Sua língua na Internet

 

(ci.clo. ne)

sm.

1. Met. Massa atmosférica em movimento de rotação, acompanhada de fortes ventanias, precipitações e queda de pressão atmosférica.

2. Met. Tempestade que se desloca em círculos com enorme velocidade; TORNADO

3. Met. Região da atmosfera onde a pressão é baixa relativamente à das regiões vizinhas.

4. Agr. Nos sistemas de captação ou aspiração, peça que decanta grãos, farelo ou pó.

5. Aparelho que separa por centrifugação as partículas carregadas por um fluido, fazendo com que este gire em movimento de redemoinho.

6. Fig. Fato ou acontecimento que pode transtornar a vida de uma pessoa ou de um grupo, ou que tem efeitos destrutivos.

[F.: Do ing. cyclone.]





O movimento circular dos ventos nos ciclones é em sentido inverso ao dos ponteiros do relógio, tendo no centro uma zona de baixa pressão. Os ciclones tropicais podem chegar a 800km de diâmetro, e se movem em curvas a partir da zona equatorial, no hemisfério norte na direção norte e em sentido horário, no hemisfério sul na direção sul e em sentido anti-horário. São mais abundantes os que avançam no mar da China e no golfo de Bengala, os que vão do Caribe para o golfo do México e para a costa leste de E.U.A. e Canadá, e os que sobem ao longo da costa oeste dos E.U.A., no Pacífico. Os ciclones extratropicais podem chegar a 10km de altura e c. 1.000km de diâmetro.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Revolução

Substantivo

bouleversement,derrocada,esborralhada,conflagração,incêndio,subversão,transposição de polos,desmoronamento,viravolta,giravolta,reviravolta,preposteração,soçobro,desmoronamento (destruição);trambolhão,cambadela,cambalhota,crise,peripécia;mudança súbita,mudança radical,mudança orgânica,mudança completa;mudança de fond en comble,mudança de alto a baixo,mudança de fio a pavio;golpe de estado,coup d’état,reversão,inversão de valores,salto,saltada,salto mortal,mergulho,imersão,queda repentina,choque,explosão,espasmo,convulsão,revulsão,tempestade,ciclone,grisu,furacão,vendaval,tornado,ciclone,lufada,terremoto,tremor de terra,terramoto,maremoto,tsunâmi,sismo,cataclismo,dilúvio,varinha de fada.

Adjetivo

revolucionário,subversor,subversivo,eversor,eversivo,remodelador,transformador,convulsionador.;sísmico,sismal,ciclônico,radical.

Verbo

revolucionar,desencadear-se a revolução,operar grande transformação,transformar,convulsionar,revolver,subverter,preposterar,inverter a ordem,transmudar,mudar a face,criar novas diretrizes,traçar novos rumos,mudar,sofrer alteração profunda na sua estrutura,romper com o passado,calcar aos pés a rotina,algemar a praxe,derrocar,abalar os alicerces,rentear a praxe,criar nova mentalidade,abrir novos horizontes,remodelar,refundir,revirar,não deixar pedra sobre pedra,soçobrar,submergir,afundar,ruir,desmoronar,trabucar.

Advérbio

revolucionariamente,subversivamente,rebeladamente,radicalmente;por arte mágica.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Vento

Substantivo

corrente de ar,ar,sopro,assopro,bafo,insuflação,baforada,monção,vento leve,zéfiro,frescor,galerno,bafagem,brisa,favônio,aragem,hálito,oressa,viração,aura,assopradela,flabelação,abano,bafagem,bafejo;pé de vento,lufada,borbotão de vento,tufão,tornado,rabanada,ventania,rajada,gregalada,lufa,ciclone,torvelinho de vento,furacão,vórtice,ecnefia,rabanada de vento,refrega de vento,bulcão,polvorinho (pop.),turbilhão,golpe de vento,refega,sobrevento,trabuzana (pop.),tempestade,grande temporal,pampeiro,vendaval,procela,tormenta,tornado,estrupada,euro,rolo,remoinho,redemoinho,eurônoto,borrasca,borriscada,borrisco,cansim,simum,samiel,siroco (ventos quentes),bise,nordestia,lestada;ventos gerais,colaterais;minuano,(ventos frios),rexio,terrenhos,áfrico,aquilão,aguião (ant.);ventos de repiquete,ventos de rachar;subsulano,tarasco,barbeiro,ventosidade,flatulência;anemografia,aerodinâmica,barosânemo,anemologia,anemógrafo,anemômetro,anemopausa,cata-vento,anemoscopia,anemoscópio,grimpa,insuflação,inflação,abanação,abanadela,ventilação,espirro,esternutação,soluço,resfôlego,respiração,recolho,ofego,bufido,bufo,alento,fôlego,dispneia = ortopneia;Éolo,Bóreas,caverna de Éolo,bomba de ventilação,máquina pneumática,leves (de aves),pulmões,bofes (pop.),boches,fole,ventana,leque,flabela,ventarola,abano,chaminé,ventilador,vênula,assoprador.

