Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

taramela

A

(ta.ra.me.la)

sf.

1. Pequena peça de madeira ou metal que gira em um prego cravado em porta, cancela, postigo ou armário para os fechar atravessando os batentes; CRAVELHA; CRAVELHO: "Fechou a taramela da porta do quarto." (Afrânio Peixoto, Bugrinha))

2. Peça de madeira que bate sobre a roda dos moinhos enquanto esta gira; CÍTOLA

3. Ant. Náut. Pedaço de madeira que se prega pela parte superior da retranca e lhe serve de cunha para que ela se conserve na situação devida.

4. Mulher palradora

5. Joc. Língua: Quem dá muito a taramela, não sabe nunca o que diz

6. Falação, boataria.

s2g.

7. Palrador, tagarela; TARAMBELA

[F.: De tramela. Hom./Par.: taramela (sf. s2g.), taramela (fl. de taramelar). Ideia de: taramel-.]

Dar taramela
1 Falar muito, tagarelar.

Fechar a taramela
1 Não falar, calar-se, calar a boca.

Soltar a taramela
1 Começar a falar.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Vínculo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Fechamento

Substantivo

tapamento,encerramento,trancamento,obstrução,clusão,vedação,entupimento (embaraço),infarto,enfarte;bloqueio,cerco,sítio,atresia,imperfuração,impermeabilidade,copróstase ou coprostasia = constipação,intransitabilidade,beco sem saída,betesga,cul de sac,angiporto;obturação,calafeto,calafetagem,chave,ferrolho,tranca,tranqueta,taramela,trinco,fechadura,cadeado;adiafania,adiatermia.

Adjetivo

fechado e v.;trancado,tampado,opercular,operculiforme,cerrado,impenetrável,indevassável,ínvio,impérvio,impraticável,imperfurado,inacessível,intransponível,difícil,intransitável,dévio,invadeável,desnavegável,inavegável,inventilado,hermeticamente fechado,evalve,indeiscente.

Verbo

fechar,cerrar,encerrar,trancar,trancafiar,aferrolhar,vedar,barrar,cercar,(circunscrever),obliterar (uma cavidade),rolhar,arrolhar,cicatrizar,atapulhar,tapulhar,batocar,embatocar,chinar,bloquear,isolar,entupir (obstruir),enfartar,infartar;mechar,estuchar,trancar,aldravar;obtusar,sigilar,selar,lacrar,sufocar,lutar,obturar,chumbar,aurificar;represar,açudar,estopar,sapar,calafetar,abetumar,tafulhar,atafulhar,sitiar,fechar num círculo,estreitar-se o cerco (ataque),abotoar,afivelar,enoclausurar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Tapador

Substantivo

tapadouro,sobrecopa,tampa,tampão,cavilha,testo,opérculo,epístoma,tapa,tapulho,bucha,rolha,estiligota,bujão,carregonceira,batoque,urco,êmbolo,pistão,esquiça,espicho,espiche,soquete,lanada,torneira,chumaço,mecha,prancheta (de fios),luto,torniquete,coberta,válvula,adufa,comporta,represa,açude,dique,doca,eclusa,presúria,mota,cravelho,cancela = portelo,taramela,barreira (obstrução),própole,ostiário,pregoeiro,porteiro,atriense,guarda-portão,chaveiro,clavário,claviculário,claveiro,bedel,bastonário,S. Pedro,Cérbero,Jano,guarda-barreira,saltuário (ant.),arqueiro,enxota-cães,perreiro,vigia,vigiador,calafate,petintal.

Adjetivo

valvular,valvulado.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Loquacidade

Substantivo

garrulice,garrulidade,loquela,tagarelice,trela,linguarice,farfalhada,farfalharia,parlenga,palra,palraria,pálrea,palrice,chalreada,chalreadura,chalreio,parolice,parolagem,multiloquência,fluência,volubilidade,leveza,leviandade,inconsideração,bacharelice,parlenda,falatório;farfalhão,falastrão,linguareiro,linguarudo,linguarão,charla,lenga-lenga,aranzel;copia verborum;cacoethes loquendi;prurido de falar,torrente de palavras,metralha (fig.),metralhadora (fig.),rabularia,palanfrório,palavreado,palavrório,algaravia,arenga,verborreia,verbosidade;psitacismo,dom da palavra;falador,tagarela,língua de trapo,boquirroto,boca-rota,saco roto,cesto roto,arengueiro,gárrulo,badajo (ant.),palavreiro,palavreador,conversador,prosa,prosista,lingueirão,golelheiro,energúmeno,pega,papagaio,maitaca,maracanã,louro,periquito,psitaco,psitáculo,tuim,gralha,paroleiro,patativa humana,parlador,farfalhão,farfalhador,vozeiro,taramela,cega-rega,pispirreta (f.),faladeira (f.),cavaqueador,francelho,tarela,grazina,grazinador,chocalheiro,cucurucu (ant.),palreiro,grulha,badaleiro,badaleira,espanta-lobos,charlador,bacharela,gralhador,badalão.

Adjetivo

loquaz,badajo,palrado,palreiro,falador,falacioso,algarvio,palavroso,verboso,farfalhento,tagarela,falastrão,grulhento,solto de língua,boquirroto,indiscreto,leviano,papagaial,chocalheiro,conversador,paroleiro,palavreiro,gárrulo,palavreador,linguaraz,linguarudo,linguareiro,galreador,galrejador,galreiro,garlão,destravado,alegre,expansivo;sôfrego de falar,declamatório;desacautelado e imprudente no falar,fluente,retórico,volúvel,cuja língua é de palmo e meio,prolixo;grazina,vozeiro.

Verbo

ser (loquaz e adj.);linguarejar,beldar,dar ao badalo,dar a vida por uma prosa,dar à língua,bacharelar,parouvelar,tagarelar,metralhar (fig.),taramelar,taramelear,gralhar,palrar,charlar,chalrear,palavrear,papear,prosear,papaguear,galrar,galrear,galrejar,garrir = baladar,farfalhar,parolar,parolear,garrular,grazinar,chocalhar,grulhar,falazar,faladar,cacarejar,tirar a rolha da boca,desarrolhar a boca,dissertar;conversar;azoinar,atordoar os ouvidos dos (repetir);estar rouco de tanto falar,não ter senão língua,ter o coração ao pé da boca,golelhar (fam.),desatar-se a língua a alguém;desmesurar-se,descomedir-se,soltar-se em palavras;falar como um papagaio,falar como uma maitaca,falar a torto e a direito,falar pelos cotovelos,falar à toa,falar com desembaraço,falar por falar,falar por vício,falar sem tom nem som,falar às estopinhas;meter tudo a saco,dar ao esfregão,tosar de morte,tosar até matar,ter cócegas na língua,abrir a torneira,soltar-se em palavras,dizer Frases sem nexo;dar corda a alguém.