Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

eco

(e.co)sm.1. Fís. Fenômeno físico em que se observa a repetição de um som devido à reflexão das ondas sonoras.2. O som assim refletido3. P.ext. Som, ruído, rumor4. Repetição, imitação do que outrem diz, pensa ou faz: Sua opinião, nesse caso, é o eco da do presidente.5. Aquele que repete o que outrem diz6. Fig. Boa aceitação ou repercussão de algo: Suas palavras não encontraram eco no público.7. Fig. Notícia ou rumor ou repercussão (que podem ser infundados) relativos a algum fato ou acontecimento: Os ecos de sua conquista chegaram a todas as regiões da Terra.8. Série de palavras (ou palavras próximas) que rimam num texto, discurso etc.9. Fama: O eco de sua carreira o antecedia.10. Astron. Técnica e método de medição de distâncias entre astros por reflexão de radiofrequências11. Reflexão de onda eletromagnética, que pode gerar repetição de sinais de áudio ou de vídeo12. Vestígio, recordação, memória: Suas cartas eram o eco de um passado feliz.13. Mús. Teclado manual nom grande órgão14. Poét. Curto verso que repete o som da(s) última(s) sílaba(s) do verso anterior15. Repetição interrogativa de enunciado anterior para esclarecer uma parte do mesmo que não foi compreendida [Ex.: Ontem eu fui ao cinema ver Blade Runner. Ontem você foi ao cinema ver o quê?][F.: Do gr. ekhó pelo lat. echo.] Abrir o eco1  N.E. Pop. Gritar, berrar, fazer estardalhaço; botar a boca no mundo(Não) encontrar eco1    (Não) despertar interesse ou apoio (proposta, ideia etc.).

A

(e.co)

sm.

1. Fís. Fenômeno físico em que se observa a repetição de um som devido à reflexão das ondas sonoras.

2. O som assim refletido

3. P.ext. Som, ruído, rumor

4. Repetição, imitação do que outrem diz, pensa ou faz: Sua opinião, nesse caso, é o eco da do presidente.

5. Aquele que repete o que outrem diz

6. Fig. Boa aceitação ou repercussão de algo: Suas palavras não encontraram eco no público.

7. Fig. Notícia ou rumor ou repercussão (que podem ser infundados) relativos a algum fato ou acontecimento: Os ecos de sua conquista chegaram a todas as regiões da Terra.

8. Série de palavras (ou palavras próximas) que rimam num texto, discurso etc.

9. Fama: O eco de sua carreira o antecedia.

10. Astron. Técnica e método de medição de distâncias entre astros por reflexão de radiofrequências

11. Reflexão de onda eletromagnética, que pode gerar repetição de sinais de áudio ou de vídeo

12. Vestígio, recordação, memória: Suas cartas eram o eco de um passado feliz.

13. Mús. Teclado manual nom grande órgão

14. Poét. Curto verso que repete o som da(s) última(s) sílaba(s) do verso anterior

15. Repetição interrogativa de enunciado anterior para esclarecer uma parte do mesmo que não foi compreendida [Ex.: Ontem eu fui ao cinema ver Blade Runner. Ontem você foi ao cinema ver o quê?]

[F.: Do gr. ekhó pelo lat. echo.]

Abrir o eco
1 N.E. Pop. Gritar, berrar, fazer estardalhaço; botar a boca no mundo

(Não) encontrar eco
1 (Não) despertar interesse ou apoio (proposta, ideia etc.).

Explore seu vocabulário com o Aulete

Imitação

Substantivo

cópia,modelação,macaqueação,assimilação,similação,semelhança,analogia;mimologia,mimese,bufonaria,simulacro,arremedo,arremedilho,contrafação,fingimento,personificação,representação;simulação;anglomania,francomania,lusomania;cópia,réplica,transcrição,fac-símile,retrato,repetição,pública forma,nova edição,citação,aspas,decalque,reprodução;paráfrase,paródia;plágio,plagiato,falsificação;imitador,eco,macaqueador,arremedador,bugio,mono,macaco,símio,papagaio,plagiário,plagiador,copista,amanuense,transcritor,escrevente,recopilador,fotógrafo,pantógrafo,pentágrafo,bugio,copiógrafo,mimeógrafo,balancé,quadriculação,craticulação,heliocromia,heliografia,autografia;onomatopeia.

Adjetivo

copiado,copiado & v.;clonado,fac-similado,imitado,imitador,imitativo,imitativo & v.;parafrástico,literal,servil,fiel,autêntico,genuíno,fidedigno,exato;anomatopaico;anglomaníaco,francomaníaco,franduno.

Verbo

imitar,copiar,remedar,arremedar,macaquear,contrafazer,fingir,simular,espelhar,retratar,fotografar,fac-similar,refletir,ecoar,reproduzir,replicar,clonar,repetir,fazer obra de amanuense,parafrasear,modelar,plasmar,seguir de perto o original,representar;parodiar,fazer o mesmo,seguir o caminho de,ter os olhos fitos em alguém;adotar por norma,adotar por modelo,adotar por padrão;seguir as pegadas,seguir o exemplo;seguir como norma,retrilhar as pegadas de,mirar-se no exemplo de,moldar-se,tomar o exemplo de,regular pelo molde de;emular,modelar ou pautar seus atos pelos de;ir na esteira de;fazer obra por;seguir as pegadas de,seguir os passos de;levar o caminho de,imitar alguém como norma,plagiar,apoderar-se das ideias de outrem para fazê-las suas,copiar,transcrever,reproduzir,passar para o papel,estresir,lucidar,politipar,autografar,copiografar,mimeografar,litografar,trasfoliar,forragear,repintar,avivar,crespir.

Advérbio

literalmente,literalmente & adj.;imitativamente,com todos os ff e rr,tintim por tintim,p a pá,Santa Justa;ad amussem;verbatim et litteratim;sic;totidem verbis,palavra por palavra,verbum ad verbum,ao pé da letra,mot à mot,sem discrepância de uma coma,ipsissimis verbis,ad unguem,sem tirar nem pôr,mutatis mutandis.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cópia

Substantivo

fac-símile,isografia,xerox,simulacro,transcrito,antígrafo,traslado,pública forma,testemônio (ant.),efígie,vera-efígie,éctipo,imagem,retrato;duplicata,triplicata,transcrição,transunto,reflexo,reflexão,sombra,eco,repercussão,repercusso (ant.),reprodução,clone,reprodução caricatural,segunda edição,nova edição,repetição;reimpressão,apógrafo;cópia perfeita;plágio,plagiato,servilismo,imitação servil,heliocromia,heliografia,autografia,paródia,paráfrase,metáfrase,chancela,caricatura,travesti,fantasia,contrafação,contrafeição,falsificação,fraude.

Adjetivo

fiel,exato;perfeito;fac-similar,tirado do natural,imperfeito;semelhante.

Verbo

Advérbio

fielmente,fielmente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Repetição

Advérbio

repetidamente,corriqueiramente,amiudadamente,frequentemente,habitualmente.;muitas vezes,a cada triquete,a cada momento,amiúde,de novo,outra vez,mais uma vez,ainda,encore,bis,da capo;repetidas vezes,sucessivas vezes,inúmeras vezes;dias após dias,anos após anos,todo o santíssimo dia.

Provérbio

Interjeição

arauné!.

Frase

Ecce iterum Crispinus;Idem per idem;Toujours perdrix;Está sempre a repisar a mesma cantilena.

Conjunção

Efeito

Substantivo

consequência,corolário,resulta,resultado,resultante,sequela,tiro,repercussão,derivação,derivado,derivativo,dimanação,fruto,êxito,remate,desenlace,denouément,desfecho,epílogo,solução,conclusão,fim;desenvolvimento,função,dependência,produto,eco,reflexo,repercussão,antícope,projetis,produção,primícias,parto,trabalho,obra,execução,criação,criatura,prole,rebento,sóbole,ceifa,vindima,colheita,safra,messe,seara;fumo,fumaça,aroma;conceito,moralidade,afabulação.

