,suserano,soberano,monarca,usurpador,tirano,autocrata,déspota,oligarca;cabeça coroada,pontífice,imperador,imperante,rei,majestade,ungido do Senhor,dinasta,protetor,presidente,estatôlder,doge,governante;governador,presidente,césar,kaiser,autocrata,czar,fuehrer,duce,sultão ou soldão,califa,faraó (ant.),negus,xá,padixá,sofi ou cã,lama,micado,dairo,daimio,cubo,inca,jacatá;príncipe,duque (nobreza);arquiduque,eleitor,landgrave,rajá,emir;imperatriz,rainha,sultana,czarina,princesa,infanta,duquesa,margravina,dogaressa,landgravina;regente,camerlengo,vice-rei,exarco,exarca,palatino,quediva,hospodar,paxá ou baxá,imã,bei,naire,xerife,guazil,tetrarca,heptarca,cônsul,procônsul,harmosta (ant.),senescal,centúnviro,duúnviro,triúnviro,quatuórviro,decênviro,sátrapa,etnarca,mandarim,grão-vizir,nababo,sabaio,marajá,burgrave,burgomestre,laird (proprietário);regedor,vílico,castelão,tuxaúa,tubixaba,autoridade,poderes,governo,os órgãos da nação,poderes constituídos,estado-maior,autoridade em exercício,encarnação da autoridade,sol,governo,regime,executivo;(autoridades militares): oficialidade,generalíssimo,condestável,comandante-chefe,estratego (ant.),marechal,marechal de campo,general de divisão,general de brigada,naire (Índia),tenente-general,governador das armas,comandante da região,brigadeiro,coronel,quingentário (gôdos),tenente-coronel,major,capitão,anadel,centúrio,centurião,almocadém (ant.),primeiro-tenente,segundo-tenente,alferes,oficial,brigada,vago-mestre,intendente,primeiro-sargento,segundo-sargento,cadete,aspirante,furriel,cabo,anspeçada;ajudante de campo,fiscal,comandante,vinteneiro (ant.),corneta-mor,guarda-mor,adail,manipulário ou manipular;estado menor;(autoridades civis): ministro,governador,presidente,secretário,chanceler,intendente,prefeito,governador da cidade,chefe de polícia,arconte,preboste,magistrado,síndico,alcaide,burgomestre,corregedor,sargento-mor,ouvidor,juiz de fora,senescal,mordomo,veador da casa régia,vereador,diretor,reitor,maire,condestável,oficial (executivo);(autoridades navais): talassiarca (ant.),almirante,capitão-mor dos mares,vice-almirante,comodoro,capitão de fragata,capitão de mar e guerra,capitão-tenente,comandante,oficialidade,guarda-marinha,grumete;autoridades eclesiásticas.

Adjetivo

triunviral,duunviral.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Carcereiro

Substantivo

jauleiro,agente penitenciário,masmorreiro,aljubeiro,chaveiro,guarda,guardador,guarda-mor,vigiador,vigia,detentor,ergastulário (ant.),cão de fila,tronqueiro,sentinela,concierge,guarda-costa,comitre (ant.),depositário;escolta,guarda de pessoa;protetor,governador,guardião,tutor,protutor,tutriz,governanta,aio,ama,nutriz,castelão,vigilante.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Amigo

Substantivo

amigo íntimo,amigo afim,amigo do peito,amigo da alma,amigo de fé,amigo de taça,amigo de copo,amigo de todas as horas,amigo de verdade,amigo íntimo,amigo companheiro,amigo inseparável,irmão,conhecido,alter ego,fidus Achates (= ‘amigo confiável’),amicus usque ad aras confidente (= ‘amigo ao extremo’,‘totalmente confiável’ [+-]),fac-totum,depositário,amigão ou amigona,amigalhão,amigalhaço,protetor,ilhargas,fautor,fautriz,patrono,conselheiro,colador,colator,Mecenas,anjo tutelar,boa estrela,advogado (fig.),partidário,correligionário,simpatizante,devoto,paniguado ou apaniguado,adepto,aliado (auxiliar),achegado,admirador,compadre,comadre,comensal,conviva,amigalhote (depr.),vizinho,vizinhança,associado,sócio,consócio,parceiro,chapa (bras. pop.),brother (gír.),comparte,camarada,capeba (burl.),confrade,familiar,venerador,campatrício,colega,condiscípulo,patrício,coestaduano,conterrâneo,compatriota,matalote,Arcades ambo,Pilades e Orestes,Castor e Pólux,Dioscoros,Niso e Euríalo,Damon e Pítias,Dom Quixote e Pancho Villas,Athos,Porthos,Aramis e D´Artagnan,Sherlock Holmes e Watson;Mickey e Pateta,Fred e Barney;par nobile fratrum = um nobre par de irmãos,unha com carne,unha e carne,irmãos siameses,hóspede,anfitrião,albergueiro,hospedeiro = amo,aposentador,semelhante,próximo,visitante,visitador,protegido,valido,favorito,recomendado,pupilo.

