Sua língua na Internet
Dicionário Caldas Aulete
Gramática básica
Dicionário analógico
Página principal
O que é
Palavra do dia
Downloads
Convide um amigo
Verbete Atualizado
Verbete Original
marujo
(ma.ru.jo)sm.1. O mesmo que marinheiro (1). [Col.: marujada.][F.: De mar.]
A
A
A
A
(ma.
ru
.jo)
sm.
1.
O mesmo que
marinheiro
(1).
[Col.:
marujada
.]
[F.: De
mar
.]
s. m. || marinheiro, marítimo, homem do mar que nos navios não só executa a manobra mas inclusivamente trata e conserta o velame e mais guarnição dos mastros e das vergas. || Tripulante dos barcos pequenos (Algarve). F. r.
Mar
1
.
{novo}
Explore seu vocabulário com o Aulete
Navegação
Substantivo
náutica
,
nautografia
,
arte náutica
,
arte de navegação
,
histiodromia
;
navegabilidade
,
cabotagem
,
navio
,
remo
,
ginga
,
hélice
,
vela
,
propulsor
;
navegação aérea
,
aviação
,
aeronáutica
,
aerostação
,
aerostática
,
aeronave
,
aviônica mastro grande
,
real
;
mastro da mezena
,
mastro do traquete
,
mastro do gurupés
,
mastro da gata
;
marinharia
,
natação
,
nado
,
nadadura
,
remada
,
remadura
;
aviação
,
asa
,
remígio
,
evolução
,
revoada voo
,
surto
,
voejo
,
voadura
,
adejo
,
volitação
,
avoamento
,
viagem espacial
,
voo espacial
,
missão espacial
;
lançamento
,
reentrada
;
viagem marítima
,
cruzeiro
,
derrota
,
travessia
,
rota
,
curso
,
corso
,
turnê
,
circunavegação
,
périplo
,
marcha
,
declinação da derrota
;
marinheiro
,
marujo
,
timoneiro
.
Adjetivo
navegante
,
navegador
,
náutico
,
marítimo
,
oceânico
,
naval
,
fluvial
,
fluviátil
,
aquático
,
flumíneo
,
flutuoso
,
natátil
,
flutuante
,
velívago
,
velívolo
,
undívago
,
naviforme
,
navígero
,
rêmige
,
volante
,
volitante
,
noctâmbulo
,
noctívolo
;
altivolante
,
aeróbio
,
altívolo
,
aerícola
,
rabavento
,
nubívago
,
altívago
,
alado
,
alígero
,
aeronáutico
,
volatório
.
Verbo
navegar
;
arrotear os mares
,
arar os mares
,
correr os mares
,
sulcar os mares
,
cruzar os mares
,
percorrer os mares
;
fazer-se ao(s) mar(es) (partir)
,
zarpar
,
aportar
,
atracar
;
partir as ondas
,
sulcar as ondas
,
fender as ondas
,
cortar as ondas
;
singrar o oceano
,
tomar o alto = fazer-se ao mar
,
aguçar-se o navio de ló
,
bordejar
,
fazer o cruzeiro de
,
navegar a todo o pano (velocidade)
,
correr com o vento em popa
,
barquear
,
barquejar
,
esteirar
,
bolinar
,
ir à bolina
,
barlaventear
,
barlaventejar
,
sotaventear
,
gingar
,
marear à bolina
,
navegar rota abatida
,
surdir
,
corsear
,
vagar à mercê das ondas
,
navegar terra a terra
,
fazer-se na volta do mar
,
distanciar-se da terra
,
costear
,
circunavegar
,
viajar a vapor
,
cabotar
,
ir num bote
,
remar
;
ir rio acima
,
rio abaixo
;
nadar
,
bracejar
,
flutuar
,
lutar contra as ondas
,
tranar
,
transnadar
,
atravessar a nado
;
roçar
,
rasar
,
tangenciar
,
tocar de leve a água
;
aflorar
,
emergir
,
vadear
,
passar a vau
,
esguazar
;
voar
;
cortar os ares
,
cruzar os ares
,
sulcar os ares
,
partir os ares
,
fender os ares
,
rasgar os ares
,
rasgar o espaço
;
ir num balão
,
revoar
;
tomar voo
,
avoejar
,
voejar
,
esvoaçar
,
volitar
,
girar nos ares
,
adejar
,
remar
,
pairar
,
librar
,
aeroplanar
;
decolar
,
levantar voo
,
pousar
,
aterrissar
,
amarar
,
amerissar
.
