Sua língua na Internet

 

(van.glo.ri:o.so)

[ô]

a.

1. Cheio de vanglória; VAIDOSO; PRESUNÇOSO: Era um indivíduo vanglorioso ao extremo.


[Pl.: ó.]

[F.: vanglóri(a) + -oso.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Orgulho

Substantivo

dignidade,brio,autoridade moral,mens sibi conscia recti,amor-próprio,altivez,altaneria,hombridade,altanaria de coração,arreganho,balofice,proa,prosápia,bicácaro,recacho,vanglória,vaidade;arrogância;soberba,sobranceria,entono,aprumo,orgulho desmedido,empáfia,embófia,impostura,desdém,presunção,ufania,ostentação,imponência,imperiosidade,imodéstia,pretensão,pedantismo,jactância,filáucia,endeusamento;soberbão,orgulhoso,soberbete,soberbaço,impostor,pessoa de bico revolto.

Adjetivo

orgulhoso,altivo,sobranceiro,brioso,endeusado,inquebrantável,fumoso,jactancioso,gabola,presunçoso,pretensioso,fachola,imodesto,vaidoso,encristado,ufano,ufanoso,desdenhoso,altaneiro,sobranceiro,indômito,altanado,fátuo,entufado,besta,vanglorioso,dominioso,voluntarioso,arrogante;empáfio,insolente,desdenhoso,empantufado,alambicado,empoado,empolado,emproado,prosa,impostor,pretensioso,filaucioso,intumescido,balofo,fofo,opado,inchado,enfatuado,arrebicado,imperioso,altanado,altaneiro,soberbo,soberbaço,soberbete,soberboso (pop.),repinchado,emproado,cabotino,jactante,pernóstico,inabordável,inacessível,intratável,dignificado,majestoso,doutoral,presumido,senhoril,senhorial.

Verbo

ser (orgulhoso e adj.);olhar os outros por cima dos ombros,ser de nariz arrebitado,ter muitos fumos,levantar a fronte,criar bico,apontar-se em orgulho,tratar com soberba,trazer o rei na barriga,não caber no mundo,não condescender em,ter despeito por,não se dignar,não haver por bem,ter menosprezo por,encrespar-se com soberba,não se dignar descer de sua importância,ser cheio de vento;sobreolhar = olhar sobranceiramente = olhar por cima dos ombros;desdenhar,orgulhar-se,orgulhecer-se,blasonar-se,bazofiar,vangloriar-se;levantar a fronte,levantar a grimpa;ensoberbecer-se,altanar-se,assoberbar-se,ufanar-se,timbrar;encher-se de ufania,encher-se de orgulho;desvanecer-se,gloriar-se,tufar-se,responder com entono,emproar-se,endeusar-se,arrebicar-se,recachar-se,entufar-se,enfunar-se,enfumar-se,inchar,sobalçar-se,criar bico,enfatuar-se,apavonar-se,encrespar-se,enchouriçar-se,engrimponar-se,encristar-se,encristinar-se,engrimpar-se,desvanecer-se,prevalecer-se de;encher de orgulho,fazer o orgulho de,orgulhar.

Advérbio

en grand seigneur,em tom doutoral,com sobranceria,com arreganho,de cabeça erguida,de fronte erguida;do alto de seus coturnos,do alto de seus tamancos;com ufania,com justificado orgulho;orgulhosamente e adj.;de modo orgulhoso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Vaidade

Substantivo

ânsia incontida de despertar a admiração,inanidade,amor próprio,flato,jactância;panturra,tesura,tesidão,tesão,pavonada,ostentação;bazófia,prosápia,chieira,chança,inflação,convencimento,esunção,afetação,asnice,imodéstia,alarde,ufania,vanglória,inchaço,inchação,desvanecimento,gabolice,jactância (884),gabo,janotismo;ares,pretensão,presunção,enfatuamento,proa,fumaças,fumos,poeira,enfatuação,pacholice,fatuidade,fofice,elogios em boca própria,ânsia de reclame,megalomania,maneirismo,egoísmo,solipsismo,filáucia,esnobismo,orgulho;petulância;exibicionismo,gloríola,denguice,pedantismo,pedanteria,vanitas vanitatum,vox et proterea nihil,cheval de bataille,peralvilho;pedante,peru,pavão = a ave de Juno,presumido,pão de ló,impostor,pomadista,vaidoso,parlapatão,sardanisca e sardonisca,sirigaita,exibicionista,micrólogo,sergeta (f.),Narciso.

Adjetivo

vaidoso,empáfio,empafiado,afetado,delambido,convencido,enfatuado,arrebicado,fátuo,inchado,desvanecido,concho,fofo,opado,balofo,cabotino,prosa,ufano,pretensioso,presunçoso,besta,vão,pedante,presumido,jactancioso,vaníloquo,vanglorioso,entête,obstinado;opiniático,opinioso,soberbo,cheio de si,rempli de soi-même,ancho,intumescido de vaidade,estardalhante,megalomaníaco,exibicionista,assoprado,entufado e v.;façanheiro,paralta;sécio,lampeiro,impostor,filaucioso,empantufado,imodesto,espalhafatoso.

Verbo

ser (vaidoso e adj.);envaidecer(-se),presumir,namorar-se de si mesmo,não caber nas bainhas,enfatuar-se,ensoberbecer-se,trazer o rei na barriga,ter-se em grande conta,cobrir-se com penas de pavão,empavonar-se,formar grande opinião de si mesmo,asnear,atribuir-se ações que não praticou,ter-se em grande conta,apontar-se em vaidade,gabar-se,jactar-se,fazer praça de,alardear,pregar,picar-se,fazer gala,ter presunção,julgar-se estrela quando não passa de pirilampo,vangloriar-se,envaidar-se,envanecer,fazer soberba e vaidade de,gloriar-se,campar,enfunar-se,inchar-se,narcisar-se,desvanecer-se de si,presumir muito de si,encomoroçar-se;impar,adoecer de vaidade;endeusar-se,reputar-se,considerar-se,empertigar-se = encher-se de vaidade,derreter-se,desenconchar-se,sair da concha,empolar-se,guindar-se,topetar-se,empanturrar-se,empantufar-se,empanzinar-se,engramponar-se,enfronhar-se em,fiar muito em si,julgar-se,considerar-se,ter-se em conta de,inculcar-se,presumir-se,aforar-se,arrogar-se,ter preocupações de,arrear-se,cortejar popularidade,tornar vaidoso e adj.;envaidar,enfunar,entufar,inflar = ensoberbecer,desvanecer,assoprar;explorar a vaidade,titilar a vaidade de;lisonjear;embalar,elogiar;mirar-se,rever-se,espelhar-se,retratar-se,refletir-se.

Advérbio

vaidosamente e adj.

Provérbio

Presunção e água benta, cada qual toma o que quer;Elogio em boca própria é vitupério;Fatal vaidade, em que misérias, em que desvarios não despenhas os míseros mortais! (Garrett);A vaidade é o orgulho dos outros (Sacha Guitry).

Interjeição

Frase

Conjunção

Jactância

Substantivo

chibança,chibantaria,chibantice,gabolice,fantastiquice,balandronada,chança,bazófia,paparrotice,rabularia,fanfarronada,fanfarrice,fanfarronice,balandronada,gabarrice,proa,bizarrice,bizarria,prosápia,rebolaria,fidalguice,palavrada,presepada,vanilóquio,faramalha,fanfúrria,espanholada,blasonaria,ronco,roncaria,bravata,barbata,abafa,quixotada,valentia,só de palavras,bufeira,prosa,conversa fiada,bravaria (ant.),farelo,farelório,vanglória,ostentação,farfância,farfalhice,pavonada,pabulagem,parlapatice,parra,chança,bravado,espanholada,gasconada;gauchada;palavras,quixotice,quixotismo,quixotada,paparrotice,paparrotada,paparrotagem,patarata,pataratice,charlatanismo,cabotinismo,filáucia,ronca,ralho,impostura,presunção extrema,pimponice,baforeira,farronca,baforada,gabamento;gabadela,ares;tom de proteção,galimatias,babel de palavras,chauvinismo,estardalhaço,espalhafato,alarde,espavento;exagero;vaidade,vox et prœterea nihil,parto da montanha,tempestade num copo d’água,brutum fulmen,exultação,glorificação,muito barulho por nada,toque de trombetas;triunfo,rabulão,parlapatão,paparrotão,fanfarrão,valentão,valentaço,gabolas,gabazola,gabarolas (pop.),ferrabrás,bravateador,faramalheiro,espalha-brasas,rebolão,bazófio,alardeador,soi disant,pretensão,pseudo,cabotino,arrotador;janota,faceira,bufão,farsola,farfante,paxá,jactancioso,mil-homens,trombeteiro;pedante.

Adjetivo

jactancioso,bazófio,bazofiador,repetenado ou repetanado;vaidoso,impostor,alabancioso,ronquenho,roncador,patarateiro,farsante,farsudo,bravateiro,bravateador. blasonador,bizarro,bizarraço,blasonador,rebolão,paparrotão,farronqueiro,fanfarrão,farrombeiro,chamborgas,chibante,pábulo vaníloquo,vaniloquente,valentão,farfante,faroleiro,impostor,imodesto,gabola,gabarola,vanglorioso,filaucioso,quixotesco;espalhafatoso,deslumbrado,jubiloso,ufano,vitorioso,exultante;embalado pela vitória.

Verbo

jactanciar-se,jactar-se,blasonar,alabar (ant.),gabar-se de,chegar a ter garbo em,jactanciar-se de,apregoar-se de,vangloriar-se;bufar de valente,bufar de valentias;ter glória em;fazer glórias,fazer gala,fazer mostras,fazer penacho de = fazer luxo em alguma coisa;pataratar,pataratear,arrear-se,picar-se,encher a boca de,gargantear,fazer farronca,alabardear,estar glorioso de,pregoar-se,prezar-se de,abonar-se de,fanfarrear,bazofiar,fazer brio de uma coisa,ostentar bazófia,roncar,bufar,alardear,bravatear,barbatear,bizarrear,fazer barulho com,gargantear,alanzoar,arrotar,imposturar,rabular,ostentar distinção,frigir (fam.),gostar de dar na vista,pregar,inculcar-se,chegar a ter garbos em,atribuir-se merecimentos,se faire valoir,cantar de clérigo,fanfarronar = contar bravatas,enfronhar-se em,fazer barulho com alguém,bofar;falar com chança,contar bulas,prometer mundos e fundos,fazer terreiros de patacas.

Advérbio

jactanciosamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Muita parra e pouca uva;Cão que ladra, não morde;A montanha pariu um rato;Come sardinha e arrota caviar.

Conjunção