Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

bloquear

(blo.que.ar)v.1. Impedir a passagem de ou através de [td. : Bloquear o tráfego: Bloquear uma fronteira.]2. Impedir ou proibir que se desenvolva, se realize ou se acesse [td. : Bloquear um projeto/uma linha telefônica]3. Impedir o uso ou a movimentação de [td. : Bloquear bens/cheques]4. Mil. Sitiar (um país, uma região). [td. ]5. Esp. Impedir com os braços (o arremesso da bola pelo adversário), esp. no vôlei [td. : O time não conseguiu bloquear os ataques de meio de rede.] [int. : Aprimorou sua técnica de bloquear, hoje é uma verdadeira muralha.]6. Esp. Exercer bloqueio sobre (ataque ou atacante adversário) [td. : A zaga bloqueou os dois atacantes, mas deixou solto os volantes adversários]7. Psic. Ter ou provocar bloqueio (psicológico), recalcamento (de lembrança, palavra, etc.) [td. : Ele bloqueou as imagensda infância.] [int. : Sempre que tentamos falar do assunto,ele bloqueia.]8. Produzir inibição; conter, refrear [td. : A insegurança bloqueva suas iniciativas]9. Telc. Tornar um dispositivo não receptivo ou ativo em determinadas funções [td. : A firma bloqueou os telefones para chamadas internacionais]10. Telc. Impedir um dispostivo de realizar impressão, por meio mecânico ou elétrico [td. ]11. Mec. Impedir mecanicamente que se movimente, ou estar impedido de movimentar-se dispositivo, peça etc.; BRECAR; TRAVAR [td. : A catraca bloqueou a engrenagem] [int. : Exagerou na freada, e as rodas trazeiras bloquearam.][Etim.: do fr. bloquer. Hom./Par.: bloqueio (fl.), bloqueio (sm.)]

A

(blo.que.ar)

1. Impedir a passagem de ou através de [td. : Bloquear o tráfego: Bloquear uma fronteira.]

2. Impedir ou proibir que se desenvolva, se realize ou se acesse [td. : Bloquear um projeto/uma linha telefônica]

3. Impedir o uso ou a movimentação de [td. : Bloquear bens/cheques]

4. Mil. Sitiar (um país, uma região). [td. ]

5. Esp. Impedir com os braços (o arremesso da bola pelo adversário), esp. no vôlei [td. : O time não conseguiu bloquear os ataques de meio de rede.] [int. : Aprimorou sua técnica de bloquear, hoje é uma verdadeira muralha.]

6. Esp. Exercer bloqueio sobre (ataque ou atacante adversário) [td. : A zaga bloqueou os dois atacantes, mas deixou solto os volantes adversários]

7. Psic. Ter ou provocar bloqueio (psicológico), recalcamento (de lembrança, palavra, etc.) [td. : Ele bloqueou as imagensda infância.] [int. : Sempre que tentamos falar do assunto,ele bloqueia.]

8. Produzir inibição; conter, refrear [td. : A insegurança bloqueva suas iniciativas]

9. Telc. Tornar um dispositivo não receptivo ou ativo em determinadas funções [td. : A firma bloqueou os telefones para chamadas internacionais]

10. Telc. Impedir um dispostivo de realizar impressão, por meio mecânico ou elétrico [td. ]

11. Mec. Impedir mecanicamente que se movimente, ou estar impedido de movimentar-se dispositivo, peça etc.; BRECAR; TRAVAR [td. : A catraca bloqueou a engrenagem] [int. : Exagerou na freada, e as rodas trazeiras bloquearam.]

[Etim.: do fr. bloquer. Hom./Par.: bloqueio (fl.), bloqueio (sm.)]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Isolamento

Advérbio

isoladamente,a sós,às singelas,somente,unicamente,meramente,simplesmente & adj.;ao menos,pelo menos,no número singular,um por um,distributivamente,per se,por si,em separado,à parte,em abstrato.

Provérbio

Interjeição

Frase

Natura il face e poi rompe la stampa.

Conjunção

Fechamento

Substantivo

tapamento,encerramento,trancamento,obstrução,clusão,vedação,entupimento (embaraço),infarto,enfarte;bloqueio,cerco,sítio,atresia,imperfuração,impermeabilidade,copróstase ou coprostasia = constipação,intransitabilidade,beco sem saída,betesga,cul de sac,angiporto;obturação,calafeto,calafetagem,chave,ferrolho,tranca,tranqueta,taramela,trinco,fechadura,cadeado;adiafania,adiatermia.

Adjetivo

fechado e v.;trancado,tampado,opercular,operculiforme,cerrado,impenetrável,indevassável,ínvio,impérvio,impraticável,imperfurado,inacessível,intransponível,difícil,intransitável,dévio,invadeável,desnavegável,inavegável,inventilado,hermeticamente fechado,evalve,indeiscente.

