adj. || (geom.) diz-se de duas ou mais linhas ou superfícies que em toda a sua extensão conservam igual distância umas das outras. || (Fig.) Diz-se de duas ou mais coisas que marcham a par ou progridem na mesma proporção: O desenvolvimento do comércio é geralmente paralelo ao da indústria. || Semelhante, análogo. || -, s. m. (astr. e geogr.) cada um dos círculos menores da esfera terrestre e da esfera celeste, paralelos ao equador, perpendiculares ao meridiano e ao eixo principal. Geofisicamente, é a curva traçada na superfície da Terra em que todos os pontos têm a mesma latitude. || (Fig.) Comparação, cotejo, confronto. || (Ret.) Parte do gênero descritivo em que se trata de fazer o confronto das qualidades físicas e morais, da índole e caráter de dois ou mais indivíduos: O paralelo de César e Catão feito por Salústio é um modelo do gênero. || Pôr em paralelo 1. comparar.
F. gr. Parallelos (um ao lado do outro).
ser semelhante;ser (semelhante & adj.);ter muitos pontos de contato,ser segundo tomo de,ser o retrato de,ser a cara de,dar ares de,ter a aparência de,imitar;lembrar,arremedar,parecer,ser cópia escarrada,semelhar-se,toar,soar,frisar,assemelhar-se,ter semelhança,confundir-se com,parecer-se,sair ao,puxar por,dar ideia de,cheirar a,sair o pau à racha;aproximar-se,avizinhar-se,convizinhar-se,abeirar-se de,tocar as raias de,atingir quase,roçar,oscular;homogeneizar-se;tornar semelhante & adj.
Advérbio
semelhantemente,semelhantemente & adj.;qual,como,assim como,tal como,bem como,da mesma forma que,tal qualmente,do mesmo modo que,como que,como se,tanto assim que,de semelhante,assim dessa maneira;mais ou menos;à imagem de,à semelhança de,à laia de,à guisa de,à imitação de,à moda de,à maneira de,ao modo de,a exemplo de,em forma de,veluti in speculum.
Provérbio
Interjeição
Frase
Cada ovelha com sua parelha;Parecem-se como duas gotas d’água (comme deux gouttes d’eau);Parecem-se como dois raios do mesmo sol;Parecem-se como duas gotas de orvalho;Parecem-se como duas folhas do mesmo galho;Colubra non parit restem,tal pai, tal filho;cara de um, focinho do outro (pop.);. ... é o clone de...
sincronizar,conciliar,conjugar,concomitar;coexistir,concorrer,ser (simultâneo & adj.);acompanhar,ir de mãos dadas;obedecerem ao mesmo ritmo,obedecerem ao mesmo compasso;correr parelhas com,coincidir,dar-se ao mesmo tempo,ocorrer ao mesmo tempo,não haver diferença de tempo,suceder ao mesmo tempo que.
lateralmente e adj.;à banda,ao lado de,ao par,junto de,ombro a ombro,perto de,a sota-vento,a barlavento,de lado,de ilharga,sobre o flanco,paralelamente.