v. tr. || tornar um, confundir num só (dois ou mais objetos): Unir duas repartições; unir as duas alas de um regimento; unir as fileiras de um corpo de tropas. || Ajuntar, envaginar; fazer aderir (falando de dois objetos). || (Fig.) Associar, ligar, ajuntar, aproximar, tornar unidos (falando das pessoas): Aquela inteira amizade que por tantos anos os unira, começou a esfriar grandemente. ( Herc. ) || Anexar, agregar, tornar adjunto: Unira as propriedades de sua casa, já mui rica, o senhorio da vila de Paio Pele. ( R. da Silva. ) || Estabelecer comunicação entre; fazer comunicar; ligar: O canal de Suez une o Mediterrâneo c o Mar Vermelho. || (Fig.) Aliar, reunir, combinar, juntar: Unia a audácia e sutileza à expectação mais paciente e menos escrupulosa. ( R. da Silva. ) Mostrou que unia o saber à experiência da sua profissão. (Idem.) || Aconchegar, aproximar: Mas não havia quem lhe unisse ao peito a imagem do Salvador. ( Herc. ) || Ligar pelo amor. || Ligar (duas pessoas) por meio do matrimônio; casar: Foi o bispo quem uniu os dois noivos. || Unir a sua mão d 1. de alguma pessoa, casar-se com ela. || -, v. intr. ligar-se, ajustar-se; aderir (falando de dois objetos nas suas mútuas relações): Os batentes desta porta não unem bem quando se fecham. || Fazer ligar ou fazer ligação. || -, v. pr. juntarse, reunir-se, associar-se, incorporar-se, tornar-se em um só, aliar-se: O Conde Fernando Gonçalves... pediu socorros a Ramiro, o qual veio logo unir-se a ele. (R. da Silva.) Unia-se a atividade à bem calculada distribuição de trabalho. (Idem.) || Tomar relações de parentesco, constituir um grupo familiar: Os dois príncipes resolveram unir-se, tomando Afonso VI por mulher, Teresa, filha mais velha de Sancho. (Herc.) || (Fig.) Casar-se, receber-se, ligar-se a outrem por matrimônio, matrimoniar-se: Duas almas que não podem viver separadas unem-se hoje perante Deus. ( R. da Silva. ) Sacrifico-me, perco o ente que me é mais caro, e uno-me ao que detesto. (Castilho.) || (Quím.) Combinar-se.
F. lat. Unire.
{novo}