v. tr. || aplicar as faculdades intelectuais ao estudo (de ciência, arte, problema, questão, etc.): Estuda medicina, estudou pintura; estudou a questão por todas as suas faces. || Dedicar-se à apreciação, análise ou compreensão de uma obra literária, trabalho artístico, assunto, caráter, etc.: Estudou muito Camões e Dante; estou estudando os clássicos latinos; estudou Rubens e a sua escola. || Fixar na memória, aprender de cor: Já estudei a lição; este ator não estuda os papéis. || Exercitar-se, adestrar-se em: Estudar escalas, exercícios ( no piano ) ; estudar um passo difícil, um salto arriscado. || Meditar, compor, preparar: Estudar um discurso, um sermão. || Estudar o projeto 1. (Engenh.) de uma estrada, de uma via férrea, de uma ponte, de um edifício, etc., traçar os desenhos que são precisos (cortes, plantas, alçados, etc.), combinar, calcular os meios de pôr o projeto em execução e a despesa para isso necessária. || (Pint. e escult.) Estudar uma roupagem, uma atitude, um acessório, um claro-escuro, um fundo, um efeito de luz, etc., ensaiá-lo previamente para verificar o efeito antes da execução definitiva. || Estudar um modelo 1. examiná-lo atentamente, analisando as suas qualidades ou belezas. || Estudar o modelo vivo 1. copiar do natural. || Analisar, observar, examinar atentamente: Estudar a natureza, estudar os fenômenos atmosféricos; estudar os costumes de um povo. || Estudar o terreno 1. examinar a sua situação, a sua acidentação, as disposições especiais que ele apresenta para dado fim: Os realistas estudavam cuidadosamente as ondulações do terreno ao norte, para nele levantarem mais batarias. ( Silva Gaio , Mário , c. 29, p. 306, ed. 1924.) (Fig.) Sondar, deitar as suas contas em face de certos dados. || Estudar alguém 1. observar-lhe os atos e sondar-lhe as intenções e o caráter. || Afetar, simular, aparentar: Estudou um gesto humilde e compungido; estudou o regozijo que lhe convinha aparentar. || Procurar (os meios de alcançar algum fim): Estudar a maneira de enganar os seus semelhantes. || Estudar o que 1. alguém diz, apreciar ou tomar nota de todas as circunstâncias expendidas. || -, v. intr. aplicar o espírito, a inteligência, a memória, para saber ou adquirir instrução ou conhecimentos: Para saber é preciso estudar. || Andar em estudos, cursar aulas: A esse tempo ainda eu estudava. || Exercitar-se, adestrar-se: Este ginasta estudou com bons mestres. || (Bras.) Estar o animal (boi ou cavalo) diante da manjedoura, sem ter que comer. || -, v. pr. observar-se, analisar-se; aprender a conhecer-se: O homem deve estudar-se para saber corrigir-se.
F. lat. Studere.
{novo}