Substantivo
seca, tédio, fastio, desprazer, enfaro, enjoo, enojamento, enfadamento, aborrecimento, chateação, importunação, (vulgar) pé no asco, importunidade, zanga, mecha, incômodo, maçada, desgosto, antojo, fadiga, enfastiamento, lassidão (cansaço); moléstia, mona (fam.), displicência, quizília, ânsias, náusea, arcada, engulho, enojo, saciedade; tedium vitæ (abatimento); entejo, entojo, insipidez; monotonia, pregação, cantilena, estopada, maçadoura, seringação, buchada, xaropada, espiga, salmódia, apoquentação, impertinência, chatice, frenesi, niquice, nica, aridez, chochice; caceteação, o da rabeca, mosca, serrazina, moedor, narcótico, matador, importuno, importunador, secante, repisador, carraça, pegamasso, embuchado, cabrião.
Adjetivo
enfadoso, enfadonho, sacal, enfastioso, tedioso, maçante, molesto, molestoso, maçudo, aperreante, aporrinhante, mortal, maçador, sorna, indigesto, desinteressante, soporífero, soporífico, soporativo, enojador, enjoativo, enjoador, engulhoso, secante, fatigante, sonífero, incômodo, irritante, peto, malengraçado, desengraçado, monódico, monótono, árido, triste, seco, chocho, desagradável, prosaico, chato, vulgar, comum, trivial, insípido, morno, sensaborão, desenxabido, insosso, sem sal, morrinha, reles, pífio, chué, rude, crônico, niquento, modorral, insuportável, intolerável, da breca, nauseoso, nauseento, nauseabundo, estúpido; melancólico; rançoso, enojador, enfadado e v.; narcótico.
Verbo
enfadar, marfar, enjoar, importunar, remoer, maçar, enfaroar, chatear, mantear, moer, produzir aborrecimento, abusar da paciência de alguém, entediar, entejar, enfadonhar, salmear, marear, salmodiar, seringar, apoquentar, narcotizar, martelar, serrazinar, cansar, enojar, feder, molestar, incomodar, amolar, aborrecer, (vulgar) encher o saco, encher, fartar, quizilar; moer os ossos, moer a paciência a alguém; entojar, enfastiar; dar sono; adormecer, saciar; secar, nausear, dar arcadas vomitando, fazer perder a paciência a um santo, quebrar o bichinho do ouvido, quebrar os ouvidos a alguém, desgostar, soporizar, irritar, agastar, pespegar, chimpar, impingir, pregar uma estopada de algumas horas, sanfoninar, repisar, remorder, bater na mesma tecla, repetir, bocejar, boquear, boquejar, abrir a boca, oscitar, vibrar a mesma corda, enfastiar-se, aborrecer-se, enfarar, enfadar-se, magoar-se, ser uma pulga no ouvido; estar cansado, estar farto de, estar cheio de; morrer de tédio, carregar a celha.
Substantivo
inimigo encarniçado, inimigo declarado, inimigo mortal, inimigo jurado, inimigo manifesto, inimigo acérrimo, inimigo fidagal, inimigo gratuito; adversário, adverso, capitalis inimicus = inimigo capital, êmulo, emulador, competidor, concorrente, contendedor ou contendor, oponente, rival, antagonista, opositor; chibalé, desafeto, perseguidor, apedrejador, inimigo comum, amigo falso = amigo de Peniche, aquele meu amigo (burl.), cabeça de turco, bode expiatório; oficial do mesmo ofício. Cão e gato; gato e rato; Tom e Jerry, Popeye e Brutus.
Adjetivo
antagônico, hostil, avesso, adverso, desavindo, emulante, discordante, inconciliável, oposto; conflitante, desfavorável, contraditor, contrariador.
Verbo
antagonizar, inimizar-se, hostilizar, indispor(-se), malquistar, desavir, descompadrar, inimistar, brigar, contender, rivalizar, discutir, lutar, aborrecer-se, disputar, concorrer; contrariar, desentender-se, zangar-se.
Advrbio
como cão e gato; deslealmente.
Provrbio
Pior que o inimigo é o mau amigo; Inimigo batido ainda não é vencido; Os inimigos declarados são os menos perigosos.