talha
1
s. f. || ação de talhar, de retalhar, de cortar; entalhe, gravura. || Porção de metal que se tira ao lavrar com o buril. || Número determinado de achas ou feixes de lenha: Cada talha tem 50 molhos e cada carrada leva quatro talhas. || Pau em que, segundo o costume dos rústicos, se marca por golpes o número de talhas ou feixes. || (Jogo) Cada uma das vezes que o banqueiro (no jogo da banca) acaba de voltar todas as cartas do baralho; mão, cartada: Ganhou na primeira talha. || (Jogo) Peça que no jogo do voltarete e semelhantes representa o valor de uma entrada. || Aparelho para levantar pesos, composto de moitão e cadernal, com cabo gornido ora em um ora em outro alternadamente. || (Mar.) Corda que se ata à cana do leme para governar melhor em ocasiões de tempestade: Três marinheiros... a marear não bastaram; talhas lhe punham de uma e de outra parte. ( Camões. ) || Certo número de alqueires de sal nas marinhas. || Pequena embarcação asiática. || Medida, no gênero da craveira, usada pelos tanoeiros e que serve para o mesmo efeito que a párea. || (Ribatejo) Medida para mato, palha e rama de pinheiro (variável na quantidade de molhos). || (Ant.) Imposto, tributo, finta; soldada, jornal, preço certo. || Talha fina ou doce 1. gravura delicada. || Talha de fuste 1. (Ant.) vara com diferentes golpes para marcar a soma que se devia de imposto quando os cobradores não sabiam escrever. || Talha do lais 1. (Mar.) cabo fixo na testa de qualquer gávea que serve de aliviar o pano para facilitar a manobra de meter nos rizes. || Talhas de mutano 1. o mesmo que mutanos. || Talha de roda 1. (Jog.) diz-se no voltarete quando todos os parceiros entram conjuntamente com uma talha na mesma mão. || Obra de talha 1. obra de relevo que fazem os entalhadores, escultura em madeira ou em marfim. || Operação da talha 1. (Cir.) designação vulgar da cistotomia e da litotomia. V. estas pal.
F. Talhar.
talha 2 s. f. || vaso de barro, de folha ou de zinco, de boca estreita e grande bojo, em que se deita água, azeite, etc.; pote: Amâncio reparou que estava com muita sede, mas não descobria a talha de água. ( Aloísio Azevedo , Casa de Pensão , c. 4, p. 71, ed. 1944.) F. cast. Tinaja.
talha 2 s. f. || vaso de barro, de folha ou de zinco, de boca estreita e grande bojo, em que se deita água, azeite, etc.; pote: Amâncio reparou que estava com muita sede, mas não descobria a talha de água. ( Aloísio Azevedo , Casa de Pensão , c. 4, p. 71, ed. 1944.) F. cast. Tinaja.
{novo}