Verbo

fechar,cerrar,encerrar,trancar,trancafiar,aferrolhar,vedar,barrar,cercar,(circunscrever),obliterar (uma cavidade),rolhar,arrolhar,cicatrizar,atapulhar,tapulhar,batocar,embatocar,chinar,bloquear,isolar,entupir (obstruir),enfartar,infartar;mechar,estuchar,trancar,aldravar;obtusar,sigilar,selar,lacrar,sufocar,lutar,obturar,chumbar,aurificar;represar,açudar,estopar,sapar,calafetar,abetumar,tafulhar,atafulhar,sitiar,fechar num círculo,estreitar-se o cerco (ataque),abotoar,afivelar,enoclausurar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ataque

Substantivo

interpresa,atacadura,acometida,repelão,assalto,estrupada,arremesso,remesso,cometida,arremetida,remetida,venida,avançada,investida,surtida,algara,bateria,saltada,salteada,achegada,arremetedura,arremetimento,remetedura,remetimento,avançada,bote,aproches,marrada = topetada;ofensiva,blitzkrieg;impugnação,agressão,atentado,ofensa,injúria,acometimento,cometimento,incursão,raide,fossado,incurso (ant.),invasão,irrupção,correria,infestação,tractos de polé,estrapade,coice,ruade,soco,murro,rasteira,banda,coup de main,raid,excursão,golpe,almogavaria,encamisada;assalto,assaltada,rebate,abordada,abordagem,abalroada,escalada,bloqueio,escalamento,pontaria,carga,bombardeio,cerco,sítio,assédio,canhoneio,fogo,surriada,tiro = jáculo = arremesso,descarga,esfuziada,saraivada,tiroteio = troada,fuzilaria,varejo,mosquetaria,arcabuzaria,metralhada,tiro de artilharia = jaculação,fusilade,balaço,balázio,sabotagem,sabotador,terrorismo,terrorista,coriscada de pelouros,canhonaço,canhonada;fogo por filas,fogo por pelotões,fogo de atiradores,tiro cego,chumbada;carga de cavalaria,carga de infantaria;carga cerrada,feu d’enfer,troada,mosquetaço,morteirada,pancada,golpe,estocada,punhalada,pranchada,verdascada,vergalhada,espadeirada,baionetada,adagada,lançada,cutilada,cornada,escornada,marrada,coice,murro,coque,espetadela,espetada,bardada,arrochada,paulada,cajadada,cacetada,cacheirada,calamocada,marretada esmechada,setada,battue,razia,gaziva,gazia,devastação,assolação,jacquerie,dragonnade,dragonada,matança,noite de S. Bartolomeu,vésperas sicilianas,devastação;expedição,campanha,gazua,cruzada,arrancada;assaltante,atacante,agressor,invasor,assediador,cercador,sitiante,sitiador,escalador,salta-valados,ofensor;(arte de ataque e defesa): areotectônica,poliorcética;míssil,artilharia,canhão,bombardeiro,tanque,carro de combate,torpedo,submarino,torpedeiro,bomba,arma nuclear,bomba atômica,armas químicas,armas biológicas.

Adjetivo

atacante,atacador,agressor,agressivo,invasor,rompente,assaltante,expugnador e v.;metralhador,obsidente,obsidional,sitiante,ofensivo,turrífrago.

