v. tr. || sair fora de; transbordar: O liquido trasborda o copo; o rio trasborda o leito. || (Fig.) Expandir, derramar: Experimentou uma alegria tão grande, que lhe foi necessário trasbordá-la e contá-la aos seus amigos. || -, v. intr. sair fora, extravazar-se: A água já trasborda do lago. || Passar além do seu leito, das sUa: s margens O rio trasbordou. Os rios, nem tão caudais que trasbordem pelas searas, nem tão pobres que não umedeçam e fecundem as veigas e as campinas. ( Lat. Coelho , Oração , I, c. 4, p. 29, ed. 1918.) || Deitar por fora: Daí-me a taça trasbordado. ( Castilho. ) Da divina bondade cheio o vaso já trasborda de cólera e justiça. (Gonç. Dias.) || (Fig.) Superabundar, sobejar: A alma sorria-lhe a mil esperanças a vida trasbordava nela. (Herc.) || (Fig.) Derramar-se, espalhar-se: Homens de má catadura começavam de aglomerar-se nas praças e a trasbordar pelas ruas. ( Herc. ) || (Fig.) Não se poder conter; achar-se possuído de algum sentimento violentíssimo; não caber em si: Que excessos de prazer!... trasbordar-me a alma, não tenho coração onde ele caiba. (Garrett.) || Manifestar-se impetuosamente; ultrapassar os limites da prudência: E desatou afinal em torrentes de indignação que trasbordava. ( R. da Silva. )
F. Tras... + borda.
