fino
1
adj. || delgado, não grosso. || Sutil, miúdo: As conchas esmaltavam a areia fina e molhada. ( R. da Silva. ) || Perfeito, acabado, apurado; aperfeiçoado. || Delicado, não vulgar, que revela bom gosto: Ninguém lhe excedia na fina escolha dos atavios. ( Camilo. ) || Bem proporcionado, não grosseiro, em que há elegância: Como as roupas leves, soltas, airosa leva a ondular em torno à forma graciosa tão fina. ( Garrett. ) || Puro, que não tem liga: Um adereço de ouro fino. || Excelente, digno de apreço, que é de boa qualidade, precioso: Vinhos finos; pedras finas. Foi Molière poeta moralista dos mais finos quilates. ( Castilho. ) || (Port.) (pop.) Que está de saúde; bom. || Suave, aprazível, delicado: Os vizinhos, da terra moradores, do cheiro se mantém das finas flores. ( Camões , Lus. , VI, 9.) || Agudo, forte, vibrante: Assim vemos falar sábios e tarelos com vozes finas e vozes grossas. ( Garrett. ) || Penetrante: Sente-se aqui um ar tão fino. || Aguçado, afiado: No castanho chapeado nem sinal de finos gumes. ( R. da Silva. ) || Constante, extremoso, desvelado: Coração mais fino não o conheço. || Sagaz, ladino, astuto: Se a Juliana é fina, eu também. ( Castilho. ) || Fazer-se fino. V. fazer. || Apurado, escolhido: Crede, senhor, que é fina a caça, a que ele paira agora. ( Garrett. ) || (Bras.) (gír.) Diz-se do indivíduo sem dinheiro; teso, liso, duro, miqueado. || À fina força 1. por força, seja como for, sem atender a razões: E o teimoso do sr. Frei João, que à fina força quer o sobrinho sábio. (R. da Silva.) || Aguardente fina 1. ou reduzida é a que corresponde a 33º Cart. ou 85º cent. || -, s. m. coisa fina, excelente, delicada. || Beber do fino 1. (fam.), diz-se do indivíduo que tem informações de certo fato, por pessoas altamente colocadas: Prosápia de pessoas em dia com o que se passava no burgo... das que bebem do fino. (Antero de Fig°., Miradouro, p. 21, ed. 1934.) || (Bras.) (Pop.) Tirar um fino, passar de raspão com alguma coisa, e especialmente com um veículo, de ordinário, automóvel.
F. lat. Finitus.
fino 2 adj. e s. m. || que diz respeito aos finos ou fineses. O mesmo que finês, finense, finico, finlandês. F. cp. Finês.
fino 3 || elemento que entra na composição de certas palavras com a significação de finlandês. F. cp. Finês.
fino 2 adj. e s. m. || que diz respeito aos finos ou fineses. O mesmo que finês, finense, finico, finlandês. F. cp. Finês.
fino 3 || elemento que entra na composição de certas palavras com a significação de finlandês. F. cp. Finês.
{novo}