Adjetivo

afeiçoado,ardoroso,simpatizante,dedicado;favorável;fiel.

Verbo

acompadrar(-se),acamaradar(-se);relacionar-se com;associar-se,aliar-se.

Advérbio

lealmente,fielmente,amigavelmente.

Provérbio

Dize-me com quem andas e dir-te-ei as manhas que tens;Dize-me com quem andas e eu te direi quem és.

Interjeição

Frase

Contas de perto e amigos de longe;Nos trabalhos se veem os amigos;No aperto e no perigo se conhece o amigo;Nem preso nem cativo têm amigo;Mais valem amigos na praça que dinheiro na caixa;Amigos, amigos, negócios à parte;Não há melhor parente que amigo fiel e prudente;Amigo é coisa pra se guardar no lado esquerdo do peito. (Fernando Brant e Mílton Nascimento - Canção da América).

Conjunção

Benfeitor

Substantivo

Messias,Salvador,sacerdote,protetor,samaritano,valedor,apóstolo,boa estrela,amparador,protegedor,salvaguarda,redentor;gênio,espírito,anjo tutelar;anjo da guarda,anjo custódio,bom samaritano,obregão (ant.),pater patriæ = pai da pátria,pai da nação,portugal velho,repúblico,sal da terra (homem bom);protetor;padrinho,pai,mãe,patrão,patrono,altruísta,fada;mecenas;benemérito (fig.);amicus humani generis = amigo da raça humana,amigo do gênero humano = filantropo.

Adjetivo

caridoso,pródigo,generoso.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Fazer o bem sem ver a quem.

Conjunção

Justificação

Substantivo

defendimento,tuição (ant.),descarga,patrocínio,clientela,saída,exculpação,defesa,vindicação,coarctada,escusa,absolvição;(fig.),guarida,esteio,proteção,suporte,respaldo,refúgio;exoneração,vindicação,extenuação,atenuação,paliação,paliativo,abrandamento,mitigação,suavizamento,temperilha,réplica,redarguição,tréplica,recriminação;apologia,contrariedade do réu,articulado,verniz,alegação,arrazoado;escapatória,circunstância atenuante,derimente,locus penitentiæ = local de penitência ou expiação (jur. = “oportunidade para se arrepender”),antiparástase,apologista,patrono,defensor,patrocinador,protetor,advogado,assertor,desculpador,passa-culpas.

Adjetivo

defensório,defensivo,vindicativo,atenuante,atenuativo,justificante,justificativo,desculpador,paliativo,exculpatório,escusador,escusatório,apologético,tuitivo (ant.),escusável,defensível,defensável,defendível,plausível,justificante,atenuável.

Verbo

inocentar,testemunhar a favor;justificar,dar saída a,diminuir a gravidade,dar um colorido a,procurar uma saída,envernizar,colorir,pintar de branco,autorizar,dar pretexto a,colorir com tintas apagadas,pôr patente,demonstrar,exonerar,diminuir,atenuar,enfraquecer;remediar,paliar,abrandar,apologizar,mascarar,coonestar,dar um aspecto mais aceitável,vir com desculpas especiosas,sustentar,apoucar a importância de,defender;advogar,discutir,pleitear a causa de,propugnar,vindicar,vingar,falar por;isentar;preservar,proteger,resguardar,livrar,guardar;procurar uma derimente,procurar uma circunstância atenuante;exculpar,desculpar,escusar,absolver;desacoimar;alijar a responsabilidade,alijar a culpa;reabilitar,ilibar,aniquilar ponto por ponto os termos do libelo,responder por contrariedade aos articulados = contrariar = contraditar;arrazoar,razoar uma causa;patronear,patrocinar;alegar ignorância,alegar privação de sentidos;apresentar um álibi;falar em favor de,demonstrar a inocência de,compurgar,descriminar = tirar a culpa a,descarregar da culpa,propugnar pela liberdade de seu constituinte,resguardar;fazer justiça a,dar a César o que é de César,provar a justiça de sua causa,lavrar-se de uma calúnia,acobertar-se com,ter alguém em seu favor,dar razão de si = justificar a sua conduta,varrer sua testada.

