par
1
prep. || (ant.) o mesmo que per ou por.
par 2 adj. || igual, semelhante: E um homem sem par; mérito sem par. Seria coisa de ver-se, e coisa de mui folgar, ver um dragão de mulher chamada a bela sem par. ( Gonç. Dias. ) E um sábio que não tem par. || Que é representado por um número par: Anos pares; pelotões pares. || (Hist. nat.) Disposto simetricamente dos dois lados de um eixo: Foliolos pares; as orelhas e os olhos são órgãos pares. || Número par 1. (Arit.) o que é divisível por 2. || Pares ou nunes 1. diz-se de um jogo onde se dá a adivinhar se o número de objetos que se têm fechados na mão é par ou ímpar. || -, s. m. o conjunto de duas pessoas do mesmo ou de diferente sexo: Um par muito elegante. || Particularmente, o marido e a mulher: Ela bonita, ele rijo; dá gosto ver um tal par. ( Castilho. ) || Na dança, as duas pessoas (cavalheiro e dama) que dançam juntas e quase sempre abraçadas. || Cada uma das pessoas que constituem um par na dança: Aí principia já outro bailarico; ande depressa! agarre um par e salte. (Castilho.) Esta senhora ainda não tem par. || O macho ou a fêmea de um casal de aves: A rola perdeu o seu par. || Objeto de vestuário ou utensílio composto de duas partes iguais: Um par de calcas; um par de galhetas; um parde óculos. || Duas coisas semelhantes, que ordinariamente não servem uma sem a outra: Um par de botas; um par de brincos; um par de jarras. || Em geral, duas coisas da mesma espécie, embora uma possa servir sem a outra: Um par de melancias. || Número indeterminado no sentido aumentativo: Este cavalo custou-me um par de notas, custou-me um bom par de contos ( isto é , muitas notas, muitos contos) . || Pessoa igual a outra em posição social: Ser julgado pelos seus pares. || (Ant.) Cada um dos mais poderosos vassalos do rei. || Membro da câmara alta em Inglaterra. || (Mec.) Sistema de duas forças paralelas, iguais, que atuam em sentido contrário mas não diretamente opostas; conjugado, binário. || Par do Reino 1. membro da câmara alta. || De par em par 1. ou aberta de par em par, diz-se de uma porta ou janela de duas folhas, quando está de todo aberta. || De par em par 1. completamente, inteiramente: A tribuna abriu-lhe de par em par as portas do poder. (Lat. Coelho.) || A par 1. ou par a par, ao lado: A criada ia a par da ama. Dois ninhos fabricados par a par um com o outro. ( Castilho. ) || A par 1. igual em qualidade ou em merecimento, em adiantamento: Esta arte, meu amigo, é velha e nova; há nela, a par do imenso antigo, algo também moderno. (Castilho.) Os dois irmãos andaram a par durante todo o curso. || Estar ou andar a par de alguma coisa, sabê-la bem, conhecer os seus progressos: Estar a par da ciência. || A par 1. ao lado, à beira, junto: As paredes abertas em partes conservavam ainda a par de largos pedaços das colgaduras de couro, que em melhores dias as tinham ornado, altos e grandes armários. (R. da Silva.) || Em par 1. (Loc. adv.) o mesmo que a par. || A par de 1. em vista de, em comparação de, atendendo a: Que valem a saúde, a opulência e todo este cortejo de ilustrações mundanas e transitórias a par desses foros imortais, desta bem-aventurança interminável? (Montalverne.) || A pares 1. ou aos pares, dois a dois acasalados: Com a doce harmonia nos cantares dos pássaros a pares, que voando seu pasto andam buscando nos caminhos. (Camões.) || Câmbio ao par 1. (Com.) câmbio igual entre diferentes países. || Estar ao par 1. (Bolsa) diz-se das ações, das obrigações ou de outros papéis de crédito, quando o preço venal é igual ao capital que eles representam. F. lat. Par.