Adjetivo

ventoso,tarasquento,flatulento,ofegoso,ofegante,borrascoso,tempestuoso,proceloso,furioso (violento),fervente,austrífero,agreste,marulheiro,mareiro,galerno,brando,sereno,bonançoso (moderado),alisados,alísio,aquilonal,aquilonar,aquilônio,gregal,etésios,travessão;ventilado,arejado;lavado de ares,lavado dos ares;esternutatório,ventígeno,ventilativo,nubífero,nubífugo,vorticoso,imbrífero,imbrífugo,remoinhoso,nubícogo,eóleo.

Verbo

ventar,soprar,assoprar,ressoprar,varrer,bafejar,aflar,arejar,ventilar,ventanear,ventanejar,refrescar,perpassar,agitar,fustigar,varejar,açoutar,lufar,encrespar,brincar,ondear,empolar,soluçar,gemer,sibilar,rugir,suspirar,uivar,assobiar,ulular,vassourar,desgrenhar,passar em febre;suestar,descair para o S. O,sudoestar,respirar,alentar,tresfolegar,resfolegar,ofegar,arfar,arquejar,bafejar,abanar,flabelar,insuflar,espirar,espirrar,tossir,pigarrear,baforar,bufar,inflar,ventilar (sons de vento).

Advérbio

ventosamente e adj.;às lufadas,de vento em popa.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ruindade

Substantivo

pravidade,maleficência,ofensa,impiedade,maldade,vilania,canalhice,torpeza,malquerer,nocividade e adj.;virulência,crueldade,irreparabilidade,malignidade,aversão,ódio,rancor,iniquidade,malefício,vingatividade,perversidade,raio,ciclone,furacão,terremoto,vandalismo,destruição;exício,perdição,ruína,morte,cratera,precipício;mancenilha,veneno;rábia,hidrofobia,carcoma,má estrela,mau-caratismo,estrela fatídica,ventos adversos,insídia,amari aliquid,sinistro,mau olhado,jetatura,quebranto,mau tratamento,vexame,tormento,repugnância,avania,molestamento,abuso,opressão,perseguição,ultraje,assalto,violência,seta,mau uso;estenderete,injúria (dano);defeito,vício,abominação (sofrimento);diátese,verminose,pestilência (doença);culpa;depravação;prejuízo,malfeitoria;lama,lodo,vasa,lameirão,o pestilento lameirão de,fezes,flagício,fel,amargor,rigidez,gomeleira,túnica de Néssus,caixa de Pandora,quantidade de coisas ruins: sudário,monturo;as asperezas da vida.

Adjetivo

malévolo,cruel,perverso,ofensivo,nocivo,viroso,agravoso,venenoso,inoficioso,lamentável,nocente,prejudicial,molesto,molestoso,ruim,péssimo,mau,pravo,ruinoso,infesto,funesto = exicial,calamitoso,sinistro,fatal,amaldiçoado,maldito,injurioso,desastroso,deletério,malfeitor,malfazejo,maléfico;íncubo,facinoroso,maligno,malignante,negregado,abominável = vitando,nefasto,reverso,danoso,daninho,danífico,pernicioso;feio,inimigo,maldoso,desvantajoso,devastador,destruidor;infeliz,oneroso,gravoso,ofensor,fastidioso,intolerável,obnóxio,tabífico,desastroso,desastrado,tendencioso,corruptor;virulento,irremissível,irrespirável,venenoso;serpentífero,serpentígero,serpentígeno estiômeno = corrosivo = anabrótico,mortal;insanável,inauspicioso;horrível,hórrido,horripilante,horrendo,horroroso,horrífico,tempestuoso,terrível,pavoroso,apavorante,tétrico,terrível,terrificante,medonho,acintoso,cruel,trágico,atroz,atro,tenebroso,inominável,pecaminoso,insano,criminoso,vergonhoso,repugnante,vexatório,lesivo,desproveitoso,vil,baixo,de carregação,ignóbil,monstruoso,miserável,mísero,nefando,desprezível,soez,abjeto,miserando,tirânico,infame,nefário,indigno de se nomear,mesquinho;chocante,suspeitoso,comprometedor,deteriorado;podre,corrupto = tábido,defeituoso;empecível,empeço,malengendrado,deplorável,lacrimável,imperdoável,lamentável;feio;inclassificável,condenável,passível de censura,desbragado,condenável,inqualificável,indigno,punível,castigável,inconfessável,repreensível;odioso,detestável,abominável,de marca anzol,infando,execrável,ominoso,ultrajante,ultrajoso,sombrio,perigoso,aziago,odiado = inviso,insidioso,ruim como o diabo,que não tem nome,inominável,infernal,mefistofélico,luciférico,demoníaco,diabólico (malévolo);inconveniente;indiscutível,inaproveitável,pesado,incômodo,molesto,chinfrim,reles,soez,pífio (inútil);incompetente;irremediável;fatídico,trágico,sórdido,bruto,imundo,repelente;malignante,pejorativo,safado,incômodo,incomodante,incomodativo.

