Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

aquele

(a.que.le)[ê] pr.dem.1. Indica ou refere-se a pessoa ou coisa distante do ouvinte e do falante, no tempo ou no espaço: Aquele tempo já passou: Aquele homem de azul cometeu uma infração.2. Indica ou refere-se a algo pouco conhecido, distante ou perdido na memória: Como é mesmo aquela poesia?3. Indica ou refere-se a algo ou alguém anteriormente mencionado ou que se subentende conhecido pelo interlocutor: Aquele beijo ficou guardado em minha memória.4. Faz referência a alguém ou algo indefinido, genérico: Aquele que ajuda o próximo será recompensado.5. Empresta noção de intensidade, de qualidade diferenciada à coisa ou à pessoa mencionada (com ligeira acentuação na inflexão): Estávamos voltando quando caiu aquela chuva.: Recomendo João, é aquele professor de ginástica.6. Indica ou refere-se a algo especial, que se quer diferenciar (aquele abraço)7. Após citação de duas coisas ou pessoas, indica a mais afastada (p.op. a este, que indica a mais próxima): Maria e Mário já viajaram, este a Londres, aquela a Paris.8. Aquela pessoa.: Você não conhece Luísa? É aquela que chegou por último.sm.9. Pessoa cujo nome não se sabe ou não se pode ou quer mencionar: Aquele é um facínora.[F.: Do lat. vulg. *accuille (< lat. eccu + ille). Hom./Par.: aquele (pr.dem. sm.), àquele (contr. prep. a + aquele). Cf.: este, esse.] Sem mais aquela1    Sem qualquer cerimônia, sem acanhamento.2    Sem preâmbulos ou introduções

A

(a.que.le)

[ê]

pr.dem.

1. Indica ou refere-se a pessoa ou coisa distante do ouvinte e do falante, no tempo ou no espaço: Aquele tempo já passou: Aquele homem de azul cometeu uma infração.

2. Indica ou refere-se a algo pouco conhecido, distante ou perdido na memória: Como é mesmo aquela poesia?

3. Indica ou refere-se a algo ou alguém anteriormente mencionado ou que se subentende conhecido pelo interlocutor: Aquele beijo ficou guardado em minha memória.

4. Faz referência a alguém ou algo indefinido, genérico: Aquele que ajuda o próximo será recompensado.

5. Empresta noção de intensidade, de qualidade diferenciada à coisa ou à pessoa mencionada (com ligeira acentuação na inflexão): Estávamos voltando quando caiu aquela chuva.: Recomendo João, é aquele professor de ginástica.

6. Indica ou refere-se a algo especial, que se quer diferenciar (aquele abraço)

7. Após citação de duas coisas ou pessoas, indica a mais afastada (p.op. a este, que indica a mais próxima): Maria e Mário já viajaram, este a Londres, aquela a Paris.

8. Aquela pessoa.: Você não conhece Luísa? É aquela que chegou por último.

sm.

9. Pessoa cujo nome não se sabe ou não se pode ou quer mencionar: Aquele é um facínora.

[F.: Do lat. vulg. *accuille (< lat. eccu + ille). Hom./Par.: aquele (pr.dem. sm.), àquele (contr. prep. a + aquele). Cf.: este, esse.]

Sem mais aquela
1 Sem qualquer cerimônia, sem acanhamento.
2 Sem preâmbulos ou introduções

Explore seu vocabulário com o Aulete

Especialidade

Advérbio

especialmente,particularmente,pessoalmente,individualmente,especificamente,propriamente,peculiarmente,peculiarmente & adj.;em particular,in propria persona,pessoalmente,ad hominem;no que me concerne,no que me respeita,no que me interessa;cada,cada um,um por um,por partes,nomeadamente,nominalmente,designadamente,principalmente,especificadamente,seriatim,por hac vice,pro ré nata;isto é,a saber,por exemplo,queremos dizer,videlicet.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Distância

Substantivo

extensão,espaço,afastamento,desconvizinhança,elongação,afélio,digressão,apogeu,paralaxe,ultima Thule,nec plus ultra,lonjura,légua da Póvoa,légua de beiço,estirão,faroeste;extremo oriente,extremo ocidente,extremo norte,extremo sul;confins,confins da terra;universo em expansão cabo,fim do mundo;calcanhar do mundo,lonjura,cafundó,cafundó de Judas,calcanhar de Judas,caixa-pregos,onde o diabo perdeu as botas,sítio afastado = remonte = rincão.

Adjetivo

distante,distanciado,longínquo,ábdito,apartado,remoto,afastado,perdido,sumido,semoto,remontado,retirado,desconvizinho,fugiente = que se vai perdendo de vista,alongado,alto,telescópico,vasto;ultramontano,transmontano,transtagano,ultramarino,transoceânico,transfretano,transmarino,transatlântico,transcontinental,transamazônico,transplatino,hiperbóreo,antipodal,antipodiano,antipódico,inacesso (poét.),espacial,inacessível,inatingível,inalcançável,inabordável,inaproximável,invisível,nebuloso,nevoente,azulado,estranho,alheio a,paralático;aquele,aqueloutro.

Verbo

distar,distanciar-se,estar distante,estar a muitas horas de;sumir-se,azular no horizonte;estender-se até;conservar-se afastado,conservar-se à distância;estar fora do alcance de,estar no fim do mundo,estar em outro hemisfério;afastar-se,desaproximar-se,ir-se alongando,apartar-se,ir-se perdendo de vista,desavistar-se,perder de vista.

Advérbio

afastadamente e adj.;além,muito além,longe,lá mais adiante,desamão,a perder de vista,à légua,d’além mar,de ultramar,acolá,lá fora,fora de mão,de largo,ao largo,longe de,a grande distância de,de longe,à parte,de polo a polo,de norte a sul,até.