Advérbio

defensivamente e adj.;em prova de,em favor de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Honni soit qui mal y pense;Quem estiver isento de culpa, atire a primeira pedra.

Conjunção

Advogado

Substantivo

publicista,mestre eminente do direito,jurista,luminar da jurisprudência,jurisconsulto,doutor,reinícola,legista,legisperito,jurisperito,civilista,tratadista de direito civil,causídico,homem de leis,alfaqui,constitucionalista,conselheiro;procurador geral do Estado,procurador geral da República;procurador,vozeiro (pop.),procurador fiscal;patrono,patrocinador,defensor,protetor,intercessor,assertor,padroeiro,mediador,medianeiro,solicitador,rábula,rabulão,rabulista,leguleio,legulejo,chicaneiro,chicanista,pegas (fam.),notário,escrivão,escriba (depr.);tabelião,protonotário. V. advogar,atuar como advogado,defender (uma causa,um réu),chicanar,procurar,solicitar,patrocinar,rabular,tabeliar.

Adjetivo

judicial e;forense.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Benevolência

Substantivo

bondade,benignidade,protímia,cordura,benquerença,caridade,caridade cristã,amor ao próximo,boa vontade,solicitude,obsequiosidade,oficiosidade,beneficência,altruísmo,filantropia;bonomia,bom coração,abnegação;humanidade,humanitarismo,espírito humanitário,séquito,simpatia,cavalheirismo,rasgo,ação exemplar;boa disposição de espírito,condescendência,longanimidade,comprazimento,indulgência,complacência,tolerância,transigência,as excelências morais,feição,afabilidade,clemência,amor;fineza;obséquio;grandeza d’alma,generosidade,magnanimidade,dadivosidade,largueza,benemerência,liberalidade,misericórdia;boas obras;espírito caritativo,espírito esmóler;prazer de fazer o bem,altruísmo,benfazer,interesse,proteção,ajuda,esmola,socorro,amparo,auxílio;bodo;coração de ouro,coração bem formado,coração sempre pronto aos acenos do bem;coração que a bondade desmesuradamente engrandece;homem bom;bom samaritano,passa-culpas,benfeitor,altruísta,humanitarista.

Adjetivo

benévolo,benevolente,bondoso,altruísta,humanitário,querençoso,gratífico,amável,prestadio,solícito,serviçal,indulgente,complacente,condescendente,clemente,tolerante,bem-humorado,bonachão,bonacheirão,benfazejo,benfeitor,humanitário,sensível,suave,terno,beneficente,daimoso,afável,cortês,delicado,extremoso,protetor,caridoso,caritativo;de coração grande,de coração generoso,magnânimo,longânime ou longânimo,perdoador,obrigador,obrigante,de boa feição,misericordioso;bizarro,humano,compassivo;hospital,hospitaleiro,fraterno,fraternal,paternal,maternal,amistoso,amigável,preveniente,bondoso,afetivo,afetuoso,oficioso,obsequioso,benigno,bem-intencionado,cavalheiro,cavalheiresco,comprazedor,bom,protegedor,protetório,simpático,simpatizante,bem-visto,benquisto,prezável,estimável,querido,caro,popular,adorado,digno de todo o apreço.

Verbo

ser (benevolente e adj.);ter bons bofes,ter bom coração,ter coração de pomba,ter sentimentos humanos;ser de bofes lavados,ver com bons olhos,olhar com bons olhos,olhar com simpatia;ver as coisas com os olhos da amizade,ver as coisas com os olhos do coração;ser compreensivo,ser tolerante;tomar interesse por,simpatizar com,fraternizar-se com;levar a sua condescência ao ponto de,interessar-se por,desvelar-se por,sentir por alguém,dignar-se,participar dos sentimentos de outrem,tratar bem,praticar o bem = quebrar um olho ao diabo,dispensar,beneficiar;ser de utilidade a alguém,auxiliar;poupar,respeitar,salvar,bem-fazer,fazer caridade,prestar serviço,tirar alguém da lama,distinguir,valer,socorrer,recolher,não regatear favor,recomendar,solicitar favor,ajudar,proteger,velar,defender,guiar,tratar com indulgência,indulgenciar,ser condescendente = comprazer,prontificar-se,comprazer-se em,exercer a caridade,acaridar-se dos que padecem,colmar alguém de favores,acobilhar,acaridar o pobre;esmolar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Quem a boa árvore se acolhe, boa sombra o cobre;Fazer o bem e não ver a quem;Tudo vale a pena se a alma não é pequena (Fernando Pessoa – Mar Português).

Conjunção