s. f. || (ant.) raça, espécie, condição, natureza: Multas e boas aves de presa de diversas ralés que mandava vir de fora de seus reinos. (Góis.) || Homem de boa ralé. (Dinis da Cruz.) || Qualquer animal em que a ave de rapina costuma fazer presa. || O refugo da sociedade; a arraia-miúda; plebe: O rancho em que vinha minha mãe era tudo o que havia de mais ralé com suas saías berrantes de chita. (Aq. Ribeiro, Luz ao Longe, c. 5, p. 94, ed. 1949.) || (Pop.) Influencia, energia, vontade: Não ter ralé para o trabalho.
F. ár. Rahhalin (nômades beduínos). Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etim.
{novo}