Verbo

ser (nocivo e adj.);causar dano,infligir dano;danificar,maleficiar,mortificar,prejudicar,lesar,estiolar,combalir,ferir,turbar,golpear,escalavrar,escarapelar,estragar,arruinar,transviar,roer (deteriorar);envenenar até a última fibra,magoar;fazer mal a,infamar,ultrajar,deformar a pureza de suas linhas,desarvorar;agravar,perder,causar dissabor,devastar,assolar,oprimir,onerar,carregar,perseguir,preterir,calcar aos pés,atropelar,pisar,maltratar,torturar,vexar,clamar vingança,manchar as páginas da História,fechar a porta do céu,bradar aos céus,sobrecarregar,vitimar,esmagar,machucar,apestar,empestar,torturar,seviciar,molestar;danar,abusar,ofender,espezinhar,amesquinhar,declinar,abater,rebaixar,peguinhar,corromper a seiva,pôr nódoa,macular;dar que fazer,esbofetear,espancar;violentar,esfaquear,apunhalar,dar mau agouro,trazer desgraça,desgraçar,acutilar,ultrajar,marfar = vulnerar,atagantar,agadanhar;esgadanhar;agatanhar,esgatanhar,escorchar,esgardunhar,arranhar,destruir;roubar;assetear,flechar,faretrar;retalhar,atassalhar,azagaiar,golpear de morte,atentar contra,entoxicar,envenenar,empeçonhar,fazer guerra a,infernar,infestar,apoquentar,esmoucar,irrogar,gangrenar,perverter,viciar,malignar,corromper,abalar,concutir,perpetrar,revoltar,repugnar,provocar conflitos,causar engulhos,dar frutos envenenados,gerar conflitos,causar asco,assanhar desgraças,manchar.

Advérbio

em prejuízo,em detrimento de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Recife

Substantivo

rochedo,bancos,vaus cegos,burgalhão,bancos de areia,sirtes,baixio,formiga,coral,alfaque,chapeirão;terreno resvaladiço,resvaladio,resvaladouro,areia movediça,plano inclinado,escolho,cachopo,penhasco,baixos,baixios,vau,parcéis,êuripo,restingas,cratera,algar,despenhadeiro,garganta,sorvedouro,vórtice,precipício,derribadouro,fojo,voragem,sumidouro,maelstrom,vaza-barris;esbarrondadeiro,barranco,barrocal,cilada,antro,recôncavo,encame,covil,antro do leão,leoneira,vespeiro (emboscada);armadilha;abismo,báratro,pego,tragadouro,cachoeira,corredeira,rebojo,torvelinho,fervedouro,maresia,marulhado,salto,mar proceloso,redemoinho,procela,borrasca,esparçal;tempestade,temporal,furacão,tufão,ciclone,tornado,raios,dilúvio,enchente;terremoto,erupção,maremoto,tsunâmi,tremor de terra;tempestade no ar,turbulência,despressurização,falha mecânica,erro humano;imprudência,alcoolismo,desrespeito à sinalização,excesso de velocidade,imperícia,neblina,ofuscamento;acidente caseiro,desatenção,manutenção deficiente,imprevidência;violência urbana,criminalidade,tráfico,corrupção,vício,toxicomania,formação de quadrilha,miséria,educação precária,ensino precário,exploração,desemprego,crise social;espada de Dâmocles (incubação);rastilho de pólvora,ninho de vespas;o gigante,o cão que dorme;botafogo,geringonça,hidra,excetra,lobo à porta,cobra na relva,casa de marimbondo,mouro na costa.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Latet anguis in herba;Proximus ardet Ucalegon.

Conjunção