v. intr. || dar som ou tom forte; soar; estrondear: O duro som terrível toa de polo a polo. ( Garrett. ) || Invejar. || (Fig.) Convir: Os meios que acodem não me toam. ( Castilho. ) || Estrondear; trovejar. || (Com a prep. a) Ter o som ou o tom de; soar como; (fig.) parecer, ter ares de, ser semelhante a: Direis que toa isto a despropósito; mas eu não vi coisa mais certa, se a entenderdes, como a entendo. ( Arte de Furtar. ) (Fig.) Toar bem, agradar. || Toar mal 1. desagradar.
F. lat. Tonare.
ser semelhante;ser (semelhante & adj.);ter muitos pontos de contato,ser segundo tomo de,ser o retrato de,ser a cara de,dar ares de,ter a aparência de,imitar;lembrar,arremedar,parecer,ser cópia escarrada,semelhar-se,toar,soar,frisar,assemelhar-se,ter semelhança,confundir-se com,parecer-se,sair ao,puxar por,dar ideia de,cheirar a,sair o pau à racha;aproximar-se,avizinhar-se,convizinhar-se,abeirar-se de,tocar as raias de,atingir quase,roçar,oscular;homogeneizar-se;tornar semelhante & adj.
Advérbio
semelhantemente,semelhantemente & adj.;qual,como,assim como,tal como,bem como,da mesma forma que,tal qualmente,do mesmo modo que,como que,como se,tanto assim que,de semelhante,assim dessa maneira;mais ou menos;à imagem de,à semelhança de,à laia de,à guisa de,à imitação de,à moda de,à maneira de,ao modo de,a exemplo de,em forma de,veluti in speculum.
Provérbio
Interjeição
Frase
Cada ovelha com sua parelha;Parecem-se como duas gotas d’água (comme deux gouttes d’eau);Parecem-se como dois raios do mesmo sol;Parecem-se como duas gotas de orvalho;Parecem-se como duas folhas do mesmo galho;Colubra non parit restem,tal pai, tal filho;cara de um, focinho do outro (pop.);. ... é o clone de...