Sua língua na Internet
Dicionário Caldas Aulete
Gramática básica
Dicionário analógico
Página principal
O que é
Palavra do dia
Downloads
Convide um amigo
Verbete Atualizado
Verbete Original
flutuoso
A
A
A
A
{definicao}
adj. || que faz ondas; flutuante: A fortuna f
lutuosa
a tamanhas misérias me compele. (Camões,
Canç. X.
) || (Fig.) Agitado, proceloso. F. lat.
Fluctuosus.
{novo}
Explore seu vocabulário com o Aulete
Violência
Substantivo
agressividade
,
imoderação
,
bruteza
,
brutalidade
,
protérvia
,
inclemência
,
intensão
,
intensidade
,
veemência
,
impetuosidade
,
enfurecimento
,
fúria
,
força
,
poder
,
ímpeto
,
furor
,
loucura
,
insânia
,
braveza
,
desespero
,
cólera
,
ira
,
raiva
,
rancor
,
fervor
,
açodamento
,
arrebatamento
,
efervescência
,
ebulição
,
fervura
,
fervedura
,
turbulência
,
fragor
,
tumulto
,
confusão
,
algazarra
,
le diable à quatre
,
uma dos diabos
;
severidade
;
fereza
,
ferocidade
,
rábia
,
furiosidade
,
embravecimento
,
estrebuchamento
,
assanhamento
,
madria
,
encapelamento
,
sanha
,
rompante
,
exacerbação
,
exacerbamento
,
irritação
,
irritamento
,
desvairamento
,
insânia
,
exasperação
,
malignidade
,
acesso
,
paroxismo
,
vasca
,
orgasmo
,
eretismo
,
coup de main
,
ultraje
,
arranco
,
choque
,
abalo
,
quebrança
,
espasmo
,
convulsão
,
histerismo
,
tremor
,
paixão
,
excitabilidade
;
acesso de fúria
,
rebentina
,
rebentinha
,
inquietação
;
erupção
,
irrupção
,
explosão
,
arrebentação
,
rompante
,
estouro
,
salto
,
descarga
,
detonação
;
conflagração
,
incêndio
,
tumulto
,
agitação
,
desordem
;
fermento
;
marouço
,
tempestade
,
borrasca
,
procela
,
serranias do mar
,
fervedouro
,
furacão
,
redemoinho
,
maremoto
,
terramoto
,
terremoto
,
tremor de terra
,
trovão
,
trovoada
,
fulminação
,
sideração
,
raio
,
fogo do céu
,
ceráunia
,
fúria
,
dragão
,
demônio
,
tigre
,
pantera
,
onça
,
as fúrias infernais
,
sorores vipereæ
,
Megera
,
Eumênides
,
Tisífone
,
Alecto
,
louco
,
tresloucado
;
fera
;
come-brasas
,
fanfarrão
.
Adjetivo
violento
,
agressivo
,
imoderado
,
desabrido
,
desfeito
,
protervo
,
veemente
,
quente
,
agudo
,
afiado
,
penetrante
,
áspero
,
rude
,
cortante
,
arrogante
,
brusco
,
abrupto
,
impertinente
,
impetuoso
,
torrentoso
,
tormentoso
,
tormentório
,
turbulento
,
irrequieto
,
desordenado
,
agitado
,
convulso
,
estrondoso
,
vascoso
,
marulhoso
,
louco
,
de mil diabos
,
raivoso
,
revolto
,
aparcelado
,
arrebentadiço
,
tumultuoso
,
tumultuário
,
descabelado
;
estrepitoso
,
ruidoso
,
borrascoso
,
proceloso
,
flutuoso
,
tempestuoso
,
extravagante
,
rolado
,
roleiro
,
encrespado
,
crespo
,
cavado
,
encarneirado
,
irado
,
iracundo
;
enfurecido
,
enraivecido
,
desvairado
,
irado.