Verbo

atacar,interprender,saltear,assaltear,agredir,inquietar,apoquentar,ofender,carregar sobre,investir sobre,investir contra,cair sobre,impugnar,opugnar,acometer,arremessar-se sobre;arremeter a,arremeter contra;atentar contra,cometer,dar combate,esforçar-se por dominar,empenhar-se contra,repontar;despenhar-se,lançar-se sobre;dar uma avançada,fazer uma avançada;intentar uma interpresa sobre,abalroar,remeter desfrechar;servir o inimigo de flechadas,de tiros;picar a retirada do inimigo,assumir a ofensiva,desenvolver a ação ofensiva,atirar-se a alguém,pegar-se com alguém,agredir;arrancar com algué,ou contra alguém;espaldear,vibrar o primeiro golpe,carregar sobre,atirar a primeira pedra;brandir a espada,desferir a espada;travar da espada,tirar da espada;desembainhar a espada,atracar-se com alguém;avançar contra,marchar contra,romper as hostilidades,dar bateria a,invadir,sair a alguém,sair de encontro a,flanquear,ladear,acossar,sabotar;bater,carmear,sovar,zurzir,zagunchar,espadeirar;abaionetar,alancear,lancear,golpear,esborcelar,esborcinar,medir as costelas a alguém,verdascar,chibatear,bater com verdasca,anavalhar,estoquear,acutilar,acuchilar,afrechar,frechar ou flechar,ferir,vibrar um golpe,retalhar,esmechar,esmurrar,esmurraçar,escacholar,espetar,esbofetear,alanhar,zupar = marrar,encornar,escornar,escoicear,escoicinhar,afocinhar,castigar;vir às mãos,tomar-se de mão,brigar com,irem às vias de fato,pôr-se em contato com,travar luta corporal,empunhar uma arma,armar-se;dirigir um golpe,arrojeitar,justar,entrar em justa,esgrimir,floretear,jogar as armas,jogar o florete,alvejar,setear,atirar,alvejar com tiro,fazer disparo,disparar uma arma,abrir fogo,despejar os canhões,bombardear,esbombardear,bombear,canhonear,acanhonear,mosquetear,crepitar a fuzilaria,espingardear,arcabuzar,dar descarga,metralhar,bloquear,estabelecer o bloqueio,torpedear,meter a pique,afundar,abordar,expugnar fortaleza,abrir brecha,encarar-se com o inimigo,varrer as ameias;apedrar,apedrejar,lapidar,trabucar,atirar pedras,setear,faretrar,frechar ou flechar,sitiar,obsidiar;pôr cerco,apertar cerco,obstringir o cerco;cercar,acurralar,encurralar,assediar,escalar trincheiras,minar,sabotar,sapar,arpar,arpoar,farpear,picar,bandarilhar,tourear,tourejar,assolar,devastar,ermar.

Advérbio

na ofensiva,de lança em riste.

Provérbio

Interjeição

Avante! ao inimigo! Ao ataque!.

Frase

Conjunção

Proibição

Substantivo

defesa,inibição,impedimento,parada,vedação,veto,indeferimento,recusa,interdito,interdição,oposição,tolheita,suspensão,arresto,embargo,sequestro,empate,proscrição,index expurgatorius,índex expurgatório,excomunhão,restrição;obstrução;coima,fruto proibido,tabu,xenelasia,medida repressiva,duro freio;cerceio,cerceamento;empecilho,estorvo;.

Adjetivo

proibitivo,proibitório,inibitivo,inibitório,restritivo,exclusivo,prescriptivo,prescriptor,interditório;proibido e v.;não permitido;de contrabando,defeso,inconcesso,interdito,ilegal;inautorizado,de que se não deve cogitar;coimeiro.

Verbo

proibir,entredizer,interdizer,inibir,tomar,vetar,lançar o seu veto sobre,negar,denegar,obstar a,vedar,parar,bloquear,estorvar;baldar,empecer,não permitir;tolher,ter mãos em algo,privar de,proscrever,cercear,pôr no índex,amputar,excluir;trancar,aferrolhar,fechar a porta;vedar a entrada;coimar,multar;conservar dentro dos limites,restringir;coibir,frustrar,coitar,pôr um paradeiro a,conter,refrear,estancar,pôr um dique a,limitar,circunscrever;cortar as asas,cortar o voo a;sustar,declarar tabu,interditar,lançar interdição sobre,interceptar,embargar,tolher,impedir;obstruir,reprovar;sequestrar,boicotar.

Advérbio

por forma nenhuma,de forma alguma;não;proibitivamente,nanja.

Provérbio

Interjeição

Deus nos livre!;alto lá!,para!.

Frase

É proibido proibir.

Conjunção

Retenção

Substantivo

retência,preensão,guarda,vigilância,custódia,penhora,detenção,controle;tenacidade,mão firme,mão de ferro;bloqueio;inalienabilidade,intransmissibilidade,incomunicabilidade,inalienação,indisponibilidade;garras,armas,garras aduncas,gatázio,punho,tentáculo,unhas = úngula,seu vizinho,dedo anular,fórceps,tenazes,pinça,buchela,alicate,turquês.

Adjetivo

retido e v.;retentor,monopolizador,retentivo,tenaz,detentor,uncinado,detensor,antenado,dinemo,digitado,incomunicável,inalienável,intransferível,intransmissível,invendível,indoável,de mão morta.

Verbo

reter,retundir,segurar,embraçar,pegar,aprisionar,prear,brecar,prender,aferrar,enclausurar,emparedar,confinar,filar,fisgar,agarrar;tomar,segurar com pulso de ferro,sobraçar,conservar na gaiola,arrecadar,deter,empunhar,ser o detentor de,atenazar,asir (ant.),represar,apresar,arpoar,deitar os arpéus a,ocupar,deitar os gadanhos a,agadanhar,não deixar escapar,não largar de mão,conservar,empolgar,agatanhar,cativar,aprisionar;obstruir,impedir acesso,bloquear,armazenar;reservar,monopolizar;amarrar,tornar inalienável;(gírias) sentar em cima,embrulhar e levar para casa;(pleb.).