Sua língua na Internet

 

(i.ras.ci.bi.li.da.de)

sf.

1. Qualidade ou estado de irascível; IRRITABILIDADE

[F.: irascível, sob a f. irascibil-, + -(i)dade, seg. o mod. erudito.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Ressentimento

Substantivo

desprazer,animosidade,raiva,grima,zanga,cólera,ira,fúria,sanha,indignação,exasperação,sentimento,ressábio ou ressaibo,mágoa,descontentamento,enojo,despeito,agastamento,apuração,repulsão,furor,escândalo,borrasca,escandecência = irritação,quizília;arrufo,arrumaços,amuo,acesso de cólera,gesto de arrogância,mau humor,calundu,pesar,penosa impressão,acerbidade,implacabilidade,virulência,amargura,acrimônia,pedradas,azedume,ofensa,aspereza,fel (ódio);bile,irascibilidade;vingança;incendimento,excitação;acendimento,escabreação,assomo;rajada de cólera;ímpeto de cólera,assomada,ebulição,encarniçamento,paixão,acesso,fermento,fermentação,explosão,estouro,paroxismo,tempestade,desespero;violência,arrebatamento,baforadas de ira,frendor = ranger de dentes;escuma,olhos envinagrados,olhos reluzentes de indignação,olhos de basilisco;olhos que chamejam ira;áscua,cara de réu,cara de poucos amigos;cara de vergalho,boca-espumante,carranca,cenho,olhar ardente,Fúrias,Eumênides,pantera (fig.),fera (fig.);jararaca (fig.).

Adjetivo

zangado,queimado,queixoso,ressentido,afrontado,abespinhado,encavacado,colérico,raivoso,puto (pleb.),puto da vida (pleb.),raivento,sanhoso,sanhudo,ravinhoso (ant.),marfado,escabreado,enfezado,aceso,azedado,irado,agastado,iroso,renhido,encarniçado,animado pela ira,irritadiço (irascível);rabugento;impaciente,arrelioso,danado,enfuriado,rábido,sanhoso,sanhudo,roxo de raiva,semirroxo de ira,pálido de cólera,irritado,incitado,afiado contra alguém,furial,furente,enfurecido,furioso,furibundo,estramontado,iracundo,severo,acrimonioso (descortês);engrilado,chispante,chamejante,violento;ressentido,enviperado,indignado,possesso,prolatus ab ira = muito exasperado,louco,desvairado,endiabrado,endemoninhado,encapetado,cenhoso,carrancudo,trombudo,fero,fremente de indignação,frendente,louco de cólera,formalizado;fulo (fam.),escamado (pop.),afrontoso,injurioso,ignominioso,irritante,agravativo (ant.),irritativo,provocante.

