mosca
1
adj. e s. f. || V. em mosco.
mosca 2 s. f. || (zool.) gênero de insetos dípteros, cujo tipo é a mosca doméstica (Musca domestica), e cujas espécies são numerosíssimas. || (Fig.) Pessoa ou coisa incômoda, teimosa, importuna. || Sinal preto do tamanho de uma mosca que usam as senhoras no rosto como enfeite. || Pequena porção de cabelos que alguns homens deixam crescer, isolada do resto da barba, por baixo do lábio inferior. || Pontos fortes com que os alfaiates rematam as costuras, que unem entre si duas peças contíguas, para que se não desmanche facilmente essa costura. || (Agr.) Vara torcida nos dois olhos da ponta, atada no pé, e a que se faz a operação da empa. || (Caldas da Rainha) Jogo de cartas, entre três a seis parceiros ou jogadores. || (Trás-M.) (chul.) Dinheiro. || (Bras.) (gír. Jogo) Repetição de um número em jogos de azar: Ontem deu peru e hoje deu mosca ( i. é , peru novamente) . || Círculo preto no centro do alvo. || Mosca no leite 1. (Bras.) (fig.) homem preto vestido de branco. || Moscas volantes 1. (fisiol.), diz-se da ilusão de óptica que se pronuncia depois de se ter fitado o olhar num objeto muito luminoso, e que consiste em parecer que passam pelo campo visual certas manchas, filamentos ou pontos diversamente coloridos. || V. asa de mosca. || Andar às moscas 1. não ter em que utilmente empregar o tempo; passar vida ociosa. || Apanhar moscas 1. (fig.), empregar o tempo em banalidades, em coisas sem importância; estar ocioso. || Deu-lhe ou picou-lhe a mosca (fig.), diz-se de quem se mostra desasasossegado, inquieto, aflito, irritado. || V. cavalo-mosca e cavalinho-mosca. || V. mosca-atordoada, mosca-molenga, mosca-morta, mosca-tonta. || V. peso-mosca. || (Bras.) (pop.) Comer mosca, deixar-se enganar. Não compreender, não perceber. O mesmo que papar moscas. || Incapaz de matar uma mosca 1. ser tímido, bondoso ou inofensivo. || Estar com a mosca 1. (fig.), não parar no mesmo sítio muito tempo, estar irrequieto. || Estar às moscas 1. diz-se de um estabelecimento ou lugar que é mui pouco frequentado: O teatro tem estado às moscas. || Papar moscas 1. não fazer coisa alguma, estar de boca aberta, olhando, olhando tudo com a maior indiferença. || V. papa-moscas e papa-moscas. || Não é com vinagre que se apanham moscas 1. prov. para significar que determinado fim só se pode lograr com meios adequados. || -, s. m. e f. espião, denunciante: ... que lhe manda cercar todas as noites a casa pelas moscas da Intendência de Polícia. ( Júlio Dantas , Eles e Elas , p. 197, ed. 1918.) || (Bras.) (gír.) Mirão, curioso. || Indivíduo que faz ponto num botequim e pouca ou nenhuma despesa nele. || Agenciador de hotel ou de tavolagens; alabama. F. lat. Musca.
mosca 2 s. f. || (zool.) gênero de insetos dípteros, cujo tipo é a mosca doméstica (Musca domestica), e cujas espécies são numerosíssimas. || (Fig.) Pessoa ou coisa incômoda, teimosa, importuna. || Sinal preto do tamanho de uma mosca que usam as senhoras no rosto como enfeite. || Pequena porção de cabelos que alguns homens deixam crescer, isolada do resto da barba, por baixo do lábio inferior. || Pontos fortes com que os alfaiates rematam as costuras, que unem entre si duas peças contíguas, para que se não desmanche facilmente essa costura. || (Agr.) Vara torcida nos dois olhos da ponta, atada no pé, e a que se faz a operação da empa. || (Caldas da Rainha) Jogo de cartas, entre três a seis parceiros ou jogadores. || (Trás-M.) (chul.) Dinheiro. || (Bras.) (gír. Jogo) Repetição de um número em jogos de azar: Ontem deu peru e hoje deu mosca ( i. é , peru novamente) . || Círculo preto no centro do alvo. || Mosca no leite 1. (Bras.) (fig.) homem preto vestido de branco. || Moscas volantes 1. (fisiol.), diz-se da ilusão de óptica que se pronuncia depois de se ter fitado o olhar num objeto muito luminoso, e que consiste em parecer que passam pelo campo visual certas manchas, filamentos ou pontos diversamente coloridos. || V. asa de mosca. || Andar às moscas 1. não ter em que utilmente empregar o tempo; passar vida ociosa. || Apanhar moscas 1. (fig.), empregar o tempo em banalidades, em coisas sem importância; estar ocioso. || Deu-lhe ou picou-lhe a mosca (fig.), diz-se de quem se mostra desasasossegado, inquieto, aflito, irritado. || V. cavalo-mosca e cavalinho-mosca. || V. mosca-atordoada, mosca-molenga, mosca-morta, mosca-tonta. || V. peso-mosca. || (Bras.) (pop.) Comer mosca, deixar-se enganar. Não compreender, não perceber. O mesmo que papar moscas. || Incapaz de matar uma mosca 1. ser tímido, bondoso ou inofensivo. || Estar com a mosca 1. (fig.), não parar no mesmo sítio muito tempo, estar irrequieto. || Estar às moscas 1. diz-se de um estabelecimento ou lugar que é mui pouco frequentado: O teatro tem estado às moscas. || Papar moscas 1. não fazer coisa alguma, estar de boca aberta, olhando, olhando tudo com a maior indiferença. || V. papa-moscas e papa-moscas. || Não é com vinagre que se apanham moscas 1. prov. para significar que determinado fim só se pode lograr com meios adequados. || -, s. m. e f. espião, denunciante: ... que lhe manda cercar todas as noites a casa pelas moscas da Intendência de Polícia. ( Júlio Dantas , Eles e Elas , p. 197, ed. 1918.) || (Bras.) (gír.) Mirão, curioso. || Indivíduo que faz ponto num botequim e pouca ou nenhuma despesa nele. || Agenciador de hotel ou de tavolagens; alabama. F. lat. Musca.
{novo}