;
endiabrado
,
aloprado
,
endemoniado
,
voraz
,
sôfrego
,
indócil
,
irrefreável
,
indômito
,
indomável
,
insofrido
,
frenético
,
desatinado
,
desvairado
,
enfurecido
,
bravo
,
bravio
,
ferino
,
titânico
,
selvagem
,
montaraz
,
insano
;
desesperado
;
sanhoso
,
sanhudo
,
convulsionário
,
furioso
,
furente
,
enfurecido
,
desapoderado
,
irritado
,
histérico
,
iroso
,
assanhado
,
assanhadiço
,
embravecido
,
agressivo
,
exacerbado
,
aceso
,
alteroso
,
medonho
,
desabrido
,
ríspido
,
despedrado
,
fremente
,
fremebundo
,
fogoso
,
acalorado
,
renhido
,
encarniçado
,
fero
,
feroz
,
grosso
,
empolado
;
feroz como um tigre
,
feroz como uma hidra de cem cabeças
,
imane
,
descompassado
,
excitado
,
indomado
,
indomesticável
,
irreprimível
,
incoercível
,
inextinto
,
inextinguível
,
insaciável
,
ignívomo
,
ignipotente
,
ignífero
,
desenfreado
,
desencabrestado
,
desembestado
,
veloz
;
incontido
,
infrene
,
ingovernável
,
insubmisso
,
obstinado
,
imitigável
,
incontrolável
,
implacável
,
insofreável
,
irremediável
,
intolerável
;
espasmódico
,
convulsivo
,
epiléptico
,
epileptiforme
,
explosivo
,
detonante
,
tempestuoso
;
forte
,
em febre
,
febril
,
febricitante
,
tonante
,
tonitroante
;
arrebatado
,
desabusado
,
férvido
,
árdego
,
inquieto
,
agitado
,
impaciente
,
fulgural
,
fulmíneo
,
grande
,
rábico
,
sísmico
,
de força e de brutalidade
.
Verbo
ser violento
,
violentar
,
efervescer
,
doidejar
,
tornar-se impetuoso
,
partir para cima
,
agredir
,
intensar-se
,
quebrar a paz
,
precipitar-se
,
desvairar-se
,
correr desvairadamente
,
investir
,
assaltar
,
acometer
,
levantar tempestades
,
tempestuar
,
fremir
,
bramir
,
bramar
,
bradar
,
estrondear
,
rebramar
;
redemoinhar
,
turbilhonar
,
alterar-se
,
tornar-se irado
;
arrevessar
,
torvelinhar
,
debater-se
,
espinotear
,
estortegar
,
revolver-se
,
estrebuchar-se
,
espernear
,
agritar-se convulsivamente
;
raivecer
,
raivejar
,
enfurecer-se
,
enraivecer
,
enraivecer-se
,
irar
,
irar-se
,
raivar de cólera
,
rugir como leão
,
ferver
,
referver
,
bravear
,
bravejar
,
esbravear
,
esbravecer
,
esbravejar
,
embravecer
,
encolerizar-se
,
derrubar
,
vociferar
,
estalar
,
desencadear
,
explodir
,
estourar
,
rebentar
,
detonar
,
arrebentar
,
ir aos ou pelos ares
,
voar pelos ares
;
encarneirar-se
,
encapelar-se
,
encarapelar-se
,
empolar-se
,
crescer e recrescer a onda de
,
tomar freio nos dentes
,
desfrear-se
,
desbridar-se
,
desencabrestar-se
,
desembestar-se
;
desenfrear-se
,
soltar
,
arremessar-se impetuosamente
,
romper (o mar) em flor
,
estar de levadia
,
emparedarem-se as ondas
,
assoberbar-se
,
tumultuar
,
crescer em fúria
,
sacudir os vagalhões
,
soluçar em grandes tremores
,
arrombar
,
romper
,
levar de vencida
,
despedaçar
,
espatifar
,
descomedir-se
,
desmoderar-se
,
exceder-se
,
irromper
,
ir fora das marcas
,
desmedir-se
,
descompassar-se
,
desmesurar-se
,
soltar-se
,
meter a mão até o cotovelo
;
não respeitar os limites
,
exceder os limites
,
pintar o sete
;
passar
,
transpor as raias
;
correr desenfreadamente
,
desesperar
,
prorromper
,
disparatar
,
destampar
,
endemoninhar-se
,
ficar endemoninhado
;
fazer das suas
,
fazer algumas do diabo
,
fazer coisas do arco da velha
,
pintar o caneco
,
desgrenhar
,
destelhar
,
descolmar
,
despir
;
tornar (violento & adj.)
;
aguçar
,
agitar
,
acelerar
,
ensofregar
,
excitar
,
incitar
,
avivar
,
urgir
,
estimular
,
irritar
,
inflamar
,
acender
,
suscitar
,
fomentar
,
agravar
,
piorar
,
exasperar
,
enfurecer
,
marfar
,
exacerbar
,
encarniçar
,
desatinar
,
convulcionar
,
revolucionar
,
enlouquecer
,
desvairar
,
conflagrar
,
incendiar
;
jogar lenha na fogueira
;
abanar o fogo
,
abanar as chamas
,
abanar as labaredas
;
trazer combustível para a fogueira
,
trazer gravetos para a fogueira
;
atiçar
,
açular
,
oleum addere canino
.
Advérbio
violentamente
,
agressivamente
,
desabridamente
,
veementemente
,
asperamente
,
arrogantemente
,
bruscamente
,
impetuosamente
,
turbulentamente
,
convulsamente
,
agitadamente
,
desatinadamente
,
convulsivamente & adj.
;
com grande força
,
de assalto
,
à força
,
à fina força
,
de repelão
,
de repelo
,
de roldão
,
vis et armis
;
à ponta de espada
,
de baioneta
;
à toute outrance
,
em doida sanha
,
sacudidamente
,
em lutas e contrações nervosas
,
rijamente
,
num delírio de louco
,
acaloradamente
,
às mãos ambas
;
com desespero
,
com ímpeto
,
de chapuz
,
em borbotões
,
em cachão
,
de arrancada
,
em cheio
,
a/com mão armada;
.
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção
Navegação
Substantivo
náutica
,
nautografia
,
arte náutica
,
arte de navegação
,
histiodromia
;
navegabilidade
,
cabotagem
,
navio
,
remo
,
ginga
,
hélice
,
vela
,
propulsor
;
navegação aérea
,
aviação
,
aeronáutica
,
aerostação
,
aerostática
,
aeronave
,
aviônica mastro grande
,
real
;
mastro da mezena
,
mastro do traquete
,
mastro do gurupés
,
mastro da gata
;
marinharia
,
natação
,
nado
,
nadadura
,
remada
,
remadura
;
aviação
,
asa
,
remígio
,
evolução
,
revoada voo
,
surto
,
voejo
,
voadura
,
adejo
,
volitação
,
avoamento
,
viagem espacial
,
voo espacial
,
missão espacial
;
lançamento
,
reentrada
;
viagem marítima
,
cruzeiro
,
derrota
,
travessia
,
rota
,
curso
,
corso
,
turnê
,
circunavegação
,
périplo
,
marcha
,
declinação da derrota
;
marinheiro
,
marujo
,
timoneiro
.
Adjetivo
navegante
,
navegador
,
náutico
,
marítimo
,
oceânico
,
naval
,
fluvial
,
fluviátil
,
aquático
,
flumíneo
,
flutuoso
,
natátil
,
flutuante
,
velívago
,
velívolo
,
undívago
,
naviforme
,
navígero
,
rêmige
,
volante
,
volitante
,
noctâmbulo
,
noctívolo
;
altivolante
,
aeróbio
,
altívolo
,
aerícola
,
rabavento
,
nubívago
,
altívago
,
alado
,
alígero
,
aeronáutico
,
volatório
.
Verbo
navegar
;
arrotear os mares
,
arar os mares
,
correr os mares
,
sulcar os mares
,
cruzar os mares
,
percorrer os mares
;
fazer-se ao(s) mar(es) (partir)
,
zarpar
,
aportar
,
atracar
;
partir as ondas
,
sulcar as ondas
,
fender as ondas
,
cortar as ondas
;
singrar o oceano
,
tomar o alto = fazer-se ao mar
,
aguçar-se o navio de ló
,
bordejar
,
fazer o cruzeiro de
,
navegar a todo o pano (velocidade)
,
correr com o vento em popa
,
barquear
,
barquejar
,
esteirar
,
bolinar
,
ir à bolina
,
barlaventear
,
barlaventejar
,
sotaventear
,
gingar
,
marear à bolina
,
navegar rota abatida
,
surdir
,
corsear
,
vagar à mercê das ondas
,
navegar terra a terra
,
fazer-se na volta do mar
,
distanciar-se da terra
,
costear
,
circunavegar
,
viajar a vapor
,
cabotar
,
ir num bote
,
remar
;
ir rio acima
,
rio abaixo
;
nadar
,
bracejar
,
flutuar
,
lutar contra as ondas
,
tranar
,
transnadar
,
atravessar a nado
;
roçar
,
rasar
,
tangenciar
,
tocar de leve a água
;
aflorar
,
emergir
,
vadear
,
passar a vau
,
esguazar
;
voar
;
cortar os ares
,
cruzar os ares
,
sulcar os ares
,
partir os ares
,
fender os ares
,
rasgar os ares
,
rasgar o espaço
;
ir num balão
,
revoar
;
tomar voo
,
avoejar
,
voejar
,
esvoaçar
,
volitar
,
girar nos ares
,
adejar
,
remar
,
pairar
,
librar
,
aeroplanar
;
decolar
,
levantar voo
,
pousar
,
aterrissar
,
amarar
,
amerissar
.
Advérbio
de foz em fora
,
por mar
,
de navio
,
à vela
,
ao varrer dos remos
,
barra em fora
,
mar em fora
,
velis et remis
;
por via aérea
,
de avião
.
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção
Rio
Substantivo
deflúvio
,
flume ou flúmen (poét.)
;
água corrente
,
viva
,
doce
;
borbotão
,
cachão
,
borbulhão
,
repuxo
,
escoamento
,
afusão
,
jorro
,
jorramento
,
esguicho
,
esguichadela
,
bica
,
zicho
,
jato
,
jacto
,
golfada
,
jet d’eau
,
gorgolão
,
gorgolhão
,
dimanação
,
difluência
,
descento da maré
,
Gulf-stream
,
subcorrente
;
revessa = corrente marinha
,
corrente submarína
;
mãe
;
tromba d’água
,
manga d’água
;
serpes de cristal
,
catadupa
,
assonjo (ant.)
,
catarata
,
cascata
,
levada
,
salto
,
cachoeira
,
queda d’água
,
itupava = itupeba = itupeva
,
ravina
,
corredeira
,
despenho
,
caudal
;
Niágara
,
Iguaçu
,
Paulo Afonso
,
cataclismo
,
débâcle
,
cheia
,
enchente
,
undação
,
inundação
,
dilúvio
,
chuva
,
rega (pop.)
,
garna
,
garoa
,
relento
,
sereno
,
orvalho
,
rocio
,
molhe-molhe
,
chuvisco
,
merugem
,
meruginha
,
chuvisqueiro
,
molinha
,
moinha
,
bruega
,
aguaceiro
,
borraceiro
,
estilicídio
,
stillicidium
,
gotejar
,
gota
,
pingos
,
borrifos
,
salpicos
,
peneira
;
pancada
,
corda
,
pazada d’água
;
chuvada
,
chuvarada
,
temporal
,
tempestade
,
salseiro
,
salsada
,
bátega d’água
,
chuveiro
,
pirajá
,
cordoada
,
corrente
,
correnteza
,
lada
,
curso
,
influxo
,
fluxo
,
afluência
,
fluência
,
fluidez
;
maré
,
ressaca
,
caudal
,
raudal (ant.)
,
rolheiro
,
torrente
,
olheiro
,
olheirão
;
ribeira
,
ribeirada
,
fonte
,
fontainha
,
olho-d’água
,
chafariz
,
arroio
,
ribeiro
,
ribete = regato
,
córrego
,
regueira
,
regueiro
,
ribeirinho
,
manancial
,
manadeira
,
manadeiro
,
matriz
,
riacho
,
ribeirada
,
braço
,
esteiro
,
ria
,
enxurro
,
regadeira
,
enxurrada
,
lava
,
lavada
,
rega
,
pena d’água
;
afluente
,
tributário
,
contribuinte
,
vassalo
,
súdito
,
aliado
,
irmão gêmeo
,
onda
,
enciclia
,
remoinho
,
sorvedouro
,
vórtice
,
maremoto
,
absorvedouro
,
turbilhão
,
voragem
,
Maëlstrom
,
vaga
,
vagalhão
,
carneiro
,
carneirada
,
mareta
,
levadia
,
marulhada
,
quebrança
,
enchia
,
fola
,
encapeladura
,
saca
,
marejada
,
maresia
,
fluxo e refluxo
,
rafa (ant.)
