Sua língua na Internet

 

(ma.ca.que. ar)

v.

1. Imitar os gestos e os modos dos macacos [int. ]

2. Imitar de maneira ridícula ou grotesca; ARREMEDAR; MACACAR [td. : Divertiam-se entre si macaqueando os professores: "...O que fazemos / É macaquear / A sintaxe lusíada." ( Manuel Bandeira , Evocação do Recife, In: Libertinagem) ]

[F.: macac(o) (-c > -qu -) + -ear.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Imitação

Substantivo

cópia,modelação,macaqueação,assimilação,similação,semelhança,analogia;mimologia,mimese,bufonaria,simulacro,arremedo,arremedilho,contrafação,fingimento,personificação,representação;simulação;anglomania,francomania,lusomania;cópia,réplica,transcrição,fac-símile,retrato,repetição,pública forma,nova edição,citação,aspas,decalque,reprodução;paráfrase,paródia;plágio,plagiato,falsificação;imitador,eco,macaqueador,arremedador,bugio,mono,macaco,símio,papagaio,plagiário,plagiador,copista,amanuense,transcritor,escrevente,recopilador,fotógrafo,pantógrafo,pentágrafo,bugio,copiógrafo,mimeógrafo,balancé,quadriculação,craticulação,heliocromia,heliografia,autografia;onomatopeia.

Adjetivo

copiado,copiado & v.;clonado,fac-similado,imitado,imitador,imitativo,imitativo & v.;parafrástico,literal,servil,fiel,autêntico,genuíno,fidedigno,exato;anomatopaico;anglomaníaco,francomaníaco,franduno.

Verbo

imitar,copiar,remedar,arremedar,macaquear,contrafazer,fingir,simular,espelhar,retratar,fotografar,fac-similar,refletir,ecoar,reproduzir,replicar,clonar,repetir,fazer obra de amanuense,parafrasear,modelar,plasmar,seguir de perto o original,representar;parodiar,fazer o mesmo,seguir o caminho de,ter os olhos fitos em alguém;adotar por norma,adotar por modelo,adotar por padrão;seguir as pegadas,seguir o exemplo;seguir como norma,retrilhar as pegadas de,mirar-se no exemplo de,moldar-se,tomar o exemplo de,regular pelo molde de;emular,modelar ou pautar seus atos pelos de;ir na esteira de;fazer obra por;seguir as pegadas de,seguir os passos de;levar o caminho de,imitar alguém como norma,plagiar,apoderar-se das ideias de outrem para fazê-las suas,copiar,transcrever,reproduzir,passar para o papel,estresir,lucidar,politipar,autografar,copiografar,mimeografar,litografar,trasfoliar,forragear,repintar,avivar,crespir.

Advérbio

literalmente,literalmente & adj.;imitativamente,com todos os ff e rr,tintim por tintim,p a pá,Santa Justa;ad amussem;verbatim et litteratim;sic;totidem verbis,palavra por palavra,verbum ad verbum,ao pé da letra,mot à mot,sem discrepância de uma coma,ipsissimis verbis,ad unguem,sem tirar nem pôr,mutatis mutandis.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Repetição

Substantivo

repetência,repetimento,reiteração,iteração,bis,ressonância,eco,replay,renovação,renovamento,repisa,sucessão,proliferação,prolificação,multiplicação,insistência,persistência,reprodução,duplicação,conduplicação dízima periódica,período,eco,estribilho,refrão,ritornello,antecanto,cabaletto,bordão,recapitulação,ressunta,chavão,ramerrão,chapa,ladainha,cantilena,epânodos,epanástrofe,espanapse,epanáfora,epanadiplose,diáfora,palilogia,aliteração,batologia,tautologia,ritmo;monotonia,papagaio,fonógrafo,realejo,imitação;relógio de repetição;velha história,história de sempre;nova,segunda edição.

Adjetivo

repetido,iterado,reiterado,ecoado,bisado,remoído,redito.;repetitivo,falado,batido,usual,sovado,sediço,velho,rançoso,corriqueiro,repisado,retrilhado,amiudado,crebro,frequente,habitual;repetente,incessante,miúdo,contínuo,ininterrupto,iterábile (ant.),reiterável;monótono,sonolento,iterativo,reiterativo,frequentativo,acima citado,acima dito,predito,supradito;idêntico.

Verbo

repetir,iterar,ecoar,retumbar,ressoar,reiterar,bisar,chover no molhado,tocar tambor,moer,remoer,corvejar,renovar,reproduzir,relembrar,redizer,multiplicar,proliferar,prolificar,refletir,batucar,martelar,repisar,teimar,insistir,mascar,mastigar,redizer,voltar à carga,malhar no mesmo assunto,redobrar,amiudar,cantar sempre a mesma cantiga,remorder,bater na mesma tecla,retrilhar,batologizar,tautologizar,tautossilabismo;remedar,macaquear,imitar;papaguear,recapitular,reaparecer,repetir-se,renovar-se,tornar a suceder,reproduzir-se,apoquentar,causticar,importunar,serrazinar,martelar a paciência,buzinar aos ouvidos de.

Advérbio

repetidamente,corriqueiramente,amiudadamente,frequentemente,habitualmente.;muitas vezes,a cada triquete,a cada momento,amiúde,de novo,outra vez,mais uma vez,ainda,encore,bis,da capo;repetidas vezes,sucessivas vezes,inúmeras vezes;dias após dias,anos após anos,todo o santíssimo dia.

Provérbio

Interjeição

arauné!.

Frase

Ecce iterum Crispinus;Idem per idem;Toujours perdrix;Está sempre a repisar a mesma cantilena.

Conjunção