Advérbio
de foz em fora
,
por mar
,
de navio
,
à vela
,
ao varrer dos remos
,
barra em fora
,
mar em fora
,
velis et remis
;
por via aérea
,
de avião
.
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção
Equipagem
Substantivo
marinheiro
,
matalote
,
marujo
,
embarcadiço
,
navegante
,
mareante
;
homem do mar
,
lobo do mar
;
nauta
,
navegador
,
protonauta
,
argonauta
,
igaruana
,
gajeiro
,
barqueiro
,
catraeiro
,
rabeco (Douro)
,
tripulante
,
bantineiro (asiático)
,
remeiro
,
remador
,
piloto
,
vaga-avante
,
timoneiro
,
palinuro
,
jacumã
,
homem do leme
,
sota-piloto
,
prático
,
proeiro
,
arrais
;
mestre
,
capitão do barco
;
soto-capitão
,
galeriano
,
imediato
,
contramestre
,
jangadeiro
,
gondoleiro
,
tingueiro
,
paqueboteiro
,
caraveleiro
,
surdista
;
equipagem
,
marinhagem
,
marinharia
,
guarnição
,
tripulação
,
maruja
,
marujada
,
companhia
,
gente de mareação
,
chusma
,
pessoal de bordo
;
aeronauta
,
aviador
,
piloto
,
copiloto
,
navegador
,
comissário de bordo
,
aeromoça
,
aeromoço
,
tripulação
;
astronauta
,
espaçonauta
,
cosmonauta
.
Adjetivo
rêmige
,
remador
.
Verbo
tripular
,
equipar
,
pilotar
,
pilotear
,
varear
,
guarnecer
,
dirigir
.
Advérbio
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção
Combatente
Substantivo
lutador
,
valente
,
campeão
,
campeador
,
mantenedor
,
terçador
,
defensor
,
disputante
,
pugnador
,
defensor
,
controversista
,
polemista
,
litigante
,
competidor
,
antagonista
,
rival
,
contendor
,
anábata
,
desafiador
,
assaltador
,
assaltante
,
agressor
,
batalhante
,
batalhador
,
arremetedor
,
lidador
,
andábata
,
paladino
,
beluário
,
D. Quixote
,
Magriço
,
salteador
,
bota-fogo
,
desordeiro
,
brigão
,
jagunço
,
caceteiro
,
espadachim
,
fanfarrão
,
ferrabraz
,
valentão
,
mata-mouros
,
alardeador
,
impostor
,
duelista
,
esgrimidor
,
esgrimista
,
espadeiro
,
alfageme
,
velite (ant.)
,
bate-pau
;
toureiro
,
capeador
,
boxeur
,
boxeador
,
púgil
,
pugilista
,
judoca
,
hoplômaco
,
gladiador
,
mirmilão
,
bestiário
,
fundibulário
,
bustuário
,
manipulário ou manipular
,
atleta
,
galo de briga
,
soldado
,
mílite (poét.)
,
atirador
,
subalterno
,
subordinado
;
sorteado
,
praça
,
inferior
,
sabreador
,
sabreur
,
guerreiro
,
homem de armas
,
armífero
,
armígero
,
veterano
,
militar
,
mercenário
,
cruzado
,
mesnadeiro
,
jagunço
,
capanga
,
soldado de fortuna
,
capinha
,
bandarilheiro
,
toureador
,
natureza exclusivamente de combate e agressão
;
milícia
,
militança
,
merarquia
,
falange
,
aguerrida falange
,
legião
,
xenagia
,
tropas
,
gente de guerra
,
corpo de tropa
,
ordenança (ant.)
