Adj. || diz-se das substâncias cujas moléculas têm grande coesão entre si. || Difícil de arrancar, de extirpar: Uma planta tenaz. || Muito viscoso; que adere fortemente a uma superfície: A resina é mais tenaz do que a cera. || (Fig.) Diz-se do que custa a debelar, a desarraigar, a extinguir ou a destruir: Uma doença tenaz; um hábito tenaz. || (Fig.) Porfiado, constante, firme, vigoroso: Era um partido bastante numeroso e tenaz. ( Herc. ) Depois de tenaz resistência... foram derrotados. (Idem.) || Que prende e agarra com força; que não larga facilmente: Mão tenaz. || Apertado, estreito: A pesada cadeia que em vínculo tenaz vos cinge os colos. ( Dinis da Cruz. ) || (Fig.) Aferrado, pertinaz, teimoso, obstinado: E um homem tenaz nas suas opiniões. Quando o erro é tenaz, a verdade tardia, e a própria razão cerrada a evidência. ( Lat. Coelho , Literat. e Histór. , p. 209, ed. 1925.) || (Fig.) Escasso; avarento: Tenaz e parco das suas coisas. ( Arrais. ) || (Boi.) Diz-se das plantas que se agarram e prendem aos corpos que lhes ficam próximos. || Metal tenaz 1. (Fís.) metal que suporta uma tração ou uma pressão considerável sem se quebrar: O ferro é muito mais tenaz do que o chumbo. || -, s. f. instrumento de uso comum, composto de duas lâminas ou hastes de ferro, unidas por um eixo, ou fortemente arqueadas no meio, cujas extremidades, de forma variável, servem para agarrar ou arrancar qualquer corpo. [Há várias espécies de tenazes, tais como as que servem para levantar ou mexer o carvão nas forjas e nos cadinhos, as que os sapateiros aplicam para arrancar as brochas da forma ou do interior do calçado, etc.] || Pinça. || As unhas do caranguejo. || (Fig.) Unhas, dedos ou mãos que prendem com força.
F. lat. Tenax.
{novo}