vau1
s. m. || sítio do rio onde a água ê pouco funda de sorte -que se pode passar a pé ou a cavalo. || Baixo, parcel, banco. || (Fig.) Comodidade, ensejo, oportunidade: Se a fortuna der vau, conseguiremos tudo. || Madeira a vau 1. madeira em jangada; que flutua. || (Fig.) Passagem, lugar por onde se pode passar: Não haverá quem as pague (as cortesias), se não for Pindaro, que tem uma corrente tão arrebatada que não dá vau a nenhuma retórica do mundo. (Rodr. Lobo, Corte na Aldeia, I, 1, p. 10, ed. 1908.) || Fazer vau 1. passa-lo primeiro servindo de guia. || Não achar vau 1. não achar passagem no rio; (fig.) não encontrar meio de conseguir algum intento. || Tentar o vau 1. sondá-lo, verificar se dá boa passagem, procurar passá-lo; (fig.) sondar um negócio com precaução, tenteá-lo. || (Bras., Goiás) Diz-se vau de cauda quando as águas só atingem a cauda ou a barriga do cavalo, e vau de orelha, quando o animal é obrigado a nadar. || Errar o vau 1. (Sul) errar o pealo. || -, pl. (náut.) traves em que assenta a coberta do navio onde anda a artilharia ou por baixo dos castelos. || Paus cruzados na cabeça do mastro onde assentam as coroas e enxárcias. || Paus cruzados nas gáveas. || Vaus cegos 1. (Náut.) baixos, parcéis, bancos.
F. lat. Vadum.
vau2
s. m. || nome antigo da letra V. || Nome do V alemão.
F. gr. Bau, hebr. Vav (gancho).
como? de que maneira? por que modo? quão assim,desta maneira,segundo esta moda,de um ou outro modo;via,in transitu;de passagem,em trânsito,a caminho de.
