Adj. || mútuo; que se faz ou se dá em recompensa ou em troca de outro análogo: Com recíprocos presentes o remunerou o Gama. ( Fil. Elís. ) Se tem na terra o galardão devido em recíproco afeto. (Gonç. Dias.) || Proposições recíprocas ou diversas, aquelas em que o sujeito de uma se converte em atributo de outra e vice-versa. || (Mat.) Proposições recíprocas ou diversas, aquelas em que a hipótese da primeira se converte em tese da segunda e vice-versa. || (Mat.) Razão recíproca ou inversa, aquela que se forma mudando ou invertendo os termos. || Verbos recíprocos 1. (Gram.) os que exprimem ação de dois ou mais sujeitos, a qual recai sobre os mesmos mutuamente: Bateram-se ao murro; desfeitearam-se; ajudam-se uns aos outros.
F. lat. Reciprocus.
retaliado e v.;retaliador e v.;castigado com a pena de Talião;recíproco,mútuo.
Verbo
retaliar,recachar,revidar,desafrontar,reenvidar,refilar,remenicar,retorquir,replicar,retrucar,retribuir,corresponder;responder à letra,responder ao pé da letra;reenviar,recambiar,devolver o epíteto de;pagar na mesma moeda,dar o troco,representear (burl.),dar quid pro quo,exire vim viribus = repelir violência com violência,reagir à altura da ofensa,talionar,esmurrarem-se ou esmurraçarem-se,trocar tiros,reconvir;rebater a violência,rebater os agravos,devolver intato,quebrar o ímpeto,acudir à espora;ficar um por outro,estar quite,quitar;caninem pellem rodere = dente por dente.
Advérbio
em represália,en revanche.
Provérbio
Interjeição
Frase
Quem com ferro fere, com ferro será ferido;Mutato nomine de te fabula narratur;Par pari refero;Tu quoque;Suo sibi gladio hunc jugulo;Ódio com ódio se paga;Tu és aço e eu ferro que te maço;Faze-me a barba e far-te-ei o cabelo;Quem abrolhos semeia, espinhos colhe. Espera-lhe a pancada;Onde se dão, aí se levam;Para velhaco, velhaco e meio.