Adjetivo

devido a,resultante de,proveniente de,vindo de,oriundo de,natural de,procedente,emanente,dimanente,promanante,causado por,nativo,originário,provindo,hereditário,profetício,pendente de,dependente de,consequente,fontal,fontanal,derivado de.

Verbo

ser o efeito de,ser o reflexo de;traduzir,dever-se a,originar-se de,ser consequência lógica de,seguir-se,ter origem,nascer,brotar,rebentar;ser proveniente de,oriundo de;sair,resultar,provir,surdir,partir,trazer,derivar,descender,dimanar,manar,proceder,provir,seguir-se como corolário,pender,depender;ser o efeito natural,ser o efeito lógico,ser o efeito forçado de;derivar-se,transverberar,saltar,promanar,emanar,advir,germinar de,ser função de,plantar ventos e colher tempestades,dar em resultado,ser filho de.

Advérbio

consequentemente,devidamente,resultantemente,originariamente,derivadamente,provenientemente;mercê de,graças a,sem dúvida,por força,fatalmente,naturalmente,logicamente,obviamente,forçadamente,matematicamente,indisputavelmente,necessariamente,como consequência,em consequência,por consequência,daí.

Provérbio

Interjeição

Frase

Segue-se que.;Ça/cela va sans dire.

Conjunção

Influência

Substantivo

influxo,influição,sopro,repercussão,eco,importância;peso,pressão,mão,preponderância,predominância,hegemonia,soberania,poder,prevalência,poderio,domínio,valimento,predomínio,predominação,predominança,atuação,contato,autoridade,supremacia,preeminência,ascendência,ação,superioridade;prepotência,despotismo,reinado,império,prestígio,crédito,premência,dominação,governo;capacidade,poder);calor,fascínio,fascinação,atração,magnetismo,alfridária,simpatia,magia,encanto,quebranto,suporte;alavanca,papel saliente;proteção,patronato,patrocínio,padroado,protetorado,amparo,auspícios;pistolão,lobby,lóbi,lobismo,lobista,mensalão,q.i. (quem indicou),corrupção;árbitro,senhor absoluto,farol,fanal,guia,condutor de homens,líder,cacique,mandachuva,mandão,machucho,macota,primates,primatas,optimates,magnata,potentado,régulo;homem de representação,homem de quotiliquê (burl.);trunfo,dunga,coronel;homem de posição,homem de destaque,homem de grande projeção;chefe de orquestra,personagem,vulto,herói;homem do dia,homem da época;campeão.

Adjetivo

influente,machucho,importante;prestigioso,popular,conhecido,predominante,prevalente,imperioso,poderoso,prepotente,onipotente,soberano,dominante,dominador,imperante,avassalador,convincente,arrebatador,indutor,ascendente.;reinante,hegemônico,lobista.

Verbo

influir,influenciar,ser (influente & adj.);ter (influência & subst.);pesar,decidir,fazer pender a balança,suscitar;exercer,fazer pressão;fazer lóbi;mover,remexer,magnetizar,induzir,fazer peso,enraizar-se,estender sua esfera de ação a,ganhar pé,entusiasmar;deitar raiz,lançar raiz,criar raiz,mobilizar,penetrar,prevalecer,predominar,preponderar,sobrepujar,avassalar,assenhorear-se de,subjugar,cativar,reinar,dominar,imperar,reger,governar,dominar a vontade de,ganhar a dianteira,empolgar,ter manifesta superioridade sobre,fazer sentir sua ação,conquistar ascendência sobre,incidir,refletir-se,atuar sobre,ungir,convencer,persuadir,arrebatar,fascinar,induzir,eletrizar,magnetizar,comover,ser sempre ouvido,fazer ouvir a sua voz,representar papel saliente;ser elemento decisivo,ser elemento preponderante;dar cartas,estabelecer a moda,ser o árbitro de,ter ação,ser o primeiro em predomínio,impor-se a,puxar os cordões,ser mandachuva;sofrer,sentir a influência de;deixar-se influenciar,obedecer,cair sob o peso de,ressentir-se de,curvar-se,submeter-se,dobrar a cerviz a.