adj. || pertencente à natureza; produzido pela natureza ou segundo as leis da natureza: A atividade natural; o crescimento natural das plantas. || Que segue a ordem regular ou a força das coisas; lógico; necessário, imprescritível: E nas securas de sua ardente aflição é natural que bebesse. ( Camilo. ) A pobreza e a vergonha são a consequência natural do vício. || Desafetado, não contrafeito, não estudado. || Não provocado, espontâneo: A natural, espontânea e não preparada reação do povo nem tem chefes nem santo; rebenta pela força das coisas. ( Garrett. ) || Ingênito; inato, conforme a índole humana: Há uma natural propensão que nos leva sempre o desejo do que possuímos para o que não temos. ( Castilho. ) || Semelhante a realidade da natureza: A representação do rosto era no retrato muito natural. || Derivado da natureza (em oposição a habitual): O amor do prazer é natural; o do trabalho é de ordinário adquirido. || Provável, presumível, verossímil: Por outros modos também verdadeiros se faz esta mesma conta; mas este temos por mais natural, mais fácil e mais conforme a mente da profecia. ( Vieira. ) Onde há cobiças é natural o errar. (Castilho.) || Oriundo, originário: Porque as leis de Portugal proibiram passar a coroa a estranhos... e então só a senhora D. Catarina era natural deste reino. ( Arte de Furtar. ) || Apropriado, acomodado, consoante: Opa da cor do martírio que lhe vem mui natural. ( Castilho. ) E bem se viu quanto mais naturais são para eles do que para nós. (J. de Barros.) || Que é da mesma natureza; idêntico. || Instintivo: E pelos atos naturais dizem os teólogos que nada a merece nem desmerece. ( Arte de Furtar. ) || Próprio: São soberba e ingratidão vícios tão naturais da próspera fortuna que, como filhas da víbora, juntamente nascem dela e a corrompem. ( Vieira. ) || Humano, de origem terrena: Deste modo crescem e se aumentam todas as ciências não só as naturais senão as divinas, e por isso se chamam e são ciências. ( Vieira. ) || (Heráld.) Diz-se da figura que representa objeto da natureza (homem, animal, árvore, etc.). || Filho natural 1. o que não provêm do matrimônio. V. filho. || Hereditariedade natural. V. hereditariedade. || História natural. V. história. || O homem natural 1. o homem primitivo, não civilizado. || Morte natural 1. a perda da vida por sentença (em oposição a morte civil); a morte por doença (em oposição a morte violenta). || Ordem natural 1. (gram.), a ordem lógica das palavras na proposição (em oposição a ordem inversa.) || Filosofia natural 1. ou física, a ciência que investiga as causas e os efeitos dos fenômenos da natureza e determina as leis das suas relações. || (Anat.) Região natural. V. região. || Ciências naturais 1. a botânica, a zoologia, etc., em oposição às ciências exatas, as morais e as políticas. || Tom natural 1. (mús.), tom da escala ordinária sem acidentes. || Fazer natural 1. naturalizar; nacionalizar: Se Castela admitia estrangeiros (ao trono) era porque não tinha lei em contrário, como Portugal tem; e também porque os fazia naturais com a assistência contínua. (Arte de furtar.) || -, s. m. indígena. Da terra os naturais lhe chamam Gate. (Camões.) || O indivíduo súdito de um governo (em oposição a estrangeiro): Não há coisa mais natural que governarem-se as comunidades por seus naturais. ( Arte de Furtar. ) || (Ant.) Herdeiro, descendente de fundador de mosteiro que dele tinha direito a receber certas pensões e comedorias. || Índole, caráter: O natural dos homens é que todos sejam livres. Da seda seu natural é rugir. ( Camões. ) A sua modéstia, a não ser isso tudo efeito da moléstia, não o deixa conhecer o seu bom natural. (Castilho, Doente de Cisma, I, 5, p. 35, ed. 1926.) || Sorte, destino: Viver... de cuidados rodeado parece meu natural, que a peçonha não faz mal a quem foi nela criado. ( Camões. ) || A realidade, o original: Veríeis o natural do que aqui vedes pintado. ( Camões. ) || O simples, singelo, conforme a natureza; naturalidade: Desde o natural conhecido e familiar, único ponto de partida racional, até às sumidades do artificial para onde é o itinerário. ( Castilho. ) || Ter bom natural 1. ser de índole branda e amorável, ser de bom engenho. || Ao natural 1. (loc. adv.), naturalmente, segundo a natureza. || (P. us.) O mesmo que naturalista. || (Bras., Nordeste) (pop.) Terra natal, lugar de nascimento, naturalidade.
F. lat. Naturalis.
{novo}