,
soldadesca
,
sabaó
,
exército
,
peonagem
;
forças militares
,
forças regulares
,
forças armadas
;
armas
,
tropas de linha
,
fileiras
,
hostes
,
beligerante
;
brigada
,
centúria
,
divisão
,
cavalaria
,
infantaria
,
artilharia
,
corpo de exército
,
regimento
,
esquadrão
,
batalhão patriótico
,
guarda nacional
,
meganha = tarimbeiro
,
voluntário
,
reservista
,
recruta
,
galucho
,
praça
,
soldado
,
forças auxiliares
,
forças de reserva
,
tropas mercenárias
,
gente coletícia
,
mesnada
,
escolta
;
janízaro
,
mirmidão
,
rumes
,
mamelucos
,
bersaglieri
,
palicário
,
cossacos
,
ulanos
,
zuavos
,
forças irregulares
,
franco-atirador
,
bachibuzuk
,
taifa (ant.)
,
guerrilha
,
braço armado
,
bando armado
,
guerrilheiro
,
rebelde
,
resistência
,
revolucionário
,
condottieri
;
almogávar
,
almogavre ou almogaure
;
leva
,
magote
,
destacamento
,
contingente
,
troço de soldados
,
piquete
,
reforço
,
bandeira
,
manípulo
,
coorte
,
cadete
,
aspirante
;
tropas bisonhas
,
landwehr
,
landsturm
,
conscrito
,
soldado de leva
;
soldados
,
filhos de Marte
,
mosqueteiro
,
cavaleiro
,
couraceiro
,
granadeiro
,
hussard
,
hússar ou hussardo
,
metralhador
,
caçador
,
pedestre
,
arcabuzeiro
,
carabineiro
,
cavaleiro
,
miquelete (espanhol)
,
sipaio ou sipai
,
hastado
,
legionário
,
carango
,
infante
,
miliciano
,
cavalo montado
,
chair à canon
,
escopeteiro
,
lanceiro
,
chuceiro
,
albardeiro
,
arqueiro
,
petardeiro
,
besteiro
,
seteiro
,
frecheiro
;
escaramuçador
;
infante
,
artilheiro
,
tanquista
,
paraquedista
,
piloto
,
fuzileiro
,
marinheiro
,
marujo
,
acontista
,
fundeiro
,
fundibular
,
bombardeiro
,
sapador
,
engenheiro
,
caçador
,
chasseur
,
ginetário
,
cavalaria
,
infantaria
,
artilharia
,
cavalaria ligeira
,
voltigeur
,
draconário
,
porta-estandarte
,
porta-bandeira
,
porta-vexilo
,
vexilário
,
aquilífero
,
corps d’armée
,
coluna
,
ala
,
guarnição
,
gupo de combate
,
regimento
,
corpo
,
batalhão
,
esquadrão
,
companhia
,
bateria
,
pelotão
,
divisão
,
exército
,
esquadra
,
armada
,
força aéreaseção
,
fila
;
marinha
,
armada
,
força naval
,
esquadra
,
frota
,
esquadrilha
,
flotilha
,
quadrilha
;
almirantado
,
dreadnought
,
couraçado
,
monitor
,
capitânea
,
soto-capitânea (ant.)
,
fragata
,
corveta
,
guarda-costas
,
chalupa
,
bombarda
,
bombardeira
,
canhoneira
,
navio de guerra
,
navio mercante
,
cruzador
,
encouraçado
,
porta-aviões
,
torpedeiro
,
caça-torpedeiro
,
corsário
,
navio de corso
,
galeão
,
nau de guerra
,
galé (ant.)
,
galera
,
terrada (Ásia)
,
quadrirreme (ant.)
,
submarino
,
lanchaca (ant.)
,
brulote
;
aeronave
,
balão livre
,
balão cativo
,
aeroplano
,
hidroplano
,
aeronave militar
,
aeronave civil
,
aeronave particular
,
aeróstato
,
dirigível
,
zepelim
,
avião
,
monoplano
,
biplano
,
autogiro helicóptero
;
bombardeiro
,
caça
,
radar aeródromo
,
território nacional
,
zona proibida
.
Adjetivo
miliciar
,
militante
,
regimental
,
regimentar
,
sagitário
,
sagitífero
,
bélico
,
heroico
,
combativo
,
estratégico
,
tático
,
guerreiro
,
ofensivo
,
defensivo
.
Verbo
Advérbio
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção