Sua língua na Internet

 

(em.pa.fi.a.do)

a.

1. Que é cheio de empáfia, de soberba

[F.: empáfia + - ado]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Vaidade

Substantivo

ânsia incontida de despertar a admiração,inanidade,amor próprio,flato,jactância;panturra,tesura,tesidão,tesão,pavonada,ostentação;bazófia,prosápia,chieira,chança,inflação,convencimento,esunção,afetação,asnice,imodéstia,alarde,ufania,vanglória,inchaço,inchação,desvanecimento,gabolice,jactância (884),gabo,janotismo;ares,pretensão,presunção,enfatuamento,proa,fumaças,fumos,poeira,enfatuação,pacholice,fatuidade,fofice,elogios em boca própria,ânsia de reclame,megalomania,maneirismo,egoísmo,solipsismo,filáucia,esnobismo,orgulho;petulância;exibicionismo,gloríola,denguice,pedantismo,pedanteria,vanitas vanitatum,vox et proterea nihil,cheval de bataille,peralvilho;pedante,peru,pavão = a ave de Juno,presumido,pão de ló,impostor,pomadista,vaidoso,parlapatão,sardanisca e sardonisca,sirigaita,exibicionista,micrólogo,sergeta (f.),Narciso.

Adjetivo

vaidoso,empáfio,empafiado,afetado,delambido,convencido,enfatuado,arrebicado,fátuo,inchado,desvanecido,concho,fofo,opado,balofo,cabotino,prosa,ufano,pretensioso,presunçoso,besta,vão,pedante,presumido,jactancioso,vaníloquo,vanglorioso,entête,obstinado;opiniático,opinioso,soberbo,cheio de si,rempli de soi-même,ancho,intumescido de vaidade,estardalhante,megalomaníaco,exibicionista,assoprado,entufado e v.;façanheiro,paralta;sécio,lampeiro,impostor,filaucioso,empantufado,imodesto,espalhafatoso.

Verbo

ser (vaidoso e adj.);envaidecer(-se),presumir,namorar-se de si mesmo,não caber nas bainhas,enfatuar-se,ensoberbecer-se,trazer o rei na barriga,ter-se em grande conta,cobrir-se com penas de pavão,empavonar-se,formar grande opinião de si mesmo,asnear,atribuir-se ações que não praticou,ter-se em grande conta,apontar-se em vaidade,gabar-se,jactar-se,fazer praça de,alardear,pregar,picar-se,fazer gala,ter presunção,julgar-se estrela quando não passa de pirilampo,vangloriar-se,envaidar-se,envanecer,fazer soberba e vaidade de,gloriar-se,campar,enfunar-se,inchar-se,narcisar-se,desvanecer-se de si,presumir muito de si,encomoroçar-se;impar,adoecer de vaidade;endeusar-se,reputar-se,considerar-se,empertigar-se = encher-se de vaidade,derreter-se,desenconchar-se,sair da concha,empolar-se,guindar-se,topetar-se,empanturrar-se,empantufar-se,empanzinar-se,engramponar-se,enfronhar-se em,fiar muito em si,julgar-se,considerar-se,ter-se em conta de,inculcar-se,presumir-se,aforar-se,arrogar-se,ter preocupações de,arrear-se,cortejar popularidade,tornar vaidoso e adj.;envaidar,enfunar,entufar,inflar = ensoberbecer,desvanecer,assoprar;explorar a vaidade,titilar a vaidade de;lisonjear;embalar,elogiar;mirar-se,rever-se,espelhar-se,retratar-se,refletir-se.

Advérbio

vaidosamente e adj.

Provérbio

Presunção e água benta, cada qual toma o que quer;Elogio em boca própria é vitupério;Fatal vaidade, em que misérias, em que desvarios não despenhas os míseros mortais! (Garrett);A vaidade é o orgulho dos outros (Sacha Guitry).

Interjeição

Frase

Conjunção

Insolência

Substantivo

procacidade,sobranceria,imponência,altivez,grosseria,desprezo das convenções sociais,contumélia,dicacidade,soberba,desdém,desplante,desfaçatez,desfaçamento,arrebito,audácia,rompante,ousadia,afronta,cara (pop.),soltura,liberdade,atrevimento,arrogância,rópia,pesporrência (pleb.),desaforo,caradurismo (pop.),desfaçatez,sem-cerimônia,intimativa,cinismo,desenvoltura,descoco,desplante,topete,despejo,despudor,impudor,impudência,cinismo,desvergonha,sem-vergonhice,descaro,descaramento,caradurismo,impertinência = rabinice,desvergonhamento,desbrio,protérvia,petulância,panache,empáfia,embófia,coragem,arrojo,deslavamento,desgarre = desembaraço,rompante,panturra = prosápia,impostura,cachaço (pop.),ares imponentes = recacho,ferocidade,desenfreamento,imperiosidade,soberania,infalibilidade,dogmatismo,má-criação,intimativa,respostada,má resposta,resposta torta,assunção de;impostor,petulante,taralhão,atrevido,descarado,cara de pau,franchinote,penetra,insolente,soberbete,soberbaço,soberbão,orgulhoso,pessoa de bico revolto;cara estanhada,deslavada;cínico,caradura.

Adjetivo

insolente,repetenado,destemperado,destravado,altivo,soberbo,descocado,petulante,espevitado,desabusado,metido,saião,impostor,rompante,rompente,sobranceiro,arrogante,besta,cabotino,jactancioso,cachaçudo,imodesto,convencido,empafiado,soberbete,soberbão,soberbaço,prepotente,contumelioso,ventoso,desdenhoso,repimpado,intolerante,afrontoso,orgulhoso,confiado,atrevido,atrevidaço,atrevidete,atiradiço,protervo,dicaz,desbragado,descarado,impudente,desfaçado,despejado,relasso,malhadiço,desavergonhado,desbriado,desbrioso,impudente,cínico,desaforado,safado,intrometido,ousado,presumido,presunçoso,delicodoce,intratável,deslavado,ditatorial,discricionário,arbitrário,imperioso,impertinente,irreverente,mal criado,grosseiro,altivo,empinado.

Verbo

ser (insolente e adj.);presumir,pôr os pontos muito altos,arrogar-se,atrever-se,arrojar-se,sair-se,adiantar-se;fazer de príncipe,afetar ares de príncipe;fazer de princesa,afetar ares de princesa,engrimponar-se,topetar-se,sobrancear,imposturar,ter cara para,tomar a mão a quem lhe dá o pé,trazer o rei na barriga;meter-se a taralhão ou tralhão,tomar confiança;fazer-se fino,fazer-se forte,chegar a,afrontar,insultar,tripudiar,espezinhar,desmerecer,desprezar,desdenhar,desacreditar,humilhar,menosprezar,pejorar,sevandijar,vilipendiar,fazer baixar os olhos,sobreolhar,olhar com sobranceria;olhar por cima dos ombros,dedignar-se,assoberbar,dar sota e ás a alguém,tratar com insolência,recachar-se,respingar = levantar a grimpa,grimpar,não respeitar ninguém,entesar,responder com atrevimento,fanfarrear;tratar com soberba,arrebitar-se;vir com sete pedras na mão;responder com sete pedras na mão,falar de papo ou com ares de importância,mostrar modos imperiosos,falar com rompantes,entonar-se,desaforar-se,fazer do sambenito gala,fazer carrancas,vir com as mãos à cara,engalispar-se,ensoberbecer-se,subir de pensamento,empinar-se,erguer a crista,despejar-se,desavergonhar-se,desfaçar-se,ter o despejo de,deslavar-se,impar de petulância,fazer sobranceria a alguém,pôr-se às maiores com alguém,descocar-se,descarar-se,desbriar-se,arrogar-se,arvorar-se,apropriar-se,tomar a liberdade de,alçar o colo,calcar aos pés,apisoar;atrever-se,prevalecer-se de.

Advérbio

insolentemente e adj.;regateiramente,com fumaças de gente,de mão na ilharga,ex-cathedra,doutoralmente.

Provérbio

Queres conhecer o vilão? Mete-lhe o bordão na mão.

Interjeição

Frase

Conjunção