,
maré cheia
,
preamar
,
esto
,
contramaré
,
baixa-mar
,
maré vazia
,
vazante
,
macaréu
,
pororoca
;
chapeleta
,
aguagem
,
transbordamento
,
confluência
,
reunião
,
junção
,
barra
,
ligação
,
juntura
,
comporta
;
represa
,
eclusa
;
(ciência dos líquidos em movimento): hidrodinâmica
,
hidráulica
,
potamografia
,
hidromecânica
,
hidrometria
;
pluviometria
;
ombrômetro
,
pluviômetro
,
udômetro
,
irrigação
,
alagamento
,
bomba
,
tomadoura
,
nora
,
estanca-rios
,
cegonha
,
regador
,
aguador
,
aríete
,
carneiro
,
bombacho
,
chupela
,
chupadouro
,
seringa
.
Adjetivo
fluente
,
fluido
,
diluente
,
afluente
,
correntio
,
corrente
,
largífluo
,
trépido
,
blandífluo
,
serpejante
;
fluminense
,
flumíneo
,
fluvial
,
fluviátil
,
chuvoso
,
nimbífero
,
nimboso
,
pluvial
,
pluvioso
,
pluviátil
,
molinhoso
,
ribeirinho
,
justafluvial
,
setênfluo (poét.)
,
multifluente
;
caudaloso
,
diluvioso
,
unduloso
,
grande
,
grosso
,
soberbo
,
nubígeno
,
flutuoso
,
undoso
,
fontal
,
fontanal
,
fontanário ou fontenário
,
desaguador
,
derramado e v.
;
aparcelado
,
revolto
,
espadanado
,
vorticoso
,
caudal
,
torrentoso
,
turbinoso
,
undante
,
undoso = caudaloso
,
undífero
,
undíssono
,
undífluo
,
undíflavo
,
torrencial
,
cabedal
,
principal
,
marulhoso
,
tempestuoso
,
pateiro
,
piscoso
,
venoso
,
venífluo
.
Verbo
correr
,
difluir
,
fluir
,
passar
,
escoar-se
,
derivar
,
serpear
,
ondear
,
arroiar
,
gorgolhar
,
rebentar
,
zichar
,
refluir
,
sair em borbotões
,
precipitar-se em torrentes
;
ir
,
deslizar
,
vazar
,
esguichar
,
espipar
,
sair de jato
,
jorrar
,
golfar = resfolegar
,
espirrar
,
repuxar
,
espadanar
,
chapinhar
,
fazer a água repuxo
,
sair em repuxo
,
esparrinhar
,
borbotar
,
sair
,
nascer
,
manar
,
brotar
,
escorrer
;
gotejar
,
golfar
,
golfejar
,
gorgolar
,
gotear
,
pingar
,
porejar
,
destilar
,
filtrar
,
desbordar
,
espraiar
,
transbordar
,
derramar-se
,
regurgitar
,
desestagnar
,
abundar
;
sair da madre
,
do leito
,
verter
,
correr em jorro
,
bofar
,
regar
,
encharcar
,
inundar
,
alagar
,
lançar
,
deitar
,
botar
,
entornar
,
despejar
,
sair
,
espargir
,
despargir
,
efundir
,
infundir
,
acachoar
,
cachoar
,
escachoar
,
formar cachão
,
marulhar
,
irrigar
,
sangrar
,
molhar
,
transbordar
,
fazerem as águas revessa
,
tempestear
,
tempestuar
,
chover
;
chover azagaia
,
chover copiosamente
,
chover por uma pá velha
,
chover a cântaros
,
chover a canivetes
;
cair água a cântaros
,
diluviar
,
pingar
,
cair garna
,
garnar
,
chuvinhar
,
chuviscar
,
peneirar
,
molinhar
,
chover molinha
,
merujar (pop.)
;
correr para
,
afluir para
,
lançar-se em
,
precipitar-se em
,
descarregar-se
,
despejar-se
,
dessangrar-se
,
perder-se
,
levar o tributo de suas águas a
,
fundir-se com
,
misturar suas águas com as de
,
descarregar suas águas em
,
descabeçar (a maré)
;
(fechar o jorro): estancar
,
estagnar
,
represar
,
açudar (fechar)
,
obstruir
.
Advérbio
fluentemente e adj.
;
em bica
,
a cântaros
,
a torrentes
,
copiosamente
,
torrencialmente
.
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção