vogar1
|| 'v. intr. ser impelido sobre a água por meio de remos; navegar a remos: O bergantim real era seguido pelo do infante. . . e atrás deste vogavam doze faluas. ( Corvo. ) || Deslizar, derivar, escorregar suavemente: Em demanda da fragata leve barco vem vogando. ( Gonç. Dias. ) || (P. ext.) Navegar: E este o aconselha que vá vogando para terra, porque desse com a fusta encalhada no vau. ( Fil. Elís. ) || (Fig.) Correr, propalar-se, ter curso, circular: Vogam tristes noticias dos sucessos das Molucas. || (Fig.) Estar em uso, estar na moda. || -, v. tr. navegar, percorrer navegando: Átomo que volteio sobre a terra ao sabor das paixões, minhas e alheias, e à toa vogo os mares na viagem da vida. (Garrett.) || Impelir com o auxilio de remos, fazer navegar: Todavia os que vogavam as lanchas não puderam tão prestos acudir-lhes. ( Fil. Elís. )
F. ital. Vogare.
vogar2
v. intr. || (Bras. e prov. port.) prevalecer, estar em vigor, importar, valer: Isso que vagai! Cf. bogar. 1)
F. Vogar.
publicar,tornar (público e adj.);ir aos jornais,estampar,fazer conhecido (informação);falar de,fazer praça de;dar à estampa,mandar à estampa;espalhar,devassar,divulgar,pôr na rampa,propalar,disseminar,semear,difundir,propagar,inocular,revelar,noticiar,comunicar,lançar aos quatro ventos,trazer a público,mandar imprimir,fazer gemer os prelos,pregoar,apregoar,proclamar,vulgarizar,publicar urbi et orbi,expor,expender,enunciar,emitir,editar,editorar,dar à luz,expedir;transmitir aos leitores,fazer almoeda,badalar sob fortes rubricas,arengar,servir de arauto,lançar bando,tocar trombeta,rufar tambores,anunciar,apregoar,gritar à boca aberta,badalar (fam.),trombetear,zunzunar,levar um livro ao prelo,derramar,trazer a público,fazer pregão de alguma coisa;fazer propaganda,fazer reclame;afixar cartaz;pôr em público,pôr em letras de forma;pôr notícias em circulação,soltar grito de alarma;fazer vogar,circular;pôr em evidência,trabalhar a imagem estar (publicado e adj.);sair,estampar-se,publicar,ser público e notório,sair à luz,vir a saber-se;andar de boca em boca,correr de boca em boca,voar de boca em boca;circular,vogar,vir à luz da publicidade,sair a público;andar na berra,andar nas bocas do mundo;ser de todo o ponto sabido;andar de mão em mão,andar nas mãos de todos;ser fama,ser voz corrente,ser notório,ser do domínio público;propagar-se como incêndio.
Advérbio
publicamente e adj.;às sabidas,às claras,de portas abertas,à face do mundo,muito a descoberto,muito à vista,de rosto descoberto,à fiveleta;em público,em público e raso,sem rebuço,sem reserva,rotamente.