par 2 adj. || igual, semelhante: E um homem sem par; mérito sem par. Seria coisa de ver-se, e coisa de mui folgar, ver um dragão de mulher chamada a bela sem par. ( Gonç. Dias. ) E um sábio que não tem par. || Que é representado por um número par: Anos pares; pelotões pares. || (Hist. nat.) Disposto simetricamente dos dois lados de um eixo: Foliolos pares; as orelhas e os olhos são órgãos pares. || Número par 1. (Arit.) o que é divisível por 2. || Pares ou nunes 1. diz-se de um jogo onde se dá a adivinhar se o número de objetos que se têm fechados na mão é par ou ímpar. || -, s. m. o conjunto de duas pessoas do mesmo ou de diferente sexo: Um par muito elegante. || Particularmente, o marido e a mulher: Ela bonita, ele rijo; dá gosto ver um tal par. ( Castilho. ) || Na dança, as duas pessoas (cavalheiro e dama) que dançam juntas e quase sempre abraçadas. || Cada uma das pessoas que constituem um par na dança: Aí principia já outro bailarico; ande depressa! agarre um par e salte. (Castilho.) Esta senhora ainda não tem par. || O macho ou a fêmea de um casal de aves: A rola perdeu o seu par. || Objeto de vestuário ou utensílio composto de duas partes iguais: Um par de calcas; um par de galhetas; um parde óculos. || Duas coisas semelhantes, que ordinariamente não servem uma sem a outra: Um par de botas; um par de brincos; um par de jarras. || Em geral, duas coisas da mesma espécie, embora uma possa servir sem a outra: Um par de melancias. || Número indeterminado no sentido aumentativo: Este cavalo custou-me um par de notas, custou-me um bom par de contos ( isto é , muitas notas, muitos contos) . || Pessoa igual a outra em posição social: Ser julgado pelos seus pares. || (Ant.) Cada um dos mais poderosos vassalos do rei. || Membro da câmara alta em Inglaterra. || (Mec.) Sistema de duas forças paralelas, iguais, que atuam em sentido contrário mas não diretamente opostas; conjugado, binário. || Par do Reino 1. membro da câmara alta. || De par em par 1. ou aberta de par em par, diz-se de uma porta ou janela de duas folhas, quando está de todo aberta. || De par em par 1. completamente, inteiramente: A tribuna abriu-lhe de par em par as portas do poder. (Lat. Coelho.) || A par 1. ou par a par, ao lado: A criada ia a par da ama. Dois ninhos fabricados par a par um com o outro. ( Castilho. ) || A par 1. igual em qualidade ou em merecimento, em adiantamento: Esta arte, meu amigo, é velha e nova; há nela, a par do imenso antigo, algo também moderno. (Castilho.) Os dois irmãos andaram a par durante todo o curso. || Estar ou andar a par de alguma coisa, sabê-la bem, conhecer os seus progressos: Estar a par da ciência. || A par 1. ao lado, à beira, junto: As paredes abertas em partes conservavam ainda a par de largos pedaços das colgaduras de couro, que em melhores dias as tinham ornado, altos e grandes armários. (R. da Silva.) || Em par 1. (Loc. adv.) o mesmo que a par. || A par de 1. em vista de, em comparação de, atendendo a: Que valem a saúde, a opulência e todo este cortejo de ilustrações mundanas e transitórias a par desses foros imortais, desta bem-aventurança interminável? (Montalverne.) || A pares 1. ou aos pares, dois a dois acasalados: Com a doce harmonia nos cantares dos pássaros a pares, que voando seu pasto andam buscando nos caminhos. (Camões.) || Câmbio ao par 1. (Com.) câmbio igual entre diferentes países. || Estar ao par 1. (Bolsa) diz-se das ações, das obrigações ou de outros papéis de crédito, quando o preço venal é igual ao capital que eles representam. F. lat. Par.
{novo}