Verbo

ressentir-se com alguém,magoar-se com alguém,apurar-se com alguém,mostrar-se ressentido com alguém,queixar-se de,resmungar,regougar,melindrar-se,não estar com os seus alfinetes,formalizar-se,escandalizar-se,perder a calma,embespinhar-se,abespinhar-se,encavacar;dar a casca,dar o cavaco;ir à serra,suscetibilizar-se,sentir-se,agastar-se,encolerizar-se,assomar-se,alterar-se,apostemar-se,irritar-se,escabrear,encatramonar-se,embezerrar-se,estourar,afinar-se;indignar-se,marfar-se,escamar-se,estar como uma bicha,arrufar-se,emonar-se,encrespar-se,enfadar-se,morder os beiços,rebramar,enfurecer-se,fremir de indignação,tremer de raiva,embuchar,queimar-se,impacientar-se,fumar,ficar fulo de raiva,torvar = tornar-se carrancudo,ir às do cabo,espumar de raiva,encrudelecer-se,assanhar-se,encruar-se = exasperar-se = azedar-se,rebentar ou arrebentar de cólera,raivar,raivecer,raivejar,arreliar-se,arreganhar os dentes,engrifar-se,arrenegar-se,quizilar-se,arder de impaciência;fumegar,fumear a cólera no peito de alguém,escumar sangue e bile,remorder-se de raiva;levar-se do diabo,levar-se da breca;estar ardendo em brasa,aquecer-se,ficar cor de pimentão,atomatar-se,subir a cólera ao rosto,entrar numa irritação tremenda,ficar numa irritação tremenda,atirar com tudo pelos ares,destemperar-se,expectorar,prorromper,dar pulos,dar pulos de corça,dar por paus e por pedras;perder a compostura,perder o controle de si mesmo;arrebatar-se,estomagar-se,desencadear-se,desenfrear-se,desenfrenar-se,espinotear,entrar em desesperação,sapatear,zangar-se,amuar-se = enfuniscar,quebrar a ira em alguém,falar ab-irato;deitar cobras e lagartos,dizer cobras e lagartos,falar cobras e lagartos,despeitar-se,desainar,deitar escuma pela boca;soltar ou estar soltando fogo,soltar fumaça pelas ventas;estar cuspindo fogo;estar comendo marimbondo. espinotear-se em espasmos de ira;enviperar-se,dar-se por agravado,dar-se a perros,bufar de raiva,deixar-se cegar pela cólera,transparecer a cólera no rosto,irar-se,atear-se,atiçar-se,acender-se em ira,descarregar vista flamejante sobre,ferir lume,chamejar,chispar,comer-se de raiva,franjar de espuma a boca a alguém,comer as mãos de raiva,dar cavaco,tomar aspecto sombrio,ter o rosto carregado,saírem os olhos das órbitas a alguém,rabear,fazer beicinho,carranquear,embirrar,embezerrar;carregar a celha,carregar o sobrolho;arreminar-se (pop.);sair de si,sair fora de si;perder as estribeiras,enfervecer-se a sanha de alguém contra;fazer boquinha,pôr-se de tromba,arreganhar os dentes,enfrenesiar-se,frenesiar-se = impacientar-se,ir tudo raso,perder a tramontana,desatinar-se,alucinar-se,praticar desatinos,afiar a espada contra alguém,bravear,bravejar,esbravejar,esbravecer,inflamar-se,chispar,chiar (fam.),subir o sangue à cabeça,causar raiva,afrontar,envenenar,chegar a mostarda ao nariz de alguém,enfuriar,enfurecer,provocar,assovelar = impacientar,arreliar,azoar,faltar a paciência,enjoar,avinagrar,azedar,despeitar,incender;perder as estribeiras;atear indignação,exigir indignação,impor indignação;indignar,fazer a alguém fel e vinagre,fazer espirrar a alguém,fazer a alguém sangue de bugio,picar,agravar,exacerbar,trazer braçadas de gravetos para a fogueira;deitar lenha no fogo,deitar azeite no fogo,deitar combustível no fogo;endemoninhar,endiabrar,acirrar,açular,provocar,escandalizar,enfezar,irritar,irar,aziumar,encalmar (excitar).

Advérbio

zangadamente e adj.;num lampejo,num assomo de cólera;azedamente,torvamente = com o sobrecenho carregado,com fero cenho,de má vontade,pelos cabelos,sombriamente e adj.;a corpo perdido = furiosamente.

Provérbio

Interjeição

que diabo!,vá para o diabo!,com o diabo!,com trezentos mil diabos!,com seiscentos demônios!,proh pudor!,arrenego!,arrenego do diabo!,irra!.

Frase

A indignação lavra em vibrantes protestos;Deu-lhe, picou-lhe a mosca;Ira furor brevis est;a ira é uma loucura passageira.

Conjunção

Hipocondria

Substantivo

esplim,nevrose,neurastenia,nevropatia,rabujaria,aspereza de modos (descortesia),irascibilidade;arrebatamento;perversidade,obstinação,torvação;aspecto sombrio e carrancudo,rabugem,rabugice,irritação,maus modos,tristeza,melancolia,acessos de cólera,olhar torvo,abatimento;apoucamento,prostração,marasmo,misantropia (fig.),taciturnidade,soturnidade,soturnez,humor impertinente;humor rabugento,humor desagradável,impaciência;impertinência,implicância,rabinice,burrice,exigência,amuos,arrufos,arrumaços,embirração,derriço.

Adjetivo

mal-humorado,de cara amarrotada,indisposto,contrariado,birrento,rabugento,sombrio,tétrico,neurastênico,esplenético,nevropático,nervoso,hemorroidário,hipocondríaco,nevrótico;taciturno (fig.),melancólico,depressivo,deprimido;amargo,acabrunhado,amargurado,amargo,caído,banzeiro.

Verbo

ser (intratável e adj.);ter (muitos) nervos;rabujar,amuar-se,marfar,prender o burro,fechar a carranca,franzir o sobrolho,tornar-se sombrio,estar com o burro,embosnar-se,engrilar-se,encaramonar-se,embuziar-se,encavacar-se,escamonear-se,encarrancar-se,encrespar-se,estar na lua,estar com seus azeites,enfezar,arrabujar-se,implicar,rabujar,choramingar,dar com a porta na cara de alguém,ter gênio muito avesso.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Irascibilidade

Substantivo

irritabilidade,iracúndia,suscetibilidade,procacidade,petulância,aspereza,acerbidade,rixa;excitabilidade,irritação,azedume,calundu,atrabílis;gênio irritadiço,gênio irascível,gênio forte,gênio mau;temperamento bilioso,fortidão,arrebatamento de gênio,mau humor;(mau) gênio;bile ou bílis,fel,rispidez (descortesia);faces ardentes,lágrimas ardentes;olhos avinagrados,carranca,cenho severo,semblante severo,cara feia,fogacho,assomo,repente,acesso de raiva,acesso de fúria,transporte de ódio,arrebatamento,pessoa geniosa,tarasca (pop.),piranha,víbora,bicha,fera,cabra,cobra,jararaca,cascavel,pimenta,vespa,marimbondo ou maribondo,virago,marimacho,machão,Xantipo,regateirão,regatona,porco-espinho,espirra-canivetes,díscolo,demo,toira,fúria (pessoa violenta);vespa,cachorro,cachorra,respondão,rezingão,dragão,chicória,pururuca,neurastênico (pop.).

Adjetivo

irascível,quente do miolo,torvo,iracundo,de mau gênio,impiedoso,abespinhadiço,anojadiço (fig.),bilioso,arrebatado,irritadiço,irritável,árdego,assomadiço,suscetível,desconfiado,assanhadiço,agastadiço,cavaquista,excitável;fosfóreo,fosfórico,ressabiado,melindroso;frenético,desabrido,acre,impaciente,quizilento,genioso,colérico,atrabiliário,cicateiro;azougado,neurastênico (pop.),zangado;de sangue quente,enfezado,fogoso;de sangue na guelra;ruvinhoso,mal-humorado,enfadadiço,tomadiço,de gênio,de cabelinho na venta,da pele do diabo,abafadiço,raivoso,ravinhoso (ant.),descontente,turbulento,insofrido,encolerizável,brigador,pugnaz;malcriado;ranheta,rabugento;arrufadiço,zangadiço;respondão,rezingão,rezingueiro,resmoninhador,vingativo;incontrariável.

Verbo

ser (irascível e adj.);ter gênio irascível,ter repentes,ter ímpetos de mau gênio;ser irritável,ser irritadiço,ser explosivo;irritar-se com facilidade;ter pavio (muito) curto;ter o sangue fogoso,ter o sangue quente;ter cabelinho na venta,cabelo na venta,não ser para graça,ter ventas,ser áspero de gênio;irritar-se,ser de humor acre;ser de nariz arrebitado,ter seus dias,ter o diabo no corpo,ser propenso a repentes de cólera;ser azedo,mexer em casa de marimbondos,cutucar/ catucar a onça com vara curta;.

Advérbio

irascivelmente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção