Sua língua na Internet

 

(con.fi.gu.rar)

v.

1. Dar a (algo) determinada forma ou figura; formar uma figura ou a representação de algo; REPRESENTAR [td. : Com mãos hábeis, o escultor configurava a imagem da santa.] [tda. + em : configurar um terreno no papel.]

2. Tomar forma ou figura definida; aparecer como imagem ou objeto com contornos ou outras características próprias [int. : Um vulto configura -se a distância.]

3. Dar ou atribuir a (algo) determinado perfil, um conjunto de características próprias, ou criar ou conceber dessa maneira; tb.: ser uma característica definitória de (algo) [td. : Antes de executar o plano, configurou -o mentalmente em detalhes: O desentendimento entre os partidos governistas configurarou a crise.]

4. Ter ou adquirir as características, os aspectos típicos de; poder ser considerado ou classificado como; CARACTERIZAR; REPRESENTAR [td. : O número de casos da doença não configura uma epidemia.] [tp. : O plágio configura -se crime.]

5. Inf. Definir padrões para o funcionamento de (programa, acessório, máquina). [td. ]

[F.: Do lat. configurare. Hom./Par.: configuráveis (fl.), configuráveis (pl. configurável [a2g.]).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Representação

Substantivo

representamento,imitação;ilustração,delineação,delineamento,pintura;imagem,símbolo,retrato,efígie,camafeu,meio-busto,meio-corpo,lapisada,vera-efígie,iconografia,iconologia,desenho,arte,belas-artes,estatuária,escultura;gravura;fotografia,daguerreotipia,filme,videoteipe,DVD,blu-ray;radiografia,logotipo,logomarca,holograma,holografia,telefoto,personificação,corporalização,corporificação,encarnação,drama,cena,teatro,cinema;hierodrama,quadro,estampa,esboço,esquissa,esquisso,esquisseto,oleografia,oleogravura,grafito,risco,esboço,maquete,painel,retábulo,calco,cópia;imagem;imagem viva,imagem perfeita,imagem acabada,imagem fiel;ícone,retrato,semelhança,verdadeira imagem,fac-simile,reprodução,similaridade;figura,boneca,boneco,escorço,figurino,figurilha,forma,manequim,jagodes,monha,modelo,padrão,títere,polichinelo,marionete,mamulengo,fantocini,fantoche,figura de cera,busto = torso,estátua,estatueta;glifo,hieroglifo,geroglifo,anaglifo,inscrições lapidares,lapidária,diagrama,ideograma,monograma,ideografia;símbolo,marca,signo;geodésia,esfera terrestre = poma,cartografia,carta topográfica = estereorama,mapa,planta,carta,atlas,mapa-múndi,planisfério = analema,planiglobo,cósmico,uranorama,croquis,projeção,alçado,monteia,elevação,representação gráfica,gráfico,curva de nível,contorno,esquema,vista (pintura);plástica,mareorama (neol.).

Adjetivo

representativo,representador e v.;representável,ilustrativo,imitativo,figurativo,à semelhança de;fac-similar,gráfico;hieroglífico,geroglífico,analemático,iconográfico,icônico,esquemático,lapidário,representado,pintado ao natural,escarrado (pop).

Verbo

representar,delinear,gizar,pintar,montear,riscar,traçar,tracejar,desenhar,bosquejar,esboçar,esquissar,bordar,lavrar,retratar,efigiar,fotografar,daguerreotipar,filmar,gravar,televisionar,estampar,figurar,radiografar,adumbrar,incorporar,corporalizar,ser a imagem de = traduzir,encarnar,materializar,corporificar,configurar,emblematizar,descrever;copiar,modelar,moldar,plasmar;dar uma ideia animada de,dar uma ideia viva de,dar uma ideia exata de,dar uma ideia sensível de,dar uma ideia inteligente de;adornar,ilustrar,simbolizar,traduzir,definir,representar-se sob,aparecer sob a forma de,representar (